What is the translation of " IS NOT INSERTED PROPERLY " in Spanish?

• no está insertada correctamente
• no se ha insertado correctamente

Examples of using Is not inserted properly in English and their translations into Spanish

The water tank is not inserted properly.
El depósito de agua no se ha insertado bien.

The water level is below the MIN level indication or the tank is not inserted properly.
El nivel de agua está por debajo de la indicación de nivel MIN o el depósito no se ha colocado correctamente.

The hearing aid is not inserted properly.
El audífono no está colocado correctamente.

Place the food in the basket and slide the pan back into the air fryer properly. You will hear a click when the pan locks into place. If the pan is not inserted properly, the appliance will not operate.
Coloque los alimentos en la cesta y deslice la olla de freír de nuevo en la freidora, colocada correctamente. Escuchará un clic cuando la olla encaje en su lugar. Si la olla de freír no está colocada correctamente, el aparato no funcionará.

The cuff tube is not inserted properly ERR 2.
La manguera del brazalete no está enchufada correctamente. ERR 2.

Troubleshooting Problem Possible cause The battery is not inserted properly.
Causa posible La batería no está insertada correctamente.

Test strip is not inserted properly/Defective test strip.
La tira de prueba no se insertó correctamente/ Tira de prueba defectuosa.

Skip stitches The needle is not inserted properly.
Se saltan puntadas La aguja no está correctamente introducida.

If the card is not inserted properly, it may result in a malfunction.
Si la tarjeta no está insertada debidamente, podrá resultar en un malfuncionamiento.

If it hits the handle then the seat is not inserted properly.
Si golpea el manillar, el asiento no está insertado correctamente.

The memory card is not inserted properly The memory card is damaged.
No se ha insertado correctamente la tarjeta de memoria La tarjeta de memoria está dañada.

Low water level in the tank or the tank is not inserted properly.
Hay un nivel de agua bajo en el depósito o este no está insertado correctamente.

Perhaps the adapter is not inserted properly in the wall socket.
Puede que el adaptador no esté bien enchufado a la toma de corriente.

Battery is not inserted in the camera or it is not inserted properly.
No se ha insertado la batería en la cámara o no se ha insertado bien.

The thermostat unit is not inserted properly into appliance.
La unidad del termostato no se ha insertado correctamente en el aparato.

Misting may occur if inlet deflector is not inserted properly.
Puede ocurrir una condensaci6n si el deflector de entrada no esta insertado adecuadamente.

If the SD memory card is not inserted properly, the monitor cannot be closed.
Si no inserta la tarjeta de memoria SD correctamente, no podrá cerrar el monitor.

Solution The battery is not inserted properly.
La batería no está insertada correctamente.

If the module is not inserted properly, this can cause damage to the TV and the PCMCIA card slot.
Si el módulo no se ha insertado correctamente, podría causar daños en la TV y en la ranura para tarjeta PCMCIA.

Perhaps the plug of the Wake-up Light is not inserted properly in the wall outlet.
Puede que la clavija de la Wake-up Light no esté bien enchufada a la toma de corriente.

Problem Possible cause Solution The adapter is not inserted properly into the wall socket and/or the small plug is not inserted properly into the appliance socket.
El adaptador no queda conectado correctamente a la toma de corriente o la clavija pequeña no se inserta debidamente en la toma del aparato.

Water pouring arm(2) is not inserted properly in hole.
El brazo conductor de agua(2) no está colocadocorrectamente en el orificio 13.

The power cord plugs are not inserted properly.
El enchufe del cable de alimentación no se ha introducido correctamente.

NOTREADY The lid of the MD changer is open or the MDs are not inserted properly. t Close the lid or insert the MDs properly..
La tapa del cambiador de MD está abierta o los MD no están insertados correctamente. t Cierre la tapa o inserte los MD correctamente..

The lid of the MD unit is open or the MDs are not inserted properly. t Close the lid or insert the MDs properly..
La tapa de la unidad de MD está abierta o los minidiscos no están insertados correctamente. t Cierre la tapa o inserte los minidiscos.

The lid of the MD unit is open or the MDs are not inserted properly.
La tapa de la unidad de MD está abierta o los MD no se han insertado correctamente.

The filter basket is not properly inserted.
La canasta del filtro no está insertada correctamente.