Our competitive advantage: the Intermediate Model- Pivot Language.
Nuestra ventaja competitiva: El Modelo Intermedio- Lenguaje Pivote.
It is an intermediate model between a city and mountain bike.
Es un modelo intermedio entre una bicicleta eléctrica de ciudad y una de montaña.
On 3 September, Member States took advantage of the 31st and32nd meetings of the informal plenary to zero in on the so-called intermediate model including its different varieties.
El 3 de septiembre, los Estados Miembros dedicaron las sesionesplenarias oficiosas 31ª y 32ª a centrarse en el denominado modelo intermedio, incluidas sus diferentes variantes.
The Blue Matic is the intermediate model of the Blue cycletrainers.
El Blue Matic es el modelo intermedio de los cicloentrenadores Blue.
Intermediate Model: Single trolley oven with dimesions 93x80x150 cm(excluding trolley).
Modelo intermedio: Horno de un carro de 93x80x150 cm(excluye carro).
Nicolás Correa has opted for an intermediate model, halfway between subcontracting and vertical integration.
Nicolás Correa opta por un modelo intermedio entre la subcontratación y la integración vertical.
Intermediate model of the STEEL range, designed for equipment, vertical works and rescue.
Modelo intermedio de la gama STEEL, diseñado para equipamientos, trabajos verticales y rescate.
I know that some delegations accept the intermediate model exclusively as a potential outcome and not as a point of departure.
Soy consciente de que algunas delegaciones aceptan el modelo intermedio exclusivamente como un resultado y lo rechazan como punto de partida.
For 1962, the Galaxie name was applied to all of Ford's full size models,as the Fairlane name was moved to a new intermediate model and Custom was temporarily retired.
Para 1962, el nombre de Galaxie se aplicó a todos los modelos de tamaño completo de Ford, comoel nombre de Fairlane fue trasladado a un nuevo modelo intermedio y personalizada se retiró temporalmente.
The PM8300-D intermediate model includes a display and 3-key keypad;
El modelo intermedio PM8300-D incluye pantalla y teclado de 3 botones;
In that context, taking into account the lack of noticeable progress in the negotiating process,Ukraine agrees that there is a need to further explore the intermediate model as a compromise and a first step forward.
En este contexto, teniendo en cuenta la falta de progresos notables en el proceso de negociación,Ucrania está de acuerdo en que es preciso seguir estudiando el modelo intermedio como una fórmula de avenencia y un primer paso de avance.
Considered the intermediate model of Celli's product range, this machine is made for tractors with power ranges up to 260 HP.
El modelo intermedio de la gama, adecuado para tractores de hasta 260 HP de potencia.
It was clear then and it is even more so now that a vast majority of delegations supports expansion in both categories and that, therefore,it is not necessary to delay the process by seeking further clarification on the intermediate model.
En aquel momento quedó claro, y hoy es más claro aún, que la inmensa mayoría de las delegaciones apoyan la ampliación en ambas categorías y que, por consiguiente,no es necesario dilatar el proceso buscando más claridad en el modelo intermedio.
As for the so-called intermediate model, it has become evident that it does not represent the first preference of any delegation.
En cuanto al llamado modelo intermedio, resulta evidente que no es el favorito de ninguna delegación.
Regarding the subsequent exchanges, it was argued on the one hand that the third round should revolve around what has commanded the most support from delegations speaking up during the meetings so far, namely the model with an expansion in both current categories including its different varieties, and on the other hand around what needs to be further explored,namely the intermediate model including its different varieties.
Respecto de los intercambios posteriores, algunos argumentaron que la tercera ronda debía girar en torno a el asunto que contaba con más apoyo entre las delegaciones que habían intervenido hasta ahora en las reuniones, a saber, el modelo basado en la ampliación de las dos categorías actuales, incluidas sus distintas variantes, mientras que otros sostenían que debía centrar se en la opción que aún había que seguir estudiando,es decir, el modelo intermedio con sus diferentes variantes.
An intermediate model could provide for a new category of seats with a longer mandate than that of members currently elected.
Un modelo intermedio podría estipular una nueva categoría de puestos con un mandato más largo que el de los miembros actualmente elegidos.
In Panama Hat Mallorca may purchase from the intermediate models, which have a very accessible price to be a very good quality.
En Panamá Hat Mallorca podrán adquirir desde los modelos intermedios, los cuales tienen un precio muy accesible para tratarse de una calidad tan buena.
An intermediate model must allow Member States to make a decision at the review conference for a transition of the intermediate model into a permanent expansion in both categories.
Un modelo intermedio debe permitir a los Estados Miembros adoptar una decisión en la conferencia de examen para la transición del modelo intermedio a una ampliación permanente en ambas categorías.
I wish to be clear here: all other variations of the intermediate model are just disguised forms of an enlargement in the non-permanent category only.
Deseo ser claro en este punto: todas las otras variantes del modelo intermedio son sólo formas camufladas de una ampliación en la categoría de miembros no permanentes únicamente.
Intermediate models of limited or partial protection are rare, but the multipurpose nature of the services provided by forests and trees calls for development of land-use and utilization models that would help both conservation and development.
Los modelos intermedios de protección limitada o parcial son poco comunes, aunque las múltiples funciones ecológicas que cumplen los bosques y los árboles exigen que se elaboren modelos de utilización de la tierra y de aprovechamiento que contribuyan tanto a la conservación como al desarrollo.
With the aim of moving towards a manufacturing process that does not require the use of wooden and polystyrene intermediate models, the GALDA 4.0 project managers are faced with the challenge of developing a technology chain that integrates the concepts of manufacturing 4.0 in the metal casting industry for non-serial parts.
Con el objetivo de avanzar hacia un proceso de fabricación que prescinda del uso de los modelos intermedios de madera y poliestireno, los responsables del proyecto GALDA 4.0 se enfrentan al desafío de desarrollar una cadena de tecnologías que permita introducir los conceptos de la fabricación 4.0 en la industria de la fundición metálica de piezas no seriadas.
We believe the intermediate model might be considered as a means of ending the deadlock, and might provide a stepping stone towards permanent reform.
Opinamos que el modelo intermedio podría considerarse como una manera de poner fin al estancamiento y dar un paso adelante hacia una reforma permanente.
We also remain the only group that has proposed an alternative model,demonstrating our readiness to explore the so-called intermediate model by adopting some of its elements, such as the creation of longer-term seats for non-permanent members and the inclusion of the review concept at the end of a certain period of time. Neither of these was part of the model we proposed in 2005.
Seguimos siendo el único grupo que ha presentado un modelo alternativo al suyo original,mostrando disposición a explorar el llamado modelo intermedio mediante la integración de algunos de sus elementos, como la creación de una categoría de miembros no permanentes de más larga duración y la inclusión del concepto de examen al cabo de un cierto período de tiempo, que no figuraban en nuestro modelo de 2005.
It is the intermediate model in the MF TECNO vertical packaging machine range and is an economic, reliable and high performance solution for packaging medium size bags.
Es el modelo intermedio de la gama MF TECNO de envasadoras verticales y supone una solución económica, fiable y con buen rendimiento para el envasado de sacos de dimensiones medianas.
With a weight of 1,790 g,it ranks among the intermediate models in its class and is thus well suited to newcomers to the discipline as well as experts in hiking.
Con un peso de 1.790 g,se encuentra entre los modelos intermedios de su clase y, por lo tanto, es ideal para los recién llegados a la disciplina y para los expertos en senderismo.
We are pleased to see that intermediate models are also promoted and explored by others, andwe would be interested in a process that leads to the emergence of a single intermediate model.
Nos complace ver que otros también promueven yexploran modelos intermedios, y estaríamos interesados en un proceso que lleve a la creación de un modelo intermedio único.
That model contains some elements of the socalled intermediate model, such as the creation of a new or intermediate category of non-permanent members with longer-term seats.
Dicho modelo contiene algunos elementos del llamado modelo intermedio, como la creación de una nueva categoría o categoría intermedia entre las dos actuales de miembros no permanentes de más larga duración.
WG-SAM-13 suggested a third intermediate model be developed which restricted the stock to cells where at least 5% of the depth is deemed suitable as habitat for toothfish.
WG-SAM-13 propuso que se desarrolle un tercer modelo intermedio que contenga el stock en cuadrículas donde se considera que por lo menos el 5% de los estratos de profundidad son hábitats adecuados para la austromerluza.
The model hatcher MG800H ECO is the intermediate model of the ECO profesional hatchers series by air-ventilated, it has a movable trolley with 6 overlapping baskets and it is combined to incubators only setter without hatching compartment like model MG2500 S in order to have a professional approach by scheduled multistage loading which allows to obtain the best hatching performances.
La MG800H ECO es el modelo intermedio de las nacedoras profesionales gama ECO con aire ventilado, tiene un carro extraíble con 6 bandejas apilables y usualmente se combina con incubadoras que no tienen el reparto de eclosión interno(MG2500 S) para realizar un ajuste de tipo profesional con cargas programadas que permita obtener mejores rendimientos de eclosión.
Results: 166,
Time: 0.0532
How to use "intermediate model" in an English sentence
Top Intermediate Model was Hannah Redman.
Intermediate Model Papers - Eenadu Pratibha Intermediate.
Intermediate - BISE Lahore Intermediate Model Papers.
The intermediate model is the Bellows FL.
Yamaha YAS52: Yamaha's very popular intermediate model alto.
A slipped frameshift intermediate model for dinucleotide deletion.
This tetrahedral intermediate model was first proposed for E.
And now pictures of the intermediate model Standard A.
This is the intermediate model of the travel series.
The intermediate model and the JUnit code are generated.
How to use "modelo intermedio" in a Spanish sentence
El modelo intermedio de la gama es este Kindle Paperwhite.
Un modelo intermedio entre el Estado unitario y el Estado federal.
El modelo intermedio cuenta con una pantalla de 8 pulgadas.
Un modelo intermedio que carga 1000 Kg.
Un modelo intermedio que se puede llevar de vez en cuando EZpad 6.?
Quedarse en un modelo intermedio puede no ser una buena decisión.
Modelo intermedio de una gama que va desde los 350 hasta los 650 vatios de potencia.
Este modelo intermedio de JUPITER ofrece unas excelentes prestaciones a un precio económico.
De nuevo, la compañía apuesta por un modelo intermedio por debajo de los modelos Pro.
1 pulgadas, incluyendo también un modelo intermedio con 8 pulgadas de diagonal para su pantalla.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文