What is the translation of " IS BEING IMPLEMENTED IN COOPERATION " in Spanish?

• se está aplicando en cooperación
• se está ejecutando en cooperación
• se está ejecutando en colaboración

Examples of using Is being implemented in cooperation in English and their translations into Spanish

The project is being implemented in cooperation with UNICEF.
El proyecto se está desarrollando en cooperación con el UNICEF.

Other examples of international cooperation include a project on English language teacher training that is being implemented in cooperation with the British Council, and a project on child abuse.
Otros ejemplos de cooperación internacional son un proyecto sobre capacitación de maestros de inglés que se está aplicando en cooperación con el British Council, y un proyecto sobre abuso infantil.

Another programme is being implemented in cooperation with WTO to support the cotton producers of the West African region.
Otro programa para prestar apoyo a los productores de algodón de la región de África occidental se está ejecutando en cooperación con la OMC.

The fiftieth anniversary programme of the Office of the United Nations High Commissioner is being implemented in cooperation with partners within the United Nations and outside the system.
El programa de la Oficina del Alto Comisionado para el cincuentenario se ejecuta en colaboración con entidades de las Naciones Unidas y ajenas al sistema.

The Project is being implemented in cooperation with the United Nations Development Programme(UNDP) and the United Nations Office for Project Services UNOPS.
El proyecto se ejecuta en colaboración con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo(PNUD) y la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos UNOPS.

The Juvenile Justice Programme for 2004-2008 is being implemented in cooperation with international organizations.
El Programa de justicia de menores para 2004-2008 se está aplicando en cooperación con organizaciones internacionales.

This strategy is being implemented in cooperation with 23 ministries, civil society organizations, businessmen and international organizations such as UNICEF, the ILO and others.
Esta estrategia se aplica en cooperación con 23 ministerios, organizaciones de la sociedad civil, empresarios y organizaciones internacionales, como el UNICEF y la OIT, entre otras.

This ESA scientific programme, in which France is participating, is being implemented in cooperation with the Japan Aerospace Exploration Agency JAXA.
Este programa científico de la ESA, en el que participa Francia, se está ejecutando en cooperación con el Organismo de Exploración Aeroespacial del Japón JAXA.

The project is being implemented in cooperation with five organizations, namely UNESCO, UNICEF, Kareem Reda Said Foundation(a charitable organization), S.O.S(Sweden), and S.O.S Great Britain.
El proyecto se está ejecutando en cooperación con cinco organizaciones, a saber la UNESCO, el UNICEF, la Fundación Kareem Reda Said(una organización benéfica), SOS(Suecia) y SOS Reino Unido.

The technical cooperation project in the field of human rights for Burundi is being implemented in cooperation with the observer mission of OAU in that country.
El proyecto de cooperación técnica en la esfera de los derechos humanos para Burundi se está aplicando en cooperación con la Misión de Observadores de la OUA en ese país.

The project is being implemented in cooperation with the Ministry of Foreign Affairs and the governmental human rights network responsible for implementing the country's human rights obligations.
El proyecto se está ejecutando en colaboración con el Ministerio de Relaciones Exteriores y la red gubernamental de derechos humanos responsable del cumplimiento de las obligaciones del país en materia de derechos humanos.

Entitled"Women's empowerment: Peaceful action for security and stability", the second project is being implemented in cooperation with the United Nations Population Fund(UNFPA) and is reviewed under the response to question 27.
El segundo proyecto, denominado"Empoderamiento de la mujer: Acción pacífica en pro de la seguridad y la estabilidad", se realiza en colaboración con el Fondo de Población de las Naciones Unidas(UNFPA) y que se expone en detalle en la respuesta a la pregunta No. 27.

The programme, which is being implemented in cooperation with the United Nations Department for Development Support and Management Services(DDSMS), is now operational in Argentina, Brazil, Chile, Ghana, Uruguay, Venezuela and Zimbabwe.
El programa, que se ejecuta en cooperación con las Naciones Unidas(Departamento de Apoyo al Desarrollo y de Servicios de Gestión), está en curso de realización en la Argentina, el Brasil, Chile, Ghana, el Uruguay, Venezuela y Zimbabwe.

The Armenian side has included one action with seven subactions in the sphere of cyber defence in its Individual Partnership Action Plan 2011-2013, which is being implemented in cooperation with the North Atlantic Treaty Organization.
La delegación armenia ha incluido una iniciativa con siete medidas complementarias en la esfera de la defensa cibernética en su Plan de Acción Individual de la Asociación 2011-2013, que se está aplicando en cooperación con la Organización del Tratado del Atlántico Norte.

This programme targets several categories of children in danger and is being implemented in cooperation with the European Union over a period of four years at a total cost of 20 million Euros.
Este programa está dirigido a varias categorías de los niños en peligro y se aplica en cooperación con la Unión Europea durante un período de cuatro años, con un costo total de 20 millones de euros.

A workshop on environmental rights for community educators from 24 NGOs was conducted in June 2001 as part of the Environmental Rights Advocacy Training Programme, which is being implemented in cooperation with the NGO Forum on Cambodia.
En junio de 2001 se celebró un taller sobre los derechos ambientales para educadores comunitarios de 24 organizaciones no gubernamentales, en el marco del programa de capacitación para la defensa de los derechos ambientales que se está ejecutando en cooperación con el Foro de las organizaciones no gubernamentales de Camboya.

Within the framework of the Montenegro Demilitarization Programme(MONDEM), which is being implemented in cooperation with the United Nations Development Programme(UNDP) and the OSCE, the project of destroying heavy arms has been initiated.
En el marco del programa de desmilitarización de Montenegro, que se está aplicando en cooperación con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo(PNUD) y la OSCE, se ha iniciado el proyecto de destruir las armas pesadas.

The main document focusing on the improvement in the nutrition of the population was prepared in 1999 under the title"the Programme of the Improvement of Nutrition of the SR Population", and is being implemented in cooperation with the other sectors finance, education, agriculture.
El documento principal, que se centra en la mejora de la nutrición de la población se elaboró en 1999 con el título"Programa para mejorar la nutrición de la población de la República Eslovaca", y se aplica en cooperación con los demás sectores finanzas, educación, agricultura.

The first project is being implemented in cooperation with the United Nations Development Fund for Women(UNIFEM) under the Regional Programme to Promote Women's Human Rights in the Maghreb and Mashreq Areas and comprises three components/activities.
El primer proyecto se está ejecutando en colaboración con el Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer(UNIFEM) en el marco del programa regional sobre los derechos de la mujer para las regiones del Magreb y el Oriente Medio, y comprende tres elementos/actividades.

The Central Asian Regional Information and Coordination Centre(CARICC) is a subregional drug control initiative that is being implemented in cooperation with the Governments of Azerbaijan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, the Russian Federation, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan.
El Centro de Información y Coordinación en la región de Asia central es una iniciativa subregional de fiscalización de drogas que se ejecuta en cooperación con los Gobiernos de Azerbaiyán, la Federación de Rusia, Kazajstán, Kirguistán, Tayikistán, Turkmenistán y Uzbekistán.

In addition, in March 2014, IMO adopted a strategy for implementing sustainable maritime security measures in West and Central Africa, which is being implemented in cooperation with other partners such as the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate.
Además, en marzo de 2014, la OMI aprobó una estrategia destinada a la implantación de medidas para la protección marítima sostenible en África Occidental y Central, que se está aplicando en cooperación con otros asociados, como la Dirección Ejecutiva del Comité contra el Terrorismo.

At present, a television programme entitled"Hear Us" is being produced and presented by children and deals with the rights of the child as part of the"Children Media Project" which is being implemented in cooperation with Plan International, Egyptian Television, Karma Production, the American University, local community organizations through the social media project, Italian Cooperation and the United Nations Development Programme UNDP.
Actualmente, se emite un programa de televisión titulado"Escúchanos", producido y presentado por niños, que trata de los derechos del niño y forma parte del"Proyecto de los niños y los medios de comunicación", ejecutado en cooperación con Plan International, Egyptian Television, Karma Production, la American University, organizaciones de la comunidad local por medio del proyecto social de medios de comunicación, la Cooperación Italiana y el PNUD.

In addition, some of these programmes are being implemented in cooperation with international organizations.
Además, algunos de estos programas se están ejecutando en cooperación con organizaciones internacionales.

The only sustained programme to counter cultural stereotypes was being implemented in cooperation with the National Organization of Women.
El único programa establecido para contrarrestar los estereotipos culturales se está aplicando en cooperación con la Organización Nacional de Mujeres.

The programme"From the Streets Back to Life" was being implemented in cooperation with civil society organizations.
El Programa De la Calle a la Vida se está ejecutando en colaboración con organizaciones de la sociedad civil.

These are being implemented in cooperation with United Nations bodies and involved national institutions and experts from the region.
Estos proyectos se están ejecutando en cooperación con órganos de las Naciones Unidas y con la participación de instituciones nacionales y expertos de la región.

The provisions of the Law are being implemented in cooperation with labour exchanges and institutions as well as NGOs providing social assistance to the victim.
Las disposiciones de la Ley se aplican en cooperación con oficinas e instituciones de empleo, así como organizaciones no gubernamentales que prestan asistencia social a las víctimas.

There are several programmes which focus on adolescent health care and are being implemented in cooperation with international organizations and civil society.
Hay varios programas que se centran en la salud de los adolescentes y que se están aplicando en cooperación con organizaciones internacionales y la sociedad civil.

The projects are being implemented in cooperation with all organizations participating in the Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals as well as with other international and national partners.
Estos proyectos se ejecutan en cooperación con todas las organizaciones que participan en el Programa interinstitucional de gestión racional de los productos químicos, así como otros asociados internacionales y nacionales.

Its Massif du Mont Nimba had been classified as a world heritage site for its unique fauna and flora, and its subregional project for protecting the fauna of Niokolo-Badiar, which was being implemented in cooperation with Senegal, was moving ahead.
El Massif du Mont Nimba ha sido clasificado como patrimonio natural mundial por su fauna y su flora únicos, y sigue avanzando el proyecto de protección de la fauna de Niokolo-Badiar, que se realiza en cooperación con el Senegal.

How to use "is being implemented in cooperation" in a sentence

The project is being implemented in cooperation with PricewaterhouseCoopers.

This project is being implemented in cooperation with the police.

The programme is being implemented in cooperation with KfW Development Bank.

The project is being implemented in cooperation with the local cooperative district heating.

The project is being implemented in cooperation with the Agency of Youth and Sport.

The program is being implemented in cooperation with Innovative Solutions and Technologies Center (ISTC).

The project is being implemented in cooperation with the Central Finance and Contracting Agency.

This pilot project is being implemented in cooperation between the public and private sectors in Turkey.

The project is being implemented in cooperation with Monitor Deloitte and Development Fund for Developing Countries (IFU).

The program is being implemented in cooperation with the “Open Schools” project of the Municipality of Athens.