The mixture was poured into large empty coconut husks.
La mezcla se vertía en grandes cáscaras de coco vacías.
Large empty corrugated steel drums for cables.
Tambores de acero acanalados vacíos grandes para los cabl….
We have a tendency to want to fill a large, empty plate with food.
Tenemos una tendencia a querer llenar un plato grande, vacío con comida.
Place a large empty cup under the frothing tube.
Coloque una taza grande vacía debajo del tubo para espumar.
Vacuole- Plant cells have what looks like a very large empty space in the middle.
Vacuolas- Células vegetales tienen lo que parece un espacio vacío muy grande en el centro.
Two large, empty plastic bottles(labels removed).
Dos botellas de plástico grandes vacías(sin las etiquetas).
The interior is stark and functional,the only features being large empty niches.
El interior es austero y funcional,las únicas características siendo grandes nichos vacíos.
Bright large empty room with carpet, molding and windows.
Brillante gran sala vacía con alfombras, molduras y ventanas.
The living quarters are accessed via a spiral staircase leading to the pool, a large empty space covered with ceramic floor and wall tiles.
Se sube a la planta donde está la vivienda por una escalera de caracol que conduce a la piscina, un gran vacío con pavimento y revestimiento de cerámica.
Front shot of a large empty cinema with comfortable white leather….
Tiro delantero de un gran vacío del cine con cómodos asientos… Imágenes similares.
A bare concrete construction with simple, regular geometry in which domestic spaces andfunctions are arranged around large empty volumes.
Una construcción de cemento armado visto, una geometría simple y regular en la que se organizan la funciones ylos espacios domésticos en torno a importantes vacíos.
On the other hand,it has large empty cupboard to store your belongings.
Por otra parte,tiene gran armario vacío para guardar sus pertenencias.
A large empty trash can should be ready and in a convenient location.
Una caneca de basura grande y vacía debe estar lista y en una ubicación conveniente.
Even then, I longed for large empty rooms that were not so cluttered.
Ya entonces anhelaba espacios grandes y vacíos que no estuviesen tan llenos.
Large empty envelopes can hold cut-up art projects or other treasures.
Los sobres grandes y vacíos pueden servir para almacenar proyectos de arte recortado u otros“tesoros”.
These areas articulate large empty outdoor spaces, a dialogue of contrasts.
Las áreas articulan grandes espacios exteriores vacíos, un diálogo de contrastes.
Having large empty spaces on the page can lead visitors into mistaking it for a page bottom.
Tener grandes espacios vacíos en la página puede llevar a los visitantes a confundirlo con una página inferior.
The test participant at the top, fixed the look repeatedly within the large empty color block while the contents were unloaded.
El participante de la prueba en la parte superior, fijó la mirada reiteradas veces dentro del bloque de color vacío grande mientras el contenido se descargaba.
This process leaves large empty spaces which in Cerro Autana form interconnected caverns and a lounge with a domed ceiling.
Este proceso deja grandes espacios vacíos que en Cerro Autana se manifiestan como cavernas interconectadas y un gran espacio con un techo abovedado.
Ultimately,‘Visions' by Álvaro Sánchez-Montañés reflects a hidden face of Dubai,a city of large empty avenues during the warmest hours and half-built corners.
En definitiva,‘Visions'de Álvaro Sánchez-Montañés refleja una cara oculta de Dubai,una ciudad de grandes avenidas vacías durante las horas calurosas, de rincones a medio construir.
Place a large empty cup under the coffee spout.(Fig. 5) When the buttons(A) and(B) appear with a fixed light the machine is ready for use.
Colocar una taza grande vacía debajo del punto de suministro del café(Fig. 5). Cuando las teclas(A) y(B) se encienden de modo fijo, la máquina está lista para el uso.
Traditional tanning agents andfillers are far too small to fill large empty spaces in the hide structure, mainly in the belly parts and flanks.
Los agentes de curtido yde relleno tradicionales son demasiado pequeños para llenar grandes espacios vacíos en la estructura de piel, principalmente en las partes de la falda y los flancos.
Close the small cup support(3)and place a large empty cup under the dispensing spout.(Fig. 5) When the luminous frame of the buttons(A) and(B) appears with a fixed light the machine is ready for use.
Cierre el soporte taza pequeña(3) ycoloque una taza grande vacía debajo de la boquilla de salida.(Fig. 5) Cuando el marco luminoso de las teclas(A) y(B) se ilumina permanentemente la máquina está lista para el uso.
Which contains a unique program of mystical, religious and functional,that requires one space: a large empty sound, vertical, directional, processional, where light penetrates on an almost vertical slant.
Éste contiene un programa singular, de carácter místico, religioso y funcional,que requiere de un solo espacio: un gran vacío acústico, vertical, direccional, procesional, donde la luz penetra oblicua casi vertical.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文