What is the translation of " ITS BASIC NEEDS " in Spanish?

• sus necesidades básicas

Examples of using Its basic needs in English and their translations into Spanish

With its basic needs and amenities, it has a lot of character.
Con sus necesidades y comodidades básicas, tiene mucho carácter.

The idea is to slowly kill the stump by denying its basic needs.
La idea es matar lentamente el tocón al privarlo de sus necesidades básicas.

As far back as 1976 the ILO adopted its basic needs strategy of development to cope with the rising incidence of poverty.
Ya en 1976 la OIT adoptó su estrategia de desarrollo basada en las necesidades fundamentales para hacer frente a la creciente incidencia de la pobreza.

In addition, it is a welcome plant to any garden that meets its basic needs.
Además, es una planta bienvenida en cualquier jardín que cumpla con sus necesidades básicas.

It was crucial to ensure the well-being and training of El Salvador's human capital and meet its basic needs regarding health, education, employment, housing, social cohesion, family integration and environmental protection.
Es fundamental promover el bienestar y la formación del capital humano de El Salvador y atender a sus necesidades básicas en materia de salud, educación, empleo, vivienda, cohesión social, integración familiar y protección ambiental.

The Indian economy was primarily an agrarian economy which was deficient in industries and dependent on imports for its basic needs.
La economía india era primordialmente una economía agraria, con pocas industrias y dependiente de las importaciones para atender a sus necesidades básicas.

Like other organizations working in that area, UNRWA depended for many of its basic needs on goods smuggled through tunnels into Gaza.
El OOPS, al igual que otras organizaciones que trabajan en esa zona depende, para satisfacer sus necesidades básicas, de productos contrabandeados por túneles a Gaza.

There is no industrial and manufacturing activity in Tuvalu; hence the nation relies heavily on imports to meet its basic needs.
En Tuvalu no hay actividad industrial ni manufacturera y por lo tanto, para satisfacer sus necesidades básicas, la nación depende en gran medida de las importaciones.

Where resources are scarce and where the bulk of the population cannot satisfy its basic needs, political development is exceedingly difficult to achieve.
Cuando escasean los recursos, y cuando gran parte de la población no puede satisfacer sus necesidades básicas, el desarrollo político es demasiado difícil.

The common goal of happiness is a function of people living together as a community in harmony and providing for its basic needs.
El objetivo común de la felicidad está en función de las personas que viven juntos como una comunidad en la armonía y logrando disponibilizar recursos para sus necesidades básicas.

She called on the international community to assist the Palestinian people in fulfilling its basic needs and reconstructing the infrastructure destroyed by Israel.
La oradora exhorta a la comunidad internacional a que ayude al pueblo palestino a satisfacer sus necesidades básicas y reconstruir las infraestructuras destruidas por Israel.

It furthermore demanded that parties to armed conflict"implement all relevant decisions of the Council" and urged them"to take all required measures to respect and protect the civilian population and meet its basic needs.
Exigió también que las partes en los conflictos armados cumplieran"todas las decisiones pertinentes del Consejo de Seguridad" y les instó a que adoptaran"todas las medidas necesarias para respetar y proteger a la población civil y atender sus necesidades básicas.

Productive employment, which provides a living wage permitting a family to meet its basic needs such as food, shelter and safety.
El empleo productivo, que proporciona un salario vital que permite a una familia satisfacer sus necesidades básicas como los alimentos, el abrigo y la seguridad.

The use of those social services demonstrates that, while no segment of the Territory's population is considered indigent, the vulnerable population, in particular children, depends heavily upon the Government to meet its basic needs.
La utilización de dichos servicios sociales demuestra que, si bien no existe en el Territorio un sector de la población que pueda considerarse indigente, la población vulnerable, en especial los niños, depende considerablemente del Gobierno para satisfacer sus necesidades básicas.

Gaza faced an unsustainable situation in which its productive capacity was being stifled while its basic needs were met through United Nations intervention.
Gaza se enfrenta a una situación insostenible en la que su capacidad de producción se ve mermada mientras sus necesidades básicas son atendidas a través de la intervención de las Naciones Unidas.

The NGO Welt Hunger Hilfe estimates that 80 to 90 per cent of family income is spent on food(as housing, health services and education are provided free of charge) and that a family of four people needs 1400 pesos per month to meet its basic needs.
La ONG Welt Hunger Hilfe estima que entre el 80 y 90% del ingreso familiar se gasta en alimentos(la vivienda, los servicios de salud y la educación son gratuitos) y que una familia integrada por cuatro personas precisa 1.400 pesos mensuales para satisfacer sus necesidades básicas.

Nepal has adopted a shelter strategy within its Basic Needs Programme.
Nepal ha adoptado una estrategia de vivienda en el marco de su Programa de Necesidades Básicas.

In lieu of an independent judiciary working to impede or redress such practices, the military and the governing party exercise various de facto and de jure powers to control the population, 65 per cent of which lacks the means of satisfying its basic needs.
En vez de la acción de un poder judicial independiente que impida o corrija tales prácticas, las fuerzas militares y el partido de Gobierno ejercen diversas prerrogativas de hecho y de derecho para controlar a la población, un 65% de la cual carece de medios para satisfacer sus necesidades básicas.

Complex emergencies, when the effects of a series of events or factors prevent a community from accessing its basic needs, such as water, food, shelter, security or health care.
Emergencias complejas, cuando los efectos de una serie de acontecimientos o factores impiden que una comunidad acceda a los medios de satisfacer sus necesidades básicas, como agua, alimentos, cobijo, seguridad o atención de la salud.

It will therefore remain our priority to continue with concerted efforts to convince our developed partners that honouring their commitments and creating favourable economic conditions are also in their own interest, because there will be no durable peace and stability in the world as long as the majority of the world's population cannot fulfil its basic needs.
Por consiguiente, nuestra prioridad seguirá siendo continuar los esfuerzos concertados para convencer a nuestros asociados desarrollados que cumplir sus compromisos y crear condiciones económicas favorables también redundará en su interés, porque no habrá paz y estabilidad duraderas en el mundo mientras la mayoría de la población mundial no pueda cubrir sus necesidades básicas.

However, high unemployment and arrears in the payment of salaries leave the general population still unable to meet its basic needs without humanitarian and development assistance.
Sin embargo, debido al elevado desempleo y a los atrasos en el pago de los sueldos, la población general no puede todavía satisfacer sus necesidades básicas si no recibe asistencia humanitaria y del desarrollo.

Level II Prosperous Family, is a family that, in addition to being able to meet its basic needs, can also meet all its psychosocial needs, but is not yet able to meet all its development needs such as the need to save and obtain additional information;
Familia próspera nivel II, la que, además de poder satisfacer sus necesidades básicas, también puede atender a todas sus necesidades psicosociales, pero no puede hacer frente a todas sus necesidades de desarrollo, como la de ahorrar y conseguir más información;

Despite its proximity to San Sebastián, Hernani is not a city-dormitory of the capital and most of its population carries out its life and covers its basic needs in the town itself.
A pesar de su cercanía a San Sebastián, Hernani no es una ciudad-dormitorio de la capital y la mayor parte de su población lleva a cabo su vida y cubre sus necesidades básicas en la propia localidad.

We believe that if the international community wants Africa to have a bright future, it cannot continue to disregard its basic needs or subject it to mere geostrategic considerations, or, indeed, tie international aid to harsh conditions that many African States cannot fulfil.
Consideramos que si la comunidad internacional quiere que África tenga un futuro brillante, no puede seguir desatendiendo sus necesidades básicas ni someterla a consideraciones meramente geoestratégicas o supeditar la ayuda internacional a condiciones rigurosas que muchos Estados africanos no pueden cumplir.

It is time for the political class to surpass itself and to concern itself with the interests of the population; the latter can no longer meet its basic needs and is still waiting for a gleam of hope from the politicians.
Es hora de que la clase política se supere a sí misma y se preocupe de los intereses de la población que ya no logra satisfacer sus necesidades fundamentales y que no deja de aguardar de los políticos una vislumbre de esperanza.

First, a household's level of vulnerability to a particular hazard will vary depending on how the household meets its basic needs, which is related to its livelihood system- i.e. the assets or capitals(social, natural, physical, financial, productive and human) available to it.
En primer término, el nivel de vulnerabilidad de un hogar a un peligro específico variará dependiendo de cómo logre dicho hogar satisfacer sus necesidades básicas, lo que se relaciona con su sistema de medios de vida, es decir, los activos o capitales(social, natural, físico, financiero, productivo y humano) de los que dispone.

It is noteworthy in that regard that Yemeni law authorizes the State, and only the State, on the basis of its official powers, to import weapons to meet its basic needs for maintaining peace and security within the country.
Cabe señalar, en ese sentido, que la legislación del Yemen autoriza al Estado, y únicamente al Estado, sobre la base de sus facultades oficiales, a importar armas para satisfacer sus necesidades básicas para el mantenimiento de la paz y la seguridad en el país.

Obstacles to the successful introduction of reforms in the education sector stem from the fact that, after the breakup of the USSR, the civil war and the subsequent economic collapse, the education system was in crisis, resulting from the chronic underfunding of its basic needs, such as the construction of new premises and the rehabilitation of the 20 per cent of previously operating schools which had been destroyed by war and natural disasters.
Los obstáculos para introducir con éxito reformas en el sector de la educación obedecen a que, tras la desintegración de la URSS, la guerra civil y el posterior hundimiento económico, el sistema educativo entró en crisis, a raíz de la crónica insuficiencia de fondos para atender sus necesidades básicas, como la construcción de nuevos locales o la rehabilitación de el 20% de las escuelas que anteriormente funcionaban pero que habían sido destruidas por la guerra o los desastres naturales.

Today the country depends increasingly on budget support from its bilateral and multilateral partners such as France, the European Union, China and CAEMC, to meet its basic needs, which rose from 20 billion CFA francs in 2003 to 46 billion CFA francs in 2004.
Hoy en día, el país depende principalmente del apoyo presupuestario de los asociados bilaterales y multilaterales(Francia, la Unión Europea, China, la CEMAC) para hacer frente a sus necesidades primarias, cuyo monto aumentó de 20.000 millones de francos CFA en 2003 a 46.000 millones en 2004.

How to use "its basic needs" in a sentence

I haven’t fulfilled its basic needs yet.

One had its basic needs met (sunlight, water).

unless some its basic needs have been met.

The $100,000 grant to HFUW supports its Basic Needs Campaign.

It can’t live a healthy life unless its basic needs are met.

No society should ever agree to sell its basic needs to foreigners.

An area that provides an organism with its basic needs for survival.

Or even shouted at for voicing its basic needs (parrots do that).

Lamu is a self-sufficient island with its basic needs produced from within.

Yes, the station has its basic needs to run as a proper station.