What is the translation of " IS NOT INCLUDED IN THE RATE " in Spanish?

• no está incluido en la tarifa
• no está incluido en el precio
• no está incluida en la tarifa
• no están incluidos en la tarifa

Examples of using Is not included in the rate in English and their translations into Spanish

Daily cleaning is not included in the rate.
El precio no incluye la limpieza diaria.

An obligatory service fee including end-of-stay cleaning, bed linen and towels is not included in the rate.
El suplemento obligatorio por la limpieza de final de estancia, la ropa de cama y las toallas no está incluido en la tarifa.

Fuel is not included in the rate.
El combustible no está incluido en la tarifa.

Please note that parking is not included in the rate.
Atención: la tarifa no incluye aparcamiento.

Breakfast is not included in the rate for guests staying in extra beds.
La tarifa no incluye desayuno para los huéspedes en cama supletoria.

Please note that breakfast is not included in the rate.
El desayuno no está incluido en la tarifa.

Taxes is not included in the rate.
El 18.5% de impuestos no están incluidos en la tarifa.

Please note that breakfast is not included in the rate.
El desayuno no está incluido en el precio.

Breakfast is not included in the rate for guests staying in extra beds.
El desayuno no está incluido en la tarifa para los huéspedes que ocupen camas supletorias.

The access to the spa is not included in the rate.
El acceso al spa no está incluido en la tarifa.

Daily housekeeping is not included in the rate and is available for an additional fee.
El servicio diario de limpieza no está incluido en el precio y comporta un suplemento.

What happens if I want a service that is not included in the rate?
¿Qué pasa si quiero un servicio que no está incluido en la tarifa?

City tax is not included in the rate.
Impuesto de estancia no está incluido en la tarifa.

This is an additional charge and is not included in the rate.
Se trata de un suplemento y no está incluido en la tarifa de la habitación.

City tax is not included in the rate.
Impuestos no incluidos: La tasa local no está incluido en el precio.

Please note that city tax is variable and is not included in the rate.
Los impuestos municipales varían y no están incluidos en la tarifa.

City Tax is not included in the rate….
Impuestos no incluidos: Impuesto de estancia no está incluido en el precio….

The price of the tourist tax is not included in the rate.
El precio de la tasa de estancia está excluido de las tasas.

Note that breakfast is not included in the rate, though buffet and a la carte options are available.
Tenga en cuenta que el desayuno no está incluido en la tarifa, aunque hay opciones de buffet y a la carta disponibles.

Taxes not included: City Tax is not included in the rate….
Impuestos no incluidos: Impuesto de estancia no está incluido en el precio….

The buffet breakfast is not included in the rate of the rooms. Services.
El desayuno bufé no está incluido en el precio de las habitaciones. Servicios.

Breakfast, however, is not included in the rate.
El desayuno, sin embargo, no está incluido en la tarifa.

The transfer is not included in the rate.
El traslado no está incluido en la tarifa.

The transfer is not included in the rate.
Los traslados no están incluidos en la tarifa.

The municipal tax is not included in the rate.
La tasa turíscica no está incluida en la tarifa.

Daily housekeeping is not included in the rate.
El servicio de limpieza diario no está incluido en la tarifa.

The cost of the taxi is not included in the rate.
El coste del taxi no está incluido en la tarifa.

Entry to the Beach Club is not included in the rate for the room.
Entrada al Beach Club no está incluida en la tarifa de la habitación.

A final cleaning fee is not included in the rate.
El suplemento de limpieza de final de estancia no está incluido en el precio.