What is the translation of " IS ELECTRONICALLY " in Spanish?

• es electrónicamente
• está electrónicamente

Examples of using Is electronically in English and their translations into Spanish

Each condom is electronically tested for reliability.
Cada condón está electrónicamente sometido a prueba de fiabilidad.

It is suitable both for indoor and outdoor use and is electronically safe.
Este invernadero es apto tanto para uso interior como exterior, y es electrónicamente seguro.

Each pulse is electronically detected and registers as a count.
Cada pulso es electrónicamente detectado y se registra como conteo.

Drops of water are the main sound in this record which is electronically manipulated.
Gotas de agua es el principal sonido en este disco y que son electrónicamente manipuladas.

Each collar is electronically linked to another prisoner's collar.
Cada collar está electrónicamente ligado al collar de otro compañero.

Because the only way the money can move around fast enough to keep up with trade, is electronically from bank to bank, through computers;
Porque la única manera en que el dinero puede moverse suficientemente rápido para mantenerse al día con el comercio, es electrónicamente de banco a banco, a través de computadoras;

A: The top speed is electronically limited to 25 kph for safety reasons.
La velocidad máxima es electrónicamente limitado a 25 kph por razones de seguridad.

Self-identifying hammers are mounted to the frame with a quick change connector and their speed is electronically measured by means of a magnetic, non-contacting encoder.
Los martillos autoreconocibles son montados en el bastidor con un conector rápido y su velocidad de impacto es electrónicamente medida mediante un encoder magnético sin contacto.

The receiver is electronically locked so that you cannot make any unintended adjustments.
El receptor está electrónicamente bloqueado con el fin de que no pueda realizar ajustes inintencionados.

The heat output of 4000 W 230 V AC is electronically adjustable from 20 to 700 C.
La potencia de calentamiento de 4000 W 230 V de corriente alterna es electrónicamente regulable de 20 a 700 C.

The money is electronically chopped into thousands of transactions in a process known as"packeting.
El dinero es electrónicamente dividido en miles de transacciones en un proceso conocido como"empaquetado.

Each tool features an efficient Makita BL Brushless Motor that is electronically controlled for longer run time, increased power and speed, and longer tool life.
Cada herramienta presenta un eficiente Motor BL Sin Escobillas Makita que es electrónicamente controlado para larga duración, potencia y velocidad incrementada, y mayor vida de la herramienta.

MoveInspect is electronically synchronized with the traction motors and other sensors; strength, deformation and time are recorded simultaneously.
MoveInspect está electrónicamente sincronizado con los motores de tracción y con otros sensores; la fuerza, la deformación y el tiempo se registran al mismo tiempo.

The most common method of giving is electronically through nazarene. org/give for individuals' gifts and FundingtheMission. org for USA churches' gifts.
El método de ofrendar más común es electronicamente a través de nazarene. org/give para ofrendas individuales o FundingtheMission. org para iglesias en EE. UU.

The exhaust line is innovative and is electronically controlled to emit a different sound that depends on the situation: ignition, the valves are closed for a moderate sound; comfort manettino, the valves are partially open for a comfortable urban sound; sport, the valves open completely to make a sporty and seductive sound.
La línea de escape es una innovación y está electrónicamente controlada para emitir un sonido distinto que depende de la situación: ignition, las válvulas se quedan cerradas para un sonido moderado; comfort manettino, las válvulas están parcialmente abiertas para tener un sonido urbano confortable; sport, las válvulas se abren por completo para emitir un sonido deportivo y seductor.

When receipt is electronically confirmed, if transmitted by facsimile or e-mail;
Cuando la recepción sea electrónicamente confirmada, si es transmitido por fax o por correo electrónico;

A five card hand will then be electronically‘distributed' on the screen.
Una mano de 5 cartas será por vía electrónica"distribuido" en la pantalla.

A 5 card hand will then be electronically‘distributed' on the screen.
Una mano de 5 cartas será por vía electrónica"distribuido" en la pantalla.

A 5 card hand will then be electronically‘dealt' on the screen.
Una mano de 5 cartas será por vía electrónica"tratado" en la pantalla.

All inputs and outputs are electronically protected against short circuits and disorders of connection.
Todas las entradas y salidas están electrónicamente protegidas contra cortocircuitos y trastornos de conexión.

All bills must be electronically and digitally signed with an authorized certificate.
Todas sus facturas deben estar en formato electrónico y firmadas digitalmente junto con un certificado autorizado.

Venting is a passive process, while some filters can be electronically powered.
La ventilación es un proceso pasivo, mientras que algunos filtros pueden ser electrónicos.

The train environment and temperature are electronically controlled.
El ambiente y la temperatura están electrónicamente controlados.

And again, we have the different processes that are electronically keyed and involve electronic radiation.
Y de nuevo, tenemos los diferentes procesos que son electrónicamente codificados e involucran radiación electrónica.

Built-in Digital Signal Processor that can be electronically controlled by the NXLCDC, NXLI or NXCS Sold Separately.
El Procesador de Señal Digital Integrado puede ser electrónicamente controlado por el NXLCDC, NXLI o NXCS Vendidos por separado.

However it would have been electronically limited to a"more than adequate" 225 mph(362 km/h).
Pero que ha sido electrónicamente limitado a unos"más que adecuados" 362 km/h.

The three Eastman Kodak 27 millimeter lenses were electronically controlled-and shifted their optical centers depending on the focus.
Los tres lentes Eastman Kodak de 27 milímetros eran electronicamente controlados y cambiaban sus centros ópticos dependiendo del foco.

This limited warranty does not cover the product if[2] it has been electronically or mechanically modifi ed in any way.
Esta garantía limitada no cubrirá el producto si ha[2] sido electrónica o mecánicamente modifi cado de cualquier forma.

The Division has also implemented a system for documenting the logic behind each investment purchase and key risk factors to be monitored, which will be electronically linked with each investment in the Charles River system.
La División también ha establecido un sistema para documentar las razones en que se fundamenta cada adquisición y los factores de riesgo fundamentales que es preciso vigilar, que estarán electrónicamente vinculados con cada inversión en el sistema Charles River.

How to use "is electronically" in an English sentence

wherein said payout indicator is electronically operated.

The double garage door is electronically operated.

Shuttering is electronically timed for zero flicker.

The gas density transmitter is electronically compensated.

Pre-assessment Review: Your return is electronically analyzed.

Parent/Student Portal account activity is electronically recorded.

The hot water valve is electronically controlled.

This pipe is electronically fused for strength.

E-Learning is electronically supported learning and teaching.

The Cross City Tunnel is electronically tolled.

How to use "está electrónicamente, es electrónicamente" in a Spanish sentence

en 6,9 segundos y su velocidad máxima está electrónicamente limitada a 230 km/h.

El eVisitor está electrónicamente vinculado con el número de tu documento de viaje.

Se siente que la felicidad es electrónicamente digital y genital.

el cual está electrónicamente controlada e hidráulicamente operada.

La música por Keisuke Urushizaki es electrónicamente inquietante.

Cualquiera juraría que está electrónicamente procesada.!

La dirección es electrónicamente asistida, los frenos delanteros traen discos ventilados mientras los frenos posteriores ofrecen discos sólidos.

3 segundos y su velocidad máxima está electrónicamente limitada a 250 km/h.

Este está electrónicamente ligado a su pasaporte o a su documento de viaje.

0 Serie L es electrónicamente controlado (Para más información, consulte Gestión del Motor Sección EDC de este manual).