What is the translation of " IS ALSO CONSISTENT " in Spanish?

• también es coherente
• también es consistente
• también es compatible
• también se ajusta
• también está en consonancia
• también coincide
• concuerda también
• también es congruente
• se corresponde también
• concuerda además

Examples of using Is also consistent in English and their translations into Spanish

This is also consistent with the use of the wulu form.
Esto también es consistente con el uso de la forma wulu.

The estimated gross area of the buildings, at 5,036 m2, is also consistent with that report.
La superficie bruta estimada de los edificios, de 5.036 m2, también es coherente con el informe.

Paragraph 13 is also consistent with good practices.
El párrafo 13 también está de acuerdo con las buenas prácticas.

Turkey was one of the first countries to have recognized Kosovo, and it is our view that this recognition is also consistent with international law.
Turquía fue uno de los primeros países que reconoció a Kosovo, y, a nuestro modo de ver, ese reconocimiento también es coherente con el derecho internacional.

The proposal is also consistent with Conservation Measure 91-04.
La propuesta también es coherente con la Medida de Conservación 91-04.

Thus, a sequence consistent with adaptive learning is also consistent with sophisticated learning.
Por lo tanto, una secuencia consistente con el aprendizaje adaptativo también es consistente con el aprendizaje sofisticado.

This is also consistent with the ratings of the assistance received.
Esto concuerda además con las calificaciones dadas a la asistencia recibida.

It is important that the bouquet is also consistent with the style of Russian wedding.
Es importante que el ramo también es consistente con el estilo de la boda ruso.

This is also consistent with the CGE mandate decision 31/CP.7, paragraph 2.
Ello es también compatible con el mandato del GCE párrafo 2 de la decisión 31/CP.7.

The very positive recommendation in paragraph 102 is also consistent with the provisions of the Convention on the Rights of the Child.
La recomendación del párrafo 102, muy positiva, también se ajusta a lo dispuesto en la Convención sobre los Derechos del Niño.

This is also consistent with the apparent Bos origin of the mitochondrial DNA.
Esto también es consistente con el aparente origen del ganado doméstico según su ADN mitocondrial.

This reflects the Government's development objectives and is also consistent with the United Nations approach to development assistance.
Ello se hace eco del objetivo del Gobierno en materia de desarrollo y también es compatible con el criterio de las Naciones Unidas de la asistencia para el desarrollo.

This is also consistent with the results of the 2010 independent CPD review.
Eso está también en consonancia con los resultados del examen independiente de los documentos de los programas por países realizado en 2010.

The nominal age-at-length based on krill growth models is also consistent with the age indicated by annular rings in wild-caught krill.
El valor nominal de la edad por talla calculado a partir de los modelos de crecimiento de kril también coincide con la edad indicada por los anillos del kril capturado en el mar.

It is also consistent with the judgment of the European Court of Human Rights in De Souza Ribeiro v. France 2012.
También se ajusta a la sentencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos en el asunto De Souza Ribeiro c. Francia 2012.

This reflects the Government's development objectives and is also consistent with the United Nations approach to development assistance.
Esas esferas se hacen eco de los objetivos del Gobierno en materia de desarrollo y también son compatibles con el criterio que tienen las Naciones Unidas de la asistencia para el desarrollo.

This is also consistent with the spirit of the relevant resolutions of the General Assembly resolutions 50/227, 52/12B, 57/270B and 61/16.
Ello también es coherente con el espíritu de las resoluciones pertinentes de la Asamblea General resoluciones 50/227, 52/12 B, 57/270 B y 61/16.

The delegation of Argentina has indicated its readiness to accept that responsibility which is also consistent with the principle of rotation among regional groups.
La delegación de la Argentina ha indicado que está dispuesta a aceptar esta responsabilidad, la cual se corresponde también con el principio de rotación entre grupos regionales.

This conclusion is also consistent with the surface potential measurement.
Esta conclusión es también constante con la medición potencial superficial.

It is also consistent with the emphasis the Evaluation Office has placed on the need for evaluation to provide managers with relevant information when they need it.
El dato también coincide con la importancia que la Oficina de Evaluación asigna a la necesidad de que las evaluaciones ofrezcan información pertinente a los funcionarios ejecutivos cuando la necesiten.

The current dating of the chequerboard carpets is also consistent with European collection inventories from the early 17th century.
Esto explicaría las similitudes con los colores y patrones de las alfombras Cairene. La datación actual de las alfombras de damero también es consistente con los inventarios de colecciones europeas de principios del siglo XVII.

This is also consistent with the Trade Unions Act, which acknowledges the worker's right to join or withdraw from a trade union voluntarily.
Esta disposición también se ajusta a la Ley sindical, que reconoce el derecho de los trabajadores a incorporarse a un sindicato o retirarse del mismo voluntariamente.

The high melting point is also consistent with its description as an ionic solid.
El alto punto de fusión también es consistente con su descripción como un sólido iónico.

This practice is also consistent with the Commission's recommendation of utilizing all available sources of information to supplement the information provided by the national correspondents.
Esta práctica también es coherente con la recomendación de la Comisión de utilizar todas las fuentes informativas disponibles para complementar la información facilitada por los corresponsales nacionales.

The programme strategy is also consistent with priorities established at the World Summit for Children held in 1990.
La estrategia del programa concuerda además con las prioridades establecidas en la Cumbre Mundial en favor de la Infancia celebrada en 1990.

This finding is also consistent with the aims and practice of the PEEP curriculum.
Este hallazgo también es compatible con las metas y prácticas del currículo de PEEP.

This opinion is also consistent with the jurisprudence of other human rights mechanisms.
Esta opinión coincide también con la jurisprudencia de otros mecanismos de derechos humanos.

The amendment is also consistent with the Council of Europe Convention on Contact concerning Children.
La enmienda también se ajusta al Convenio del Consejo de Europa sobre las relaciones personales que conciernen a los niños.

The use of straight line boundaries is also consistent with CCAMLR and international best practice around the design of marine protected areas.
La delimitación utilizando líneas rectas concuerda también con las mejores prácticas tanto de la CCRVMA como internacionales para el diseño de áreas marinas protegidas.

This assumption is also consistent with the deliberations in Special Commission 4 as reflected in LOS/PCN/SCN.4/WP.16/Add.6, paragraph 18.
Esta hipótesis es compatible también con las deliberaciones de la Comisión Especial 4, según se desprende del párrafo 18 del documento LOS/PCN/SCN.4/WP.16/Add.6Se basa en el supuesto que figura en LOS/PCN/SCN.4/WP.8.