What is the translation of " INTERNAL AUDIT PROCESS " in Spanish?

• proceso de auditoría interna

Examples of using Internal audit process in English and their translations into Spanish

Leading the faculty's internal audit process.
Liderar el proceso de auditorías internas en la facultad.

The Committee would assess the work of OIOS, and the effectiveness and objectivity of the internal audit process.
El Comité evaluaría la labor de la OSSI y la efectividad y objetividad del proceso de auditoría interna.

Support external and internal audit processes.
Soportar procesos de auditoría externa e interna.

Moreover, the internal audit process of UNICEF had proven successful regarding monitoring and evaluation.
Además, el proceso de auditoría interna del UNICEF había dado muy buenos resultados en lo relativo al seguimiento y la evaluación.

List the steps in the internal audit process.
Enumerar los pasos del proceso de la auditoría interna.

The assessment identified opportunities to increase efficiency and effectiveness by revising UNHCR's internal audit processes.
La evaluación permitió determinar las oportunidades de aumentar la eficiencia y la eficacia revisando los procesos de auditoría interna del ACNUR.

With CaseWare, internal audit processes are simplified.
Con CaseWare, los procesos de auditoría interna se simplifican.

Toolkit guides you through the internal audit process.
El paquete lo guía a través del proceso de auditoría interna.

Ensure that internal audit processes result in taking appropriate corrective measures including staff recruitment, development of procedures and the purchase of equipment.
Garantizar que los procesos internos de auditoría conlleven a tomar medidas correctivas apropiadas incluyendo contratación de personal, desarrollo de procedimientos y adquisición de equipos.

Verification Establish and document an internal audit process.
Establezca y documente un proceso de auditoría interna.

We can also mention as an advantage the evidence it provides of the internal audit processes and account management and can serve as an objective sample of the reliability of the facilities, given that it can demonstrate their security and capabilities have been validated.
También podemos nombrar como ventajas la evidencia para los procesos internos de auditoría y gestión de cuentas y nos puede servir de muestra objetiva de la fiabilidad de la instalación, al poder mostrar una validación de la seguridad y disponibilidad de las instalaciones.

Provide support in external and internal audit processes.
Dar soporte en procesos de auditoría externa e interna.

The Audit Committee is supporting the new initiatives taken by the Bank, by issuing Statements which give enhanced assurance to the EIB partners and by actively monitoring the external and internal audit processes.
El Comité de Vigilancia apoya las nuevas iniciativas adoptadas por el Banco expidiendo Declaraciones que proporcionan una seguridad incrementada a los interlocutores del BEI y supervisando activamente los procesos internos y externos de auditoría.

Our Internal Audit solution is designed to save you time throughout the internal audit process, while ensuring that auditing data are traceable and consistent.
Nuestra solución de Auditoría Interna está diseñada para ahorrarle tiempo en todo el proceso de auditoría interna, además asegura que los datos auditados sean rastreables y consistentes.

To assess the work of OIOS, and the effectiveness and objectivity of the internal audit process;
Evaluar la labor de la OSSI y la eficacia y objetividad del proceso de auditoría interna;

To assess the work of OIOS and the effectiveness and objectivity of the internal audit process, including those cross-agency activities for which OIOS is either solely or jointly responsible;
Examinar la labor de la OSSI y la eficacia y objetividad del proceso de auditoría interna, incluidas las actividades interinstitucionales de las que la OSSI sea responsable única o conjuntamente;

Among the projects begun in 2016, the most relevant are the definition of objectives in matters of health and safety in the workplace and the start of an internal audit process following the OSHAS 18001 standard in Spain.
Entre los proyectos puestos en marcha en 2016 destacan la definición de objetivos en materia de seguridad y salud laboral y el inicio del proceso de auditoría interna según el estándar OSHAS 18001 en España.

Public disclosure of internal audit reports enhanced the transparency of the internal audit process and was a means of acknowledging the Organization's imperfections.
La divulgación pública de los informes de auditoría interna mejora la transparencia del proceso de auditoría interna y es una manera de reconocer las imperfecciones de la Organización.

To deal with all financial matters related to the WBSC management, organisation and administration including formulating the necessary checks and internal audit processes and procedures.
Gestionar todas las cuestiones financieras relacionadas con la gestión, la organización y la administración de la WBSC, incluida la formulación de los procesos y procedimientos de verificación y auditoría internos necesarios.

The Advisory Committee is concerned about the inadequate priority that UNICEF appears to accord to the internal audit process and to the implementation of internal audit findings and recommendations.
La Comisión Consultiva está preocupada por la insuficiente prioridad que el UNICEF parece conceder al proceso de auditoría interna y a la aplicación de las conclusiones y recomendaciones de la auditoría..

The objectives of the review were to assess the conformity of the Internal Audit Division's practices and processes with its Audit Manual and with the standards of the Institute of Internal Auditors, to assess the efficiency and effectiveness of the Division in meeting the needs of stakeholders and to make recommendations to improve and streamline the internal audit process.
Los objetivos de el examen eran evaluar la medida en que las prácticas y procedimientos de la División de Auditoría Interna se ajustan a su Manual de auditoría y a las normas de el Instituto de Auditores Internos, determinar la eficiencia y eficacia de la División para satisfacer las necesidades de los interesados y formular recomendaciones para mejorar y agilizar el proceso de auditoría interna.

Compliance is also monitored by MSD's internal audit processes.
Ese cumplimiento también es objeto de supervisión mediante los procedimientos de auditoría interna del Ministerio de Desarrollo Social.

Likewise, the implementation of enterprise resource planning improved the efficiency of internal audit processes at UNDP and UNFPA.
Análogamente, la aplicación de la planificación de los recursos institucionales ha mejorado la eficiencia de los procesos de auditoría interna en el PNUD y el UNFPA.

The newly adopted system is being implemented in 2014, and measures performance under four perspectives: internal audit processes, management, audit committee, and staff.
El nuevo sistema, recientemente adoptado, se comenzará a aplicar en 2014, y medirá la ejecución del rendimiento desde cuatro perspectivas: los procesos de auditoría interna, la gestión, el comité de auditoría, y el personal.

UNMISS supported staff training, the drafting of prison regulations, the development of options for community supervision programmes and the establishment of internal auditing processes.
La UNMISS prestó apoyo a la capacitación del personal, la redacción de reglamentos penitenciarios y la búsqueda de opciones para los programas de supervisión comunitaria y el establecimiento de procesos de auditoría interna.

However, the Board took note of issues regarding the management of internal auditing processes.
No obstante, la Junta observó algunos problemas relativos a la gestión de los procesos de auditoría interna.

MEGA's HOPEX solutions support Internal Auditors in every step of the audit cycle, from planning, preparation, execution to reporting, using a risk-based internal auditing process.
Las soluciones HOPEX de MEGA respaldan a los auditores internos en cada paso del ciclo de la auditoría, desde la planeación, preparación, ejecución hasta el informe, al utilizar procesos de auditoría internos basados en riesgos.

In their general comments, agencies had focused on three issues: consolidation of oversight functions; the internal audit planning process; and definition of the internal audit board.
En sus observaciones generales, los organismos se centraron en tres cuestiones: la consolidación de las funciones de supervisión, los procesos de planificación de la auditoría interna y la definición de la junta de auditoría interna.

Nine of the organizations reviewed reported that the auditees interfere with or control in some way the internal audit budget process.
Nueve de las organizaciones examinadas informaron de que las entidades auditadas interferían el proceso de preparación del presupuesto de la auditoría interna o lo controlaban de alguna manera.