What is the translation of " ITS EXAMPLE " in Spanish?

• su ejemplo

Examples of using Its example in English and their translations into Spanish

Alphabet in English with its Examples.
Alfabeto en Inglés con sus Ejemplos.

Its examples and illustrations illuminate a clear path.
Sus ejemplos iluminan un camino claro;

For good or for ill, it teaches the whole people by its example.
Para bien o para mal instruye al pueblo entero con sus ejemplos”.

In this walkthrough and its examples, AccountA is the account originally used to create the pipeline.
En esta guía y sus ejemplos, CuentaA es la cuenta utilizada originalmente para crear la canalización.

For details see the manual page and especially its examples.
Para más detalles vea la página del manual y especialmente sus ejemplos.

You can use this API and its examples to help develop your application and integrate it with other APIs and SDKs, such as the boto Python interface.
Puede utilizar esta API y sus ejemplos en el desarrollo de su aplicación e integrarla con otras API y SDK, como la interfaz boto de Python.

There is also a gtkmm-documentation module which contains the gtkmm book and its examples.
También hay un módulo gtkmm-documentation que contiene el libro de gtkmm y sus ejemplos.

This library actually had a section in its examples that compared the code you would write in JavaScript using GameJS to what you might write in equivalent PyGame.
Esta biblioteca en realidad tenía una sección en sus ejemplos que comparaba el código que escribiría en JavaScript usando GameJS a lo que podría escribir en PyGame equivalente.

Schopenhauer's main work, The World as Will and Representation, occasionally uses the act in its examples.
El trabajo principal de Schopenhauer, El mundo como voluntad y representación usa el acto en sus ejemplos.

Any country that wishes to have its examples of best practice included in the database should send a two-page extract of the best practice to the secretariat.
Cualquier país que desee que sus ejemplos de mejores prácticas se incluyan en esa base de datos deberá enviar un resumen de dos páginas de sus mejores prácticas a la secretaría.

The Republic of Korea had acceded to seven conventions and was favourably considering the possibility of acceding to three others, and it encouraged Member States that had not yet done so to follow its example as soon as possible.
La República de Corea se ha adherido a siete convenios, está considerando favorablemente la posibilidad de adherirse a otros tres y exhorta a los Estados Miembros que no lo hayan hecho a que sigan su ejemplo cuanto antes.

After LARC others have followed its example and subscribed to this cause that today makes many Latin Americans(and not Latin Americans) recognise that the Latinos, are not invisible anymore.
Después de LARC otros han seguido su ejemplo y abonado a esa causa que hoy hace que muchos latinoamericanos(y no latinoamericanos) reconozcan que los latinos, ya no son invisibles.

The budgetary support would allow the Government of Burundi to create a safety net to protect vulnerable groups during the crucial period that lay ahead, and Norway hoped that other partner countries would follow its example.
Este apoyo presupuestario permitirá al Gobierno de Burundi crear una red de seguridad para proteger a los grupos más vulnerables en el período crucial que queda por delante; Noruega espera que otros países asociados sigan su ejemplo.

Its sphere of influence is better defined by the(current) concentration of Culture ships and habitats as well as the measure of effect its example and its interventions have already had on the"local" population of any galactic sector.
Su esfera de influencia está mejor definida por la concentración(en un momento determinado) de naves y hábitats de La Cultura así como la medida del efecto que ya han tenido su ejemplo y sus intervenciones en la población'local'de cualquier sector galáctico.

Libya has voluntarily abandoned all its programmes related to weapons of mass destruction and has expressed the hope that all States in possession of weapons of mass destruction or programmes for such weapons will follow its example.
Libia ha abandonado voluntariamente todos sus programas relacionados con las armas de destrucción en masa y ha expresado la esperanza de que todos los Estados Miembros que posean armas de destrucción en masa o programas para ese tipo de armas sigan su ejemplo.

The largest share of its costs will be shouldered by Libya in an effort to move conscientious people to contribute to the success of that institution or to emulate its example, so that efforts may be united in waging humankind's battle against fatal disease.
Libia cubrirá la mayor parte de los costos de ese Centro en un esfuerzo para estimular a las personas conscientes a contribuir al éxito de esa institución o a emular su ejemplo, a fin de mancomunar esfuerzos para dar la batalla de la humanidad contra esa enfermedad fatal.

Moreover, although the commitment covered by article 8 applied only to anti-personnel mines, it was the policy of the United States to refrain from any transfer of non-detectable anti-tank mines as well and it encouraged other States to follow its example.
Además, si bien el compromiso cubierto por el artículo 8 solamente se aplica a las minas antipersonal, los Estados Unidos aplican la política de abstenerse de toda transferencia de minas antitanque no detectables y alientan a otros Estados a que sigan su ejemplo.

The example of the Gesù did not completely eliminate the traditional basilica church with aisles, but after its example was set, experiments in Baroque church floor plans, oval or Greek cross, were largely confined to smaller churches and chapels.
El ejemplo del Gesù no eliminó completamente la tradicional iglesia basilical con naves laterales, pero después de que se asentara su ejemplo, los experimentos con el plano de las iglesias barrocas, ovales o de cruz griega, quedaron en gran medida limitadas a iglesias menores y capillas.

The highly significant and symbolic move of Kenya to ratify the United Nations Convention against Corruption was emphasized and participants called on all States of the African region to follow its example as soon as possible.
Se puso de relieve la actitud sumamente significativa y simbólica de Kenya al ratificar la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción y los participantes exhortaron a todos los Estados de África a seguir su ejemplo lo antes posible.

The European Union firmly believes that Libya can play a pivotal role in encouraging other countries, particularly those in the same region, to follow its example and join international efforts to promote disarmament and non-proliferation of weapons of mass destruction.
La Unión Europea está convencida de que Libia puede desempeñar un papel central alentando a otros países, en particular a los de su región, a que sigan su ejemplo y a que se asocien a los esfuerzos internacionales para fomentar el desarme y la no proliferación de armas de destrucción masiva.

Norway had made this a priority and it urged all nations to follow its example by implementing the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the Beijing Platform for Action and the Security Council resolutions on women, peace and security.
Noruega, que ha asignado prioridad a esta cuestión, invita a todos los países a seguir su ejemplo y a aplicar la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, el Programa de Acción de Beijing y las resoluciones del Consejo de Seguridad sobre la mujer, la paz y la seguridad.

Kenya commended the Sudan for the flexibility and spirit of cooperation it had shown during the negotiations and called on the international community to follow its example in order to help it apply the measures recommended in the draft.
Kenya felicita al Sudán por la flexibilidad y espíritu de cooperación de que ha hecho gala durante las negociaciones e invita a la comunidad internacional a seguir su ejemplo para ayudarle a aplicar las medidas previstas en el proyecto de resolución.

At Abengoa we are proud to be associated with a great team like Manchester Its example is an excellent opportunity to show the world of football and its millions of supporters including the next generation of sport fans, the principles of responsible and sustainable management of our energy and environment”.
Su ejemplo es una excelente oportunidad para mostrar al mundo del fútbol y a sus millones de seguidores, incluyendo la nueva generación de aficionados a los deportes, el principio de una gestión responsable y sostenible de nuestra energía y del medioambiente”.

His country, for its part, could only offer its firm support to the Court- which, it was convinced, would have a dissuasive effect and would compel the perpetrators of atrocities to answer for their deeds in future- and strongly enjoin all States Members to follow its example.
Por su parte, San Marino no puede menos que sostener firmemente a la Corte con la convicción de que tendrá un efecto de disuasión y obligará a los autores de atrocidades a responder de sus actos en el futuro, y exhorta encarecidamente a todos los Estados Miembros a que sigan su ejemplo.

New Zealand should be commended for its excellent collaboration with the United Nations and Tokelau, and other administering Powers should follow its example in order to comply with the mandates established in the plan of action for the Second International Decade for the Eradication of Colonialism.
La excelente colaboración de Nueva Zelandia con las Naciones Unidas y Tokelau es digna de encomio, y otras Potencias administradoras deberían seguir su ejemplo a fin de cumplir los mandatos establecidos en el plan de acción para el Segundo Decenio Internacional para la Eliminación del Colonialismo.

Its example showed that Governments, donor institutions and development organizations could usefully identify specific modalities for rendering financial and non-financial services to SMEs, to be accompanied by specific institutional modalities that suited the particular conditions then prevailing in the countries concerned.
Su ejemplo ponía de manifiesto la conveniencia de que los gobiernos, las instituciones donantes y las organizaciones de desarrollo establecieran modalidades específicas para prestar servicios financieros y de otra índole a las PYME, que irían acompañadas de modalidades institucionales concretas adaptadas a las condiciones imperantes en los países interesados.

His country had decided to terminate all programmes and renounce all materials that could lead to the production of weapons of mass destruction, and he called on other countries to follow its example and use the billions of dollars that they spent on such weapons for human rights and development projects.
Este país ha decidido poner fin a todos los programas y renunciar a todos los materiales que podrían conducir a la producción de armas de destrucción en masa y pide a otros países que sigan su ejemplo y destinen los miles de millones de dólares que gastan en este tipo de armas a proyectos de derechos humanos y de desarrollo.

He stressed that the Special Committee contributed significantly to the strengthening of the United Nations and in particular to the implementation of the provisions of the Charter, and suggested that other committees should follow its example of open-ended discussion in order to ensure active participation by all Member States.
El orador señala que el Comité Especial ha contribuido considerablemente al fortalecimiento de las Naciones Unidas, especialmente a la aplicación de las disposiciones de la Carta, y sugiere que otros comités sigan su ejemplo de celebrar debates de carácter abierto a fin de garantizar la participación activa de todos los Estados Miembros.

That was the moment when the United States Government set out to overthrow the Cuban revolution, which, committed to social justice and true independence for its people, threatened, through its ethics, its morality and its example, the secular domination that the United States had exercised over the entire western hemisphere.
Fue el momento en que el Gobierno de los Estados Unidos comenzaba sus intentos de destruir a la revolución cubana que, comprometida con la justicia social y la verdadera independencia de su pueblo, amenazaba con su ética, su moral y su ejemplo la dominación secular que los Estados Unidos habían ejercido sobre todo el hemisferio occidental.

Despite the universal condemnation reflected in numerous General Assembly resolutions, the United States was obstinately pursuing its policy, even going so far as to bring pressure to bear on other countries to compel them to follow its example, and had adopted laws such as the HelmsBurton Act to impose its national legislation on the entire world.
A pesar de la reprobación universal de que son indicio numerosas resoluciones de la Asamblea General, los Estados Unidos se empeñan en su política que comprende hasta presionar a otros países para incitarlos a seguir su ejemplo y a aprobar leyes como la Ley Helms Burton, en virtud de las cuales procuran imponer su legislación nacional a todo el planeta.