LAST PATCH in Spanish Translation

TQ in the last patch added an tqwea.

TQ en el último parche añadio una libreria tqwea.

Terrible performance for us since last patch.

Terrible rendimiento para nosotros desde el último parche.

Welcome to the last patch before preseason!

¡Bienvenidos a la última versión antes de la pretemporada!

Compensation for the Machete changes last patch.

Compensación de los cambios de Machete en la última versión.

Update 1.7.0- One last patch before hitting the road.

Actualización 1.7.0- Una última actualización antes de emprender la marcha.

I was really nervous about taking off that last patch.

Me sentía muy nerviosa por tener que quitarme el último parche.

This is one of the last patches of cardon in the area of Guaymas.

Esta es una de las últimas áreas de cardón en el área de Guaymas.

At 22:30 it's~3-4% lower compared to last patch;

Al minuto 22:30 es un~3-4% más bajo a comparación del parche anterior;

We mentioned last patch that we were working on Edge of Night nerfs….

En la última versión, mencionamos que estábamos trabajando con reducciones a Filo de la Noche….

We have had false alarms for anthrax since the last patch.

Hemos tenido falsas alarmas de ántrax desde el último arreglo.

But this would not be Victors last patch for the community….

Pero este no fue el último parche de Víctor para la comunidad….

Meanwhile, Riot are pulling back on Urgot buffs made in the last patch.

Mientras tanto, Riot está retirando los buffs de Urgot hechos en el último parche.

Regarding the last patch that took place on the 23rd of November, last month.

En cuanto al último parche, que tuvo lugar el 23 de noviembre, el mes pasado.

If you forgot to take off your third and last patch for the month.

Si olvidaste quitarte el tercer y último parche del mes.

News Play 1.7.0- One last patch before hitting the road November 03, 2015.

Actualidad Juega 1.7.0- Una última actualización antes de emprender la marcha 03 de Noviembre de 2015.

We like how infestors have been functioning across the board since the last patch.

Nos gusta la forma en que el Infestador ha funcionado desde el último parche.

The ground re-spawn feature updated last patch is also available.

También está disponible la función Reaparición en tierra, actualizada en el último parche.

Update 1.7.0: One last patch before hitting the road- November 03, 2015.

Actualización 1.7.0: Una última actualización antes de emprender la marcha- 03 de Noviembre de 2015.

For at harvest a number of wild animals, such as hares,rabbits, and partridges, are commonly driven by the progress of the reaping into the last patch of standing corn, and make their escape from it as it is being cut down.

En efecto, en la cosecha algunos animales silvestres como liebres, conejos yperdices van siendo acorralados cada vez más, conforme avanza la siega, hasta el último cuadro de mies en pie, y huyen de allí cuando lo siegan.

This is the last patch planned by SAP for version 9.1, for which the major maintenance ended on July 31, 2016.

Éste es el último Patch planificado por SAP para la versión 9.1, cuyo mantenimiento principal termina el 31/07/2016.

Now, primitive man, to whom magical changes of shape seem perfectly credible, finds it most natural that the spirit of the corn, driven from his home in the ripe grain,should make his escape in the form of the animal which is seen to rush out of the last patch of corn as it falls under the scythe of the reaper.

Ahora bien, como al hombre primitivo le parecen perfectamente creíbles los cambios mágicos de forma, encuentra lo más natural que el espíritu del grano expulsado de su hogar en elgrano maduro tenga que escapar bajo la forma animal que él ve salir del último cuadro de mies cuando cae bajo la hoz del segador.

Once the summer ends, or the last patch of snow has melted the places get locked up, only to sit there empty until next year.

Una vez que el verano acaba ó el último trozo de nieve se ha derretido, esas viviendas se cierran, hasta el próximo año.

So regularly does this happen that reapers andothers often stand round the last patch of corn armed with sticks or guns, with which they kill the animals as they dart out of their last refuge among the stalks.

Esto hace quemuchas veces los segadores y otras gentes rodeen el ultimo cuadro de mies armados de palos y escopetas para matar los animales cuando se lanzan fuera de su último refugio entre las espigas.

One patch should last 24 hours.

Un parche debería durar 24 horas.

This is our last major patch prior to Reforged.

Este será nuestro último gran parche antes del lanzamiento de Reforged.

Each patch can last for 3-5 days.

Cada parche puede durar de 3 a 5 días.

Scroll down until you see'' Download Patch Last'' and this should solve your problem.

Desplácese hacia abajo hasta que vea''Descargar Patch Última''y esto debería resolver su problema.