What is the translation of " IT IS DIFFICULT TO USE " in Spanish?

• es difícil utilizar
• es difícil usar

Examples of using It is difficult to use in English and their translations into Spanish

It is difficult to use for document conversion.
Extremadamente difícil de usar durante la conversión de documentos.

However, iTunes remains complex and it is difficult to use.
Sin embargo, el iTunes sigue siendo complejo y difícil de utilizar.

In such case it is difficult to use it while the bike is in motion.
En este caso es difícil utilizarlas cuando se está conduciendo la motocicleta.

It is recommended for experienced smokers, the paper is so thin that it is difficult to use for unexperienced smokers.
Es un papel recomendado para fumadores expertos, es tan fino que resulta difícil de utilizar para fumadores poco experimentados.

In practice, it is difficult to use Kuratowski's criterion to quickly decide whether a given graph is planar.
Una formulación equivalente a este teorema es: En la práctica, es difícil usar el teorema de Kuratowski para decidir rápidamente si un grafo es plano.

Due to inefficiencies caused by subnetting, it is difficult to use all addresses in a block.
Debido a las ineficiencias causadas por el uso de redes secundarias, es muy difícil utilizar todas las direcciones en bloque.

It is difficult to use the user-generated content because the content may not always reflect your brand, but Herschel has done such an amazing job at effectively using customer-submitted content.
Resulta difícil usar el contenido que crean los usuarios, ya que no siempre refleja tu marca; no obstante, Herschel ha hecho un increíble trabajo al usar de forma eficaz el contenido que envían los clientes.

Case Study" highlighted the fact that it is difficult to use augmented reality with low-vision subjects?
Case Study" han puesto de relieve que es difícil emplear la realidad aumentada con sujetos que posean una baja visión?

Data and information: The information required to run climate models is either unavailable or sparse, and it is difficult to use it for scenario development.
Datos e información: la información necesaria para utilizar los modelos climáticos no está disponible o es escasa, y es difícil usarla para la elaboración de hipótesis.

Their designs allow to be used in areas where it is difficult to use a conventional spring and provide direct support for safely lifting, positioning, lowering and counterbalancing weights.
Sus diferentes diseños permiten ser usados en áreas donde es difícil utilizar un muelle convencional y proporcionar apoyo directo para equilibrar pesos, posicionamiento, bajada o una elevación segura.

A wallet with some credit card is safe, but in the countryside it is difficult to use, since many establishments still not allowed.
Un monedero con alguna tarjeta de crédito es un seguro, pero en medio del campo es complicado utilizarlas, ya que muchos establecimientos aún no las admiten.

It is difficult to use copyright laws because copyright laws recognize only a single owner; traditional motifs and folklore are not the sole property of individual artists to sell or withhold freely, but are subject to layers of group rights.
Es difícil utilizar leyes de derecho de autor, ya que dichas leyes reconocen un solo propietario; los motivos tradicionales y el folclore no son propiedad exclusiva de un artista individual para venderlos o retirarlos libremente, sino que están sujetos a varios estratos de derechos colectivos.

You will see that the performance is rather slow, it is difficult to use browser as pop-ups disturb them, and so on.
Se verá que el rendimiento es bastante lento, es difícil utilizar el navegador como ventanas emergentes les perturban, y así.

Because atoms and molecules are three-dimensional, it is difficult to use a single method to indicate orbitals and bonds.
La tridimensionalidad de los átomos y moléculas hace difícil el uso de una sola técnica para indicar los orbitales y enlaces.

Since the attention paid to biophysical and socio-economic indicators has been unbalanced, it is difficult to use them in one holistic Monitoring and Evaluation System M&E.
Como no se ha prestado la misma atención a los indicadores biofísicos y socioeconómicos, es difícil utilizarlos en un sistema holístico de vigilancia y evaluación.

In spite of this, without the translation of constitutional provisions into internal legislation it is difficult to use these instruments directly on the basis of the Constitution itself, if there is no legally prescribed procedure for their use..
A pesar de ello, cuando las disposiciones constitucionales no se traducen en leyes internas es difícil valerse directamente de esos instrumentos sobre la base de la Constitución, si no hay un procedimiento que regule su utilización.

It's difficult to use traditional tools to monitor, debug and optimise distributed applications.
Es difícil usar herramientas tradicionales para monitorear, depurar y optimizar aplicaciones distribuidas.

Naturally, it's difficult to use a squat toilet when wearing a yukata.
Naturalmente, es difícil usar un inodoro bajo cuando se usa un yukata.

I had no problems with it being difficult to use.
No tuve ningún problema con él que es difícil de usar.

I can't remember if it was difficult to use at first or not.
No puedo recordar si era difícil de usar al principio o no.

It was difficult to use the materials as they were..
Era complicado utilizar ese material tal como nos llegaba.

It's difficult to use the real estate[the feed table takes up] for anything else.".
Es difícil usar el espacio que ocupa la mesa de alimentación para cualquier otra cosa”.

It was difficult to use national averages such as per capita income to reflect the varied realities of those countries.
Resulta difícil usar las medias nacionales como el ingreso per cápita para poner de relieve las realidades diversas de esos países.

But after last year's E3, we heard it was difficult to use.
Pero después del E3 del año pasado, se nos dijo que era difícil de usar.

Despite the fact that the webpage is a shame, it constantly shows errors and it's difficult to use, it has some useful information about the island.
A pesar de que la página es una vergüenza, da errores constantes, y es difícil de utilizar, tiene alguna información interesante sobre la isla.

That's, among other reasons, because they are patients advanced in years with whom, consequently, it's difficult to use pressure as a mean to adjust them to the situation.
Entre otras cuestiones porque son pacientes que tienen una edad adulta de larg evolución vital con los que, consecuentemente, es difícil utilizar la presión como arma de acomodación a la situación.

It was difficult to use it as an instrument for assessing the level of discrimination against women, yet that was precisely the task of the Committee and the Convention.
Es difícil emplearlo como un instrumento para evaluar el nivel de discriminación contra la mujer y, sin embargo, esa es precisamente la tarea del Comité y de la Convención.

When needed, it also used syllabic equivalences; Father Diego Durán recorded how the tlàcuilòquê(codex painters) could render a prayer in Latin using this system, but it was difficult to use.
Cuando se necesitaba, también podía usar equivalencias silábicas; el padre Diego Durán registró como los tlàcuilòquê(pintores de códices) podía trazar una oración en latín usando este sistema, pero era difícil de usar.

Always afraid it costs too much, it's difficult to use, that her husband won't want it, that her friend told her that the nebulizer mask doesn't work.
Con este miedo que cuesta demasiado, que es difícil de usar, que el marido no quiere, que la amiga le ha dicho que la mascarilla del vaporizador no funciona, que encima.

This parameter was introduced to evaluate the presence and availability of krill aggregations on the fishing grounds, and the weather conditions, but CEFD also included days spent waiting for fuel, delays because of catch overloading and other economic reasons, so it was difficult to use in fishery forecasting.
La introducción de este parámetro(CEFD) tuvo como objetivo evaluar la presencia y disponibilidad de las concentraciones de kril en los caladeros de pesca, y las condiciones del clima, pero también incluyó los días perdidos en espera de combustible, los atrasos debido al exceso de captura y otras razones económicas, de manera que fue difícil utilizar este índice en pronósticos de la pesquería.

How to use "it is difficult to use" in an English sentence

Therefore it is difficult to use this lens indoors.

Because it is difficult to use even for me.

It is difficult to use Word the same way.

It is difficult to use this process for production control.

It is difficult to use with thicker batters and doughs.

It is difficult to use this product in hot weather.

It is difficult to use in very low contrast situations.

The result is that it is difficult to use data.

It is difficult to use and impossible to clean out.

It is difficult to use individual software for every department.

How to use "es difícil usar, es difícil utilizar" in a Spanish sentence

Las caladoras de pilas son útiles para lugares donde es difícil usar extensiones eléctricas.

Carecemos de conocimientos en coreano, pero afortunadamente no es difícil utilizar cualquier servicio web que nos hace comprensible al instante esos extraños caracteres.

¿Por qué no nos es difícil usar y botar?

La mayoría de los expertos en bioterrorismo han concluido que tecnológicamente es difícil utilizar el carbunco de manera efectiva como arma a gran escala.

• Es difícil utilizar los modelos como mecanismo de comunicación para clientes sin complejidad técnica.

¿De qué sirve una asistencia de sensación normal si es difícil utilizar el motor debido a una mala integración y ergonomía?

Es por eso por lo que es difícil usar el centro sexual para centrarse.

Ya es difícil usar cámaras de rango mas bajo.

Es difícil usar las mismas técnicas para distintos tipos de trabajo.

Debo reconocer que la utilizo varias horas semanales, en especial luego de descubrir lo eficaz de la notación polaca inversa es difícil utilizar una calculadora normal.