What is the translation of " IS REFLECTED IN EVERYTHING " in Spanish?

[iz ri'flektid in 'evriθiŋ]
[iz ri'flektid in 'evriθiŋ]
se refleja en todo
se plasma en todo

Examples of using Is reflected in everything in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Time is reflected in everything that lives.
El tiempo se plasma en todo lo que vive.
You have a systematic mind that is reflected in everything you do.
Usted tiene una mente sistemática que se refleja en todo lo que hace.
It is reflected in everything that surrounds us.
Y se refleja en todo lo que nos rodea.
Each of these elements is reflected in everything we do.
Cada uno de esos elementos se plasma en todo lo que hacemos.
It is reflected in everything we do- and have done for 80 years.
Se refleja en todo lo que hacemos, desde hace 80 años.
Our familiar and close treatment is reflected in everything we do.
Nuestro trato familiar y cercano queda plasmado en todo lo que hacemos.
And that is reflected in everything we do. Everything!.
Y eso queda reflejado en todo lo que hacemos!
Nature, culture andclimate of Catalunya here is reflected in everything.
La naturaleza, la cultura yel clima de Catalunya aquí se refleja en todo.
And this passion is reflected in everything Haya Molcho does.
Y así parece ser: todo lo que hace Haya Molcho refleja esta profunda pasión.
Everything has been given so much love and attention and that is reflected in everything.
Todo se ha dado tanto amor y atención y que se refleja en todo.
The Cosmic Magnet is reflected in everything existing.
El Magneto Cósmico se refleja en cada cosa que existe.
Our ongoing commitment andinnovation for these standards is reflected in everything we do.
Nuestro compromiso continuo einnovación para estos estándares se refleja en todo lo que hacemos.
This idea is reflected in everything that we do, but most importantly in our teaching methodology.
Esta idea se refleja en todo lo que hacemos pero, sobre todo, en nuestra metodología de enseñanza.
The Kids&Us team is one of the company's greatest assets andits ongoing commitment is reflected in everything we do.
El equipo Kids&Us es uno de los mejores activos de la compañía ysu grado de compromiso tiene su resultado en todo lo que desarrollamos.
Your offline lifestyle is reflected in everything you do online.
Tu estilo en la vida real se refleja en todo aquello que haces en línea.
Excellence is one of our principle values, andwe work daily to ensure it is reflected in everything we do.
La excelencia es uno de nuestros principales valores ytrabajamos en el día a día para que se refleje en todas y cada una de nuestras acciones.
Our passion, the quality of our products is reflected in everything we do and in our brand: Casa Matachín.
Nuestra pasión, la calidad de los productos se reflejan en todo lo que hacemos y en nuestra marca: Casa Matachín.
Our concept is that the inner sparkle that we allhave in us and that we want to project to the world is reflected in everything that is around us when we pass by the Swarovski stores.
Nuestro concepto es que el brillo interior que todos llevamos dentro yque deseamos proyectar al mundo se vea reflejado en todo lo que nos rodea cuando pasamos junto a los mencionados establecimientos Swarovski.
Our deepest thoughts and feelings are reflected in everything we accumulate.
Nuestros pensamientos y sentimientos más profundos se reflejan en todo aquello que acumulamos.
This must be reflected in everything revolutionaries do.
Esto debe reflejarse en todo lo que los revolucionarios hagan.
Tribute is paid to nature andNative American culture in the hotel's decor, and it's reflected in everything from the artwork to the color palette.
Homenaje se paga a la naturaleza yla cultura nativa americana en la decoración del hotel, y se refleja en todo, desde la obra a la paleta de colores.
The inferiority of some subjects juxtaposed against the superiority of others was reflected in everything.
La inferioridad de algunas materias frente a la superioridad de otras se reflejaba en todo.
Incorporating protection strategies" is a second overarching theme which must be reflected in everything the Agency does.
La"incorporación de estrategias de protección" es un segundo tema dominante, que debe aparecer reflejado en toda la acción del Organismo.
Songs, movies and artists he remembers with nostalgia andalmost by an uncontrollable impulse are reflected in everything that is signed with his name.
Canciones, películas y artistas que recuerda con nostalgia yque casi por un impulso incontrolable se ven reflejados en todo lo que va firmado con su nombre.
Everything is reflected in this THE TOP 2018.
Todo se ve reflejado en este THE TOP 2018.
Emotions, life lessons,experiences… Everything is reflected in colors.
Las emociones, vivencias,experiencias… Todo eso se refleja en colores.
Everything is reflected in the cities of Spain and Portugal.
Todo se refleja en las ciudades de España y Portugal.
Results: 27, Time: 0.0476

How to use "is reflected in everything" in a sentence

This which is reflected in everything they do.
Your attitude is reflected in everything you do.
This mission is reflected in everything that Ms.
This ethos is reflected in everything they do.
This is reflected in everything that they do.
Environmental leadership is reflected in everything Humanscale does.
Flexible Firm’ philosophy is reflected in everything we do.
This beauty is reflected in everything that he creates.
This is reflected in everything served at the hotel.
Our innovative spirit is reflected in everything we do.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish