Dibujar= Programación, software intuitivo fácil de operar.
The new interior offers even more luxury and an intuitive operating concept.“.
El nuevo interior ofrece aún más exclusividad y un concepto de conducción intuitivo.“.
Detailed screen and intuitive operating instructions, easy to use.
La pantalla detallada y las instrucciones de funcionamiento intuitivo, fácil de usar.
The KNX thermostat is particularly easy to control thanks to its intuitive operating concept.
El termostato KNX es particularmente fácil de controlar gracias a su concepto de funcionamiento intuitivo.
The touch screen is the intuitive operating unit in the UF Series.
La pantalla táctil es la unidad de control intuitivade la serie UF.
Its intuitive operating concept is based on that of other Rapida presses.
Su intuitivo concepto de manejo se basa en el de las máquinas Rapida.
Touchscreen The touchscreen is the intuitive operating unit of the PT Series.
La pantalla táctil constituye la base de un manejo autoexplicativode la serie PT.
An intuitive operating concept permits rapid configuration of all models for the intended use.
Un concepto de operación intuitivo permite una rápida configuración de todos los modelos para el uso previsto.
We develop app solutions with intuitive operating concepts and high practical value.
Desarrollamos aplicaciones de ayuda con conceptos de manejo intuitivos y alta utilidad.
The intuitive operating concept, combined with precise control, shortens working cycles and saves time and money.
El concepto de operación intuitiva, combinado con un control preciso, reduce los ciclos de trabajo ahorrando tiempo y dinero.
The membrane keyboard with intuitive operating symbols ensures easy operation.
El teclado de membrana con símbolos de manejo intuitivos asegura el manejo extraordinariamente sencillo.
Intuitive operating concept: Due to a consistent control and display concept, you set up sensor configuration in no time.
Concepto de funcionamiento intuitivo: Gracias a un concepto de control y visualización coherente, puede configurar el sensor en un momento.
Because the real stars of Gira's first cinema commercial were children, who showed- in the truest sense of the word- how controlling intelligent building technology can be child's play,thanks to Gira technology and an intuitive operating concept: from blinds, entertainment systems and lighting right through to lawn sprinklers- either with a mobile device from virtually anywhere or using a central operating unit at home.
Los verdaderos protagonistas de el primer anuncio para cines de Gira son los niños, quienes demuestran cómo el control de la tecnología de edificios resulta- en el sentido literal de la palabra- un juego de niños,gracias a la tecnología de Gira y a un concepto intuitivo de mando: desde las persianas, pasando por el sistema de entretenimiento y la iluminación, hasta los aspersores para el césped, ya sea desde cualquier lugar con un dispositivo móvil o desde casa mediante una unidad de mando central.
With the unique, intuitive operating lever, you can easily check the micro-ball.
Con su manija de operación intuitiva, usted podrá rápidamente chequear el micro-ball.
Experience a fully intuitive operating concept in the new CIA Shooting Brake.
Descubre un concepto de manejo completamente intuitivo en el nuevo CLA Shooting Brake.
The logical, intuitive operating concept requires a simple‘turn and press'.
El concepto de funcionamiento lógico e intuitivo solo requiere de un sencillo‘girar y pulsa'‘.
Drawing= programming, intuitive operating software Woodflash software for cabinet planning 2D/ 3D incl.
Dibujar= Programación, software intuitivo Software Woodflash para la planificación formal 2D/ 3D incl.
WinCos relies on an intuitive operating principle that is also easy-to-understand for untrained personnel.
WinCos tem como base um princípio operacional intuitivo que também pode ser compreendido por pessoas não especializadas.
SAPHI is a fast and intuitive operating system that makes it a real pleasure to use your Philips Smart TV.
SAPHI es un sistema operativo rápido e intuitivo que hace que sea un verdadero placer usar tu Smart TV de Philips.
The new compact design and intuitive operating interface allows even unexperienced users to achieve fast progress.
El nuevo diseño compacto y una interfaz de manejo intuitivo permiten que incluso los usuarios sin experiencia logren un rápido progreso.
A particular highlight is the multi-supported intuitive operating concept of the escape stairs from Rosenbauer: all functions can be controlled by just one person.
Un elemento que se destaca es el sistema de operación intuitivode la escalera de rescate de Rosenbauer: una sola persona puede controlar todas las funciones.
With its reduced power consumption and intuitive operating concept, the BlueEdition family is a prime example of cost-eff ectiveness and effi ciency combined with high-quality design.
Con su reducido consumo de energía y su intuitivo concepto de operación, la familia BlueEdition es el principal ejemplo de rentabilidad y efi ciencia combinada con diseño de alta calidad.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文