Examples of using Large scope in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The machine is applicable in a large scope.
La máquina es aplicable en un alcance grande.They can reach a large scope of heat dissipation.
Long lighting distance with large scope.
Distancia larga de la iluminación con alcance grande.The large scope of consensus on appropriate approaches and responses to.
And it can realize infinite speed variation in a large scope.
Y puede realizar variación de velocidad infinita en un gran alcance.The machine has a large scope of application and powerful working capacity.
La máquina tiene un amplio ámbito de aplicación y poderosa capacidad de trabajo.And it can realize infinite speed variation in a large scope.
Y puede realizar variación infinita de la velocidad en un alcance grande.The large scope of application, the flat labeling of objects in various shape.
El amplio ámbito de aplicación, el etiquetado plano de objetos en varias formas.The length of birthday candle can be adjusted in the large scope.
La longitud de la vela de cumpleaños se puede ajustar en el gran alcance.Suitable for large scope of raw material, such as chicken dung, cow dung etc.
Adecuado para gran alcance de materia prima, como estiércol de pollo, estiércol de vaca,etc.Space-saving installation Easy-to-install thanks to low weight and large scope of delivery.
Her daily market reports cover a large scope of financial and economic topics.
A large scope of subjects is analyzed, such as written comprehension, text interpreting, mathematics, science.
Se evalúa un amplio espectro de asuntos como la comprensión lectora, el razonamiento, matemáticas, ciencias,etc.Overtime, you can built a large scope of data to track and measure performance.
Con el tiempo, puedes generar un gran alcance de datos para seguir y medir el rendimiento.You must be mentally prepared for its difficulty and its large scope of influence.
Usted debe estar mentalmente preparado por su dificultad y su amplio ámbito de influencia.School leaders have large scope for pedagogical leadership but have limited autonomy in managing.
The preparations before the approval were lengthy,due to the large scope of the Convention.
Los preparativos para su aprobación eran prolongados,debido al amplio alcance de la Convención.However, this large scope was difficult to handle and thus less used than his favorite 18.7-inch reflector.
Sin embargo, a pesar de su gran alcance, era muy difícil These are often spectacular projects with a multi-layered structure that attain a large scope. Products.
Frecuentemente se trata This makes the MFIs a sustainable and large scope way for the development of domestic violence prevention actions.
Esto hace que las IMF constituyan una vía sostenible y de gran alcance para el desarrollo Public awareness was most extensively covered by all Parties due to the large scope of possible activities.
Todas las Partes informaron más exhaustivamente de la labor de sensibilización del público debido al amplio espectro de las actividades posibles.Takes note of the large scope and number of extraordinary measures contained in the letter of the Secretary-General to the President of the General Assembly;
Toma nota del gran alcance y número de medidas extraordinarias enunciadas en la carta dirigida al Presidente de la Asamblea General por el Secretario General3;Our staff is highly valued in the field, andwe have the competence required to operate over a large scope of different projects.
Nuestro equipo está altamente especializado en campo yposeemos las competencias requeridas para operar sobre un amplio abanico de proyectos.We have global presence, a large scope of specialist services to assist our clients in delivering projects on time, on budget and to specification.
Temos presença global, um grande escopo de serviços especializados para auxiliar nossos clientes na entrega de projetos no prazo, dentro do orçamento e da especificação.Owing to the large scope of its subprogrammes and support activities, it was not feasible to complete a comprehensive in-depth evaluation of the Department in its entirety.
Debido al gran alcance de sus subprogramas y actividades de apoyo, no fue posible llevar a cabo una evaluación a fondo general de todo el Departamento.Due to the complexity or the large scope of the case the county court judge may extend the term of pre-trial detention, but for no longer than three months.
Si se trata de un caso complejo o de amplio alcance, el juez del tribunal territorial puede prolongar el período de detención preventiva, pero no por más de tres meses.There is a large scope for establishing partnerships, through the network now established by UNITAR, between Governments and institutions from donor countries and their counterparts in recipient countries.
Gracias a la red de contactos que ha establecido el UNITAR, existe un amplio margen para concertar acuerdos de colaboración entre los gobiernos e instituciones de países donantes y sus homólogos en los países beneficiarios.In one case, owing to the large scope of the corruption provisions, a recommendation was made for the State party under review to ascertain whether the provisions on attempt had-- in principle and in court practice-- become irrelevant.
En una ocasión, a causa del amplio alcance de las disposiciones sobre corrupción, se recomendó al Estado parte objeto de examen que determinase si las disposiciones sobre tentativa habían perdido su pertinencia, en principio y en la práctica judicial.Notwithstanding the large scope of the Initiative, history shows that international support is unlikely to put the Palestinian economy on a path of sustainable growth under occupation, constricted policy space and mobility restrictions.
A pesar del amplio alcance de la Iniciativa, la historia demuestra que es improbable que el apoyo internacional ponga a la economía palestina en una vía de crecimiento sostenible bajo la ocupación, el limitado espacio normativo y las restricciones a la circulación.
