What is the translation of " IS ALSO CONSISTENT " in Vietnamese?

• cũng phù hợp
• cũng nhất quán

Examples of using Is also consistent in English and their translations into Vietnamese

This result is also consistent with last year's survey.
Kết quả này cũng phù hợp với kết quả điều tra của năm trước.

The bulk ship 56,200 tons in NASICO consistent with the policy supported the Vietnam Shipbuilding Industry Group and the domestic shipbuilding industry Vinashin restructuring program under the direction of the Government and is also consistent with marine economic development strategy to 2020 period.
Việc đóng mới tàu hàng rời 56.200 tấn tại Nasico phù hợp với chủ trương hỗ trợ Tập đoàn Công nghiệp tàu thủy Việt Nam và ngành đóng tàu trong nước theo Chương trình tái cơ cấu Vinashin dưới sự chỉ đạo của Chính phủ và cũng phù hợp với chiến lược phát triển kinh tế biển giai đoạn đến năm 2020.

This is also consistent with the findings of last year's survey.
Kết quả này cũng phù hợp với kết quả điều tra của năm trước.

The punctuation in the proposal is also consistent with how Dorian S.
Cách dùng dấu câu trong bản dự thảo đó cũng nhất quán với cách viết của Dorian S.

This is also consistent with the hypothesis that Avimimus had a proportionally large brain.
Điều này cũng phù hợp với giả thuyết rằng Avimimus có bộ não tương ứng lớn.

However, this increased activity of antiviral genes is also consistent with the biological preparation of the body for pregnancy.
Tuy nhiên, hoạt động gia tăng của các gen kháng vi- rút này cũng phù hợp với việc chuẩn bị sinh học của cơ thể cho thai kỳ.

It is also consistent with an ancient but deeply controversial set of assumptions regarding the best way of coping with China.
Nó cũng thống nhất với một loạt những lý thuyết đã có từ lâu nhưng rất gây tranh cãi, về cách ứng xử với Trung Hoa như thế nào là tốt nhất..

Moreover, the BJP has been clear that it seeks to eliminate any constitutional provision of Muslim personal law, which is also consistent with the spirit of the Indian Constitution, which articulates the aspiration for all Indians to come under a uniform civil code.
Hơn nữa, BJP đã nói rõ rằng họ đang tìm cách loại bỏ bất kỳ điều khoản hiến pháp nào cho phép áp dụng luật cá nhân Hồi giáo; động thái này cũng phù hợp với tinh thần của Hiến pháp Ấn Độ, trong đó nêu rõ nguyện vọng thống nhất một bộ luật dân sự cho tất cả người đân Ấn Độ.

This finding is also consistent of what we have seen in this brain disease that I mentioned, chronic traumatic encephalopathy.
Khám phá này cũng phù hợp với những gì chúng tôi đã nhìn thấy trong căn bệnh về não mà tôi đã nhắc tới, bệnh não mãn tính sau chấn thương.

The GOI approach is also consistent with the direction of the US Government.
Tiếp cận của GOI cũng là nhất quán với đường hướng của Chính phủ Mỹ.

It is also consistent with the critique of former Premier Wen Jiabao, who in March 2007 famously warned of a Chinese economy that was becoming increasingly“unstable, unbalanced, uncoordinated, and[ultimately] unsustainable.”.
Nó cũng phù hợp với lời phê bình của cựu Thủ tướng Ôn Gia Bảo, tháng 3 năm 2007, nói rằng nền kinh tế Trung Quốc ngày càng trở nên“ không ổn định, không cân đối, không có phối hợp, và cuối cùng là không bền vững”.

The design of the iPhone 6C is also consistent with Apple's previous styles with metal frame.
Thiết kế của iPhone 6C cũng sẽ nhất quán với phong cách trước đây của Apple với khung kim loại chắc chắn.

Van Phu- Invest is also consistent with the importance of protecting the environment, creating a community friendly living environment close to nature.
Văn Phú- Invest cũng nhất quán quan điểm coi trọng việc bảo vệ môi trường, tạo lập cho cộng đồng những không gian sống thân thiện, gần gũi với thiên nhiên.

According to experts, the price increasing is also consistent with the rule that the market is starting to come up from the bottom but not yet peaked.
Theo tôi, sự tăng giá này cũng phù hợp với quy luật khi thị trường đang bắt đầu đi lên từ đáy nhưng chưa đạt đỉnh.

This theme is also consistent with its exterior design, which is to blend with the surrounding environment but to outstand by modern design languages.
Chủ đề này cũng phù hợp với thiết kế bên ngoài của nó, đó là để hòa trộn với môi trường xung quanh nhưng để vượt qua các ngôn ngữ thiết kế hiện đại.

This action is also consistent with UN Security Council Resolutions.”‘.
Hành động này cũng phù hợp với các nghị quyết của Hội đồng Bản an Liên Hợp Quốc”.

This theory is also consistent with the biblical account that Egypt's early peoples came from the ancient Near East and claim Noah's son Ham as their ancestor.
Lý thuyết này cũng phù hợp với các câu chuyện trong Kinh thánh rằng những dân cư Ai Cập đầu tiên đến từ vùng Cận Đông cổ đại và tuyên bố con trai của Nô- ê là Cham là tổ tiên của họ.

This action is also consistent with U.N. Security Council Resolutions,” he added.
Hành động này cũng phù hợp với các nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc”, ông nói thêm.

His facial expression is also consistent with the style of dress, because for reperskogo outfit, tuxedo, the Japanese kimono or jeans with a T-shirt must have its expression.
Biểu hiện trên khuôn mặt của mình cũng là phù hợp với phong cách ăn mặc, bởi vì đối với trang phục reperskogo, tuxedo, kimono Nhật Bản hoặc quần jeans với một T- shirt phải có biểu hiện của nó.

This conclusion is also consistent with the regulations governing the removal of conditions at 8 CFR 216.6- Petition by an entrepreneur to remove the conditional basis of lawful permanent resident status.
Kết luận này cũng phù hợp với các quy định điều chỉnh về loại bỏ tình trạng cư trú có điều kiện quy định tại mục 8. CFR 216.6- đơn yêu cầu của doanh nhân yêu cầu xóa bỏ điều kiện cư trú thường trú nhân hợp pháp.

This model is also consistent with the policy of the communes and towns in Dien Ban, is restructuring the agricultural sector, in which the land consolidation and refurbishment of the field, the application of mechanization, bringing scientific advances into field is a priority.
Mô hình này cũng phù hợp với chủ trương của xã và thị xã Điện Bàn, là tái cơ cấu ngành nông nghiệp, trong đó việc dồn điền đổi thửa, chỉnh trang đồng ruộng, ứng dụng cơ giới hóa, đưa tiến bộ khoa học vào đồng ruộng là một ưu tiên.

The second interpretation is also consistent with the regulation on block sale of State shares under Decision 41/2015 of the Prime Minister and the fact that the Prime Minister often has broad power when dealing with State-owned(or controlled) enterprises in Vietnam.
Hướng giải thích này đồng thời cũng phù hợp với các quy định về bán cổ phần nhà nước theo lô theo Quyết định 41/ 2015 của Thủ tướng Chính phủ và thực tế ở Việt Nam Thủ tướng thường có nhiều quyền hạn khi xử lý các doanh nghiệp thuộc sở hữu của nhà nước( hoặc bị chi phối bởi phần vốn nhà nước).

These results are also consistent with the XRD measurement.
Kết quả này cũng phù hợp với phương pháp XRD.

Graphics in the game are also consistent with circumstances.
Đồ họa trong game cũng phù hợp với hoàn cảnh.

It's also consistent with the biblical theme of redemption, which says that all pain and suffering will ultimately lead to freedom.
Nó cũng phù hợp với chủ đề Kinh thánh của mua lại, trong đó nói rằng tất cả nỗi đau và đau khổ cuối cùng sẽ dẫn đến tự do.

The results are also consistent with observations of climate change at the poles, Shepherd noted.
Kết quả này cũng phù hợp với các quan sát của biến đổi khí hậu tại các cực, Shepherd lưu ý.

Its radial velocity and proper motions are also consistent with other members of the association.[1].
Vận tốc hướng tâm và chuyển động thích hợp của nó cũng phù hợp với các thành viên khác của hiệp hội.[ 1].

Reassuringly, the signs of the first six coefficients are also consistent with the economic theory and intuition.
Cam đoan rằng, những dấu hiệu của sáu hệ số đầu tiên cũng phù hợp với lý thuyết kinh tế và trực giác.

The first couple of lines of text accurately describe the page, include keywords and are also consistent with the page title.
Hai dòng đầu tiên của văn bản mô tả chính xác trang, bao gồm các từ khóa và cũng phù hợp với các tiêu đề trang.

They tried to account for it from known objects, but dark matter was also consistent with the observations.
Họ cố gắng tính chúng vào những vật thể biết được, nhưng chất liệu đen tối cũng phù hợp với các quan sát.