What is the translation of " KEEP FIGHTING " in Spanish?

[kiːp 'faitiŋ]

Examples of using Keep fighting in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Keep fighting the story.
Sigue peleando con la historia.
Maybe you can keep fighting, Will.
Quizá puedas seguir peleando, Will.
Keep fighting the good fight..
Seguir peleando la lucha justa.
Okay, we can't keep fighting like this.
Bueno, no podemos seguir peleando de este modo.
Now they've got to be strong and keep fighting.'.
Ahora, deben ser fuertes y continuar luchando'.
Just got to, uh, keep fighting for those ones.
Tengo que seguir peleando para obtener ésas.
So, I couldn't just quit and had to keep fighting.
Así que no podía renunciar y tuve que seguir luchando.
We can't keep fighting these monsters!
¡No podemos seguir combatiendo contra esos monstruos!
With your support, we can keep fighting strong.
Con tu apoyo podremos continuar luchando fuertes.
We have to keep fighting so they would believe.
Tenemos que seguir peleando sino no nos creerán.
I'm sorry, Harry… but I can't keep fighting anymore.
Lo lamento, Harry pero no puedo continuar luchando.
Gil said: Keep fighting but don't hurt yourself!
Gil dijo:¡Sigan luchando pero no se hagan daño!
Which means I have to keep fighting, even if it kills me.
Lo que significa que tengo que seguir luchando, incluso si me mata.
Keep fighting Ruvic and good luck out there champ!
Sigue luchando Ruvic y buena suerte ahí fuera campeón!
Stay strong and keep fighting, is my advice.
Mantente fuerte y sigue luchando, es mi consejo.
So keep fighting, dear one, and you are bound to win!
¡Así que, sigue peleando, mi amor‚ y terminarás por vencer!
The MotoGP champion's motto“Keep Fighting” is also printed on the front.
Siempre al frente está estampada la escritura"Keep Fighting", lema del campeón MotoGP.
Keep fighting, challenge your body and conquer your mind.”.
Sigue luchando, desafiando tu cuerpo y conquistando tu mente”.
Why do I have to keep fighting now that Bradley's dead?
¿Por qué tengo que seguir luchando ahora que Bradley está muerto?
Keep fighting and persist in your dreams, for nothing is impossible.
Sigue luchando y persigue tus sueños porque nada es imposible.
And for my T1D friends, keep fighting, stay strong and keep shining.
Y para mis amigos con DT1, sigan luchando, sigan siendo fuertes y sigan brillando.
I can't keep fighting you for every inch of everything.
No puedo seguir peleando contigo por cada cosa.
You shouldn't keep fighting to get rid of the illness.
No debes seguir luchando para deshacerte de la enfermedad.
Now, keep fighting, not only in the real world, but also in cyberspace.
Ahora, seguir luchando, no solo en el mundo real, sino también en el ciberespacio.
But they keep fighting, they keep coming back.
Pero ellos siguen luchando, ellos vuelven por más.
Let's keep fighting this virus-and the stigma that comes with it.”.
Debemos seguir combatiendo este virus, y el estigma que lo acompaña”.
My choice is keep fighting, generally you don't want to.
Mi opción es seguir peleando, en general no quieres hacerlo.
The words keep fighting are sewn on the sides with Jorge Lorenzos signature.
En los lados está cosida la escritura"keep fighting" y la firma de Jorge Lorenzo.
We have to keep fighting for this, fighting to save our family.
Tenemos que seguir peleando. Peleando por salvar nuestra familia.
They have to keep fighting so that you recognize their human rights.”.
Por ellos hay que seguir luchando para que se le reconozcan sus derechos humanos”.
Results: 265, Time: 0.0356

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish