Examples of using Krays in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
How many Krays did you have?
¿Cuántos hijos de Kray tuvo?Everyone knows there aren't any more Krays.
Todos saben que ya no hay Krays.Watch The Rise of the Krays(2015) Free Online Movie.
Mirar El ascenso de los Krays(2015) Película Online Gratis.This is all I have by way of research on the Krays.
The Ripper, the Krays, and some of them concern your cases.
El Destripador, los Kray, y alguno concerniente a sus casos.Lennie Cobb was part of the Krays' firm.
Lennie Cobb era The Krays created the federation of crime so they controlled all the gangs.
Los Kray crearon la Federación del Crimen así controlaron a todas las pandillas.But I still don't see how you can use history to catch the Krays.
No veo como puedo usar la historia para atrapar a los Kray.David Thewlis as Leslie Payne The Krays' business manager.
David Thewlis como Leslie Payne Gerente de negocios de los gemelos Kray.I still don't see how you can use history to catch the Krays.
Aún no veo cómo nos puede servir la historia para coger a los Kray.If we can prove they're not real Krays, the legend will collapse.
Si podemos probar que no son Kray de verdad, la leyenda colapsará.But we can't find anything to connect Billy Bunhill to the Krays.
Pero no podemos encontrar una conexión de Billy Bunhill con los Kray.It is more expedient to consider the Krays allies rather than targets.
Y por ahora es más conveniente considerar a los Kray como aliados y no como objetivos.Designed to convince everyone we are no longer investigating the Krays.
Diseñado para convencer a todos de que ya investigamos a los Kray.Was your father part of the Krays' firm? Who's been talking to you about me? It doesn't matter?
¿Era tu padre No-one's manipulated the press like this since the Krays in the'60s.
Nadie ha manipulado a la prensa así desde los Kray en los sesenta.The legend of the Krays continues to inspire fear and admiration in London's infamous East End.
La leyenda de los Kray sigue inspirando temor y admiración en el infame East End Londinense.Is that your way of saying you didn't know the Krays would try to kill me?
¿Es tu modo de decir que sabías que los Kray querían matarme?The head of the Murder Squad, John Du Rose,gave Nipper Read three months to catch the Krays.
La cabeza del Escuadrón de la muerte, John Du Rose,le dio a Nipper Read 3 meses para atrapar los Kray.In 1967, the detective hunting the Krays, Nipper Read, found his inquiry to be full of spies.
En 1967, el detective que cazaba a los Kray, Nipper Read, descubrió que su investigación estaba llena de espías.Nah. He's out,private poker tournament with Danny Dyer and the Krays.
Nah, está fuera,en un torneo privado de poker con Danny Dyer y The Krays.First of all, for the record,I would like to say that the Krays do not have any evidence to use against me.
Primero que nada, para que conste,me gustaría decir que los Kray no tienen evidencia para usar en mi contra.Christopher Eccleston as Leonard"Nipper" Read A Detective Superintendent determined to take down the Krays.
Christopher Eccleston como Leonard"Nipper" Read Un detective causante de darle baja a los gemelos Kray.Destroy the Krays, expose the corruption at the heart of Parliament, the police and the press and you create a vacuum.
Destruir a los Kray, exponer la corrupción en el corazón del parlamento, la policía y la prensa y tu creas un vació.Back in the'60s, there was a man called Alan Cooper who worked for the Krays as an armourer.
En los 60 hubo un tal Alan Cooper que trabajó para los Kray como armero.The detective who caught the Krays, Nipper Read, said it was attention to detail that was the key to making the arrests.
El Detective que atrapó a los Kray, Nipper Read, dijo que fue la atención a los detalles lo que logró los arrestos.Some of his most notable other works are The Ruling Class(1972), The Changeling(1980), The Krays(1990) and Let Him Have It 1991.
Algunos de sus trabajos más importantes son After The Krays, Martin Kemp moved to Los Angeles in the early 1990s and made appearances in television series such as The Outer Limits and Highlander: The Series.
Tras The Krays, Martin Kemp se mudó a Los Angeles a principios de los 90s e hizo apariciones en series de televisión como DCI Cazenove doesn't agree with me, but but I believe the man who attacked these people andstriped Kent wants to be just like the Krays.
El detective Cazenove no está de acuerdo conmigo, pero yo creo que el hombre que atacó a esta gente yrajó a Kent quiere parecerse a los Kray.All the historical connections we made between past andpresent killings- the Ripper, the Krays, the Radcliffe Highway Murders- he would already made them.
Las conexiones históricas que hicimos entre pasados ypresentes asesinatos… el Destripador, los Krays, los asesinatos de Radcliffe Highway… ya las había hecho.
