Examples of using It terminates in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
It terminates in Spatial Grid 867.
When the application is finished, it terminates the connection.
Cuando la aplicación finaliza, termina la conexión.It terminates with the death of a person.
Termina con la muerte de la persona.This is serious since it terminates the corporation's existence.
Esto es serio, puesto que finiquita la existencia de la corporación.It terminates both intercom connections with(B) and C.
Con ello finalizan las conexiones del intercomunicador con(B) y C.The most important Linux signal is SIGTERM because it terminates a process.
La señal más importante de Linux es SIGTERM porque termina un proceso.It terminates at the Pacific ports of Vanino and Sovetskaya Gavan.
Su término es los puertos del Pacífico de Vanino y Sovetskaya Gavan.If there is any antivirus software, it terminates the process of msiexec.
Si hay algún software de antivirus, este finaliza el proceso de msiexec.It terminates on its southern end at the Cerro Prieto spreading center.
Termina en su extremo sur en el centro de expansión de Cerro Prieto.Starts mysqld, monitors it, and restarts it if it terminates in error.
Inicia mysqld, lo supervisa, y lo reinicia si termina con error.It terminates in the Mekong River Delta north of Hồ Chí Minh City formerly Saigon.
Termina en el delta del río Mekong, al norte de Ho Chi Minh.We follow this trail quite some time until it terminates at the GR 10.1 20.
It terminates the current subroutine and immediately calls the specified sub.
Termina la subrutina actual e inmediatamente llama a la sub especificada.When it finds that an instance is unhealthy, it terminates that instance and launches a new one.
Cuando encuentra una instancia en mal estado, termina la instancia y lanza una nueva.It terminates at its junction with the A565 road in the centre of the town.
When Amazon EC2 Auto Scaling responds to a scale in event, it terminates one or more instances.
Cuando Amazon EC2 Auto Scaling responde a un evento de escalado descendente, termina una o varias instancias.It terminates its own execution if it detects that a debugging program is active.
Finaliza su propia ejecución si detecta que hay activo un programa de depuración.When Amazon EC2 Auto Scaling finds an unhealthy instance, it terminates that instance and launches a new one.
Cuando Amazon EC2 Auto Scaling encuentra una instancia en mal estado, la termina y lanza una nueva.It terminates the intercom connections between you(A), and your intercom friends(B) and C.
Con ello se finalizan las conexiones del intercomunicador entre usted(A) y sus amigos de intercomunicador(B) y C.Beyond Verona, the motorway continues to Mantua and Modena, where it terminates and meets the A1 motorway.
Más allá de Verona, la autopista sigue hacia Mantua y Módena, donde acaba y conecta con la autopista A1.It terminates in West-Kazakhstan, in a network of small lakes and swamps called the Kamysh-Samarskiye Lakes.
Termina en Kazajistán occidental en una red de pequeños lagos y pantanos llamados Kamysh-Samarkiye.If the device runs out of memory while receiving a fax, it terminates the incoming fax and only forwards the pages and partial pages that have been stored in the memory.
Si el dispositivo se queda sin memoria mientras recibe un fax, finaliza el fax entrante y sólo reenvía las páginas y las páginas parciales que se hayan guardado en la memoria.At 92°E the system(the Western Sayan) is pierced by the Ulug-Khem(Russian: Улуг-Хем) or Upper Yenisei River, and at 106°,at its eastern extremity, it terminates above the depression of the Selenga-Orkhon Valley.
A los 92º E, el sistema está cortado por el río Bel-Kem, o Alto Yeniséi, y a 106º,en su extremo oriental, termina en la depresión del Selenga-Orjón.When it terminates, the cluster ends, so you should only launch the master node as a Spot Instance if you are running a cluster where sudden termination is acceptable.
Cuando termina, el clúster finaliza, por lo que solo debe lanzar el nodo maestro como una instancia de subasta si está ejecutando un clúster que se acepta que The border then cuts across the E35 south of Weil am Rhein andback to the Rhine, where it terminates in the French-German-Swiss tripoint, dividing into the French-German and the French-Swiss borders.
Luego, la frontera cruza la E35 al sur de Weil am Rhein yregresa al Rin, donde termina en el punto franco-alemán-suizo, dividiéndose en las fronteras franco-alemana y franco-suiza.It terminates at the proximal part of the first intermetatarsal space, where it divides into two branches, the first dorsal metatarsal artery and the deep plantar artery.
Termina en la parte proximal del primer espacio intermetatarsiano, donde se divide en dos ramas, la primera arteria metatarsiana dorsal(para el dedo gordo) y la arteria plantar profunda.There, it turns to the northeast,still following the moraine, until it terminates at Evergreen Cemetery where the moraine takes a steep climb towards a peak at Ridgewood Reservoir.
Allí, gira hacia el noreste,siguiendo todavía, hasta que termina en el cementerio de Evergreen, donde la calle sube repentinamente hacia una elevación situada cerca del embalse de Ridgewood.At the midpoint between Homiel and a town of Ripky, the border turns andagain runs eastward towards Central Russian Upland for about 100 km(62 mi) where it terminates at triple junction point with Russian border.
En el punto medio entre Gómel y una población de Ripken,la frontera gira y corre de nuevo hacia el este hacia la meseta central ruso durante 100 km donde termina la triple frontera con la frontera rusa.From Port Wakefield it continues as the Augusta Highway, and follows the coast,skirting Port Pirie to continue on to Port Augusta, where it terminates at the intersection of the Eyre Highway and Stuart Highway.
Desde Port Wakefield continúa como Autopista Augusta, y sigue a lo largo de la costa,bordeando Port Pirie hasta llegar a Port Augusta, en donde termina en la intersección de la carretera Eyre y la Carretera Stuart.
