What is the translation of " LAUNCH COMPLEX " in Spanish?

• complejo de lanzamiento
• launch complex

Examples of using Launch complex in English and their translations into Spanish

Space Launch Complex 6.
Space Launch Complex 6» en inglés.

And the"Keldysh" is a great analog for, you know, a space launch complex.
El Keldysh es similar a un complejo de lanzamiento espacial.

Two Atlas launches occurred from Launch Complex 14 at Cape Canaveral.
Los siete lanzamientos se realizaron desde el complejo de lanzamiento 41 en Cabo Cañaveral.

T-minus 48, and all still going well with our Gemini 6 countdown here at Launch complex 1 9.
T- menos 48, y todo marcha bien con la cuenta regresiva de Gemini 6 aquí en el Complejo de Lanzamiento 19.

At KSC, Launch Complex 39(LC-39) was built on Merritt Island to accommodate the new rocket.
En el CEK, el Complejo de lanzamiento 39(o LC-39, por sus siglas en inglés) fue construido en Merritt Island para alojar al nuevo cohete.

Tour of United Launch Alliance Launch Complex 41.
Recorrido por el complejo de lanzamiento 41 de la Alianza Unida de Lanzamientos.

The Yoshinobu Launch Complex for launching the H-II launch vehicle was completed in September 1991.
El Complejo de Lanzamiento de Yoshinobu, concebido para lanzar el vehículo H-II, fue terminado en septiembre de 1991.

It was launched by a Minotaur IV rocket from the Kodiak Launch Complex on Kodiak Island, Alaska.
Fue lanzado desde el Kodiak Launch Complex, en Alaska, en un cohete Minotaur IV.

A larger launch complex is assessed to be close to completion at the Imam Khomeini Space Centre at Semnan for ballistic missiles and satellite launch vehicles.
Se cree que está a punto de concluirse un complejo de lanzamiento más grande en el Centro Especial Imán Jomeini en Semnan, que se utilizaría para misiles balísticos y vehículos de lanzamiento de satélites.

Initially Minotaur I launches were conducted from Space Launch Complex 8 at the Vandenberg Air Force Base.
Inicialmente, los lanzamientos de Minotaur I se realizaron desde el Space Launch Complex 8 en la Base de la Fuerza Aérea Vandenberg.

The same crawler that carried the giant Saturn V rockets for the moon missions takes the shuttle to the same launch complex.
El mismo crawler que transportó a los enormes cohetes del Saturno 5 para las misiones lunares lleva al trasbordador al mismo complejo de lanzamiento.

Challenger finally lifted off from Launch Complex 39A of the Kennedy Space Center at 18:30:00 GMT on April 4, 1983.
El Challenger despegó del Complejo de Lanzamiento 39A del Centro Espacial Kennedy a las 18:30:00 GMT del 4 de abril de 1983.

The prime pilots for the Gemini 6 flight, wally Schirra and Tom Stafford, are now on their way to Launch complex 1 9 to board their spacecraft.
Los pilotos principales del vuelo de Gemini 6 Wally Schirra y Tom Stafford están camino al Complejo de Lanzamiento 19 para abordar su nave espacial.

To review the morning for you, at T-minus 8 hours, 5 minutes. Launch Complex thirty-nine was cleared and we began to load liquid propellant into the launch vehicle.
Resumiendo la mañana, a 8 horas y 5 minutos para el despegue, se despejó el Complejo de Lanzamiento 39 y se echó propergol líquido en el vehículo de lanzamiento..

Gulzhan Kokbayeva, age 27, is the only female engineer for the first subway system in Kazakhstan, a country known for housing the first space launch complex in the world, the Baikonur Cosmodrome.
Gulzhan Kokbayeva, de 27 años de edad, es la única ingeniera de la primera red de metro de Kazajstán, un país que es famoso por albergar el primer complejo de lanzamientos espaciales del mundo, el Cosmódromo de Baikonur.

Ms. Aitimova(Kazakhstan) said that the Baikonur launch complex in Kazakhstan was facilitating space science development and technology and helping to foster international space cooperation.
La Sra. Aitimova(Kazajstán) dice que el complejo de lanzamiento de Baikonur en Kazajstán facilita el desarrollo y la tecnología de la ciencia espacial y ayuda a fomentar la cooperación espacial internacional.

On 10 September 2011, a Delta II 7920H-10C made the final launch from Space Launch Complex 17, carrying NASA's GRAIL spacecraft.
El 10 de septiembre de 2011 se produjo el último lanzamiento desde el Complejo de Lanzamiento 17, un cohete Delta II 7925H-10C que llevaba a bordo la nave GRAIL de la NASA.

More recently the launch complex has been used for vehicles in the Delta rocket family, derived from the Thor missile, to launch probes to the Moon and planets, solar observatories and weather satellites.
Con posterioridad se ha usado el complejo de lanzamiento para la familia del cohete Delta en el lanzamiento de sondas a la luna y planetas, observaciones solares y satélites climatológicos.

GOES-D was launched using a Delta 3914 carrier rocket flying from Launch Complex 17A at the Cape Canaveral Air Force Station.
GOES 5 fue lanzado utilizando un cohete transportador Delta 3914 despegado desde el Launch Complex 17A en la Estación de la Fuerza Aérea de Cabo Cañaveral.

SpaceX first used Launch Complex 40 at Cape Canaveral Air Force Station and Space Launch Complex 4E at Vandenberg Air Force Base for Falcon 9 Full Thrust rockets, like its predecessor Falcon 9 v1.1.
SpaceX utilizó en principio el Complejo de Lanzamiento 40 en la Estación de la Fuerza Aérea de Cabo Cañaveral y el Complejo de Lanzamiento 4E en la Base de la Fuerza Aérea de Vandenberg para los cohetes Falcon 9 Full Thrust, al igual que su predecesor Falcon 9 v1.1.

SpaceX indicated in February 2016 that they had"completed and activated Launch Complex 39A", but still has more work yet to do to support crewed flights.
En noviembre de 2015 se llevó a cabo una prueba de despliegue del nuevo transporte elevador(TE) SpaceX indicó en febrero de 2016 que había"completado y activado Lanzamiento Complejo 39A",, pero aún tiene más trabajo por hacer para apoyar los vuelos tripulados.

Minotaur IV launches will be conducted from SLC-8 at Vandenberg Air Force Base, LP-0B at the Mid-Atlantic Regional Spaceport, SLC-46 at Cape Canaveral Air Force Station and Kodiak Launch Complex Pad 1 of the Kodiak Launch Complex..
El Minotaur V, realizó su primer vuelo el 7 de septiembre de 2013. Los lanzamientos de Minotaur IV se realizarán desde SLC-8 en la Base de la Fuerza Aérea Vandenberg, LP-0B en el Puerto Espacial Regional del Atlántico Medio, SLC-46 en la Estación de la Fuerza Aérea de Cabo Cañaveral y Kodiak Launch Complex Pad 1 del Complejo de Lanzamiento de Kodiak.

The Pacific Spaceport Complex- Alaska(PSCA), formerly known as the Kodiak Launch Complex, is a dual-use commercial and military spaceport for sub-orbital and orbital launch vehicles.
El Pacific Spaceport Complex- Alaska(PSCA), anteriormente conocido como Kodiak Launch Complex, es un puerto espacial comercial y militar de doble uso para vehículos de lanzamiento orbitales y suborbitales.

Cape Canaveral Air Force Station Space Launch Complex 41(SLC-41), previously Launch Complex 41(LC-41), is an active launch site at the north end of Cape Canaveral, Florida at Cape Canaveral Air Force Station.
El Complejo de Lanzamiento Espacial 17 de la Estación de la Fuerza Aérea de Cabo Cañaveral(SLC-17), anteriormente designado como Complejo de Lanzamiento 17(LC-17), es un lugar de lanzamiento en Estación de la Fuerza Aérea de Cabo Cañaveral, Florida.

The first launch of a Common Booster Core was the maiden flight of the Delta IV, which was launched from Space Launch Complex 37B at the Cape Canaveral Air Force Station on 20 November 2002.
El primer lanzamiento de un Common Booster Core fue el vuelo inaugural del Delta IV, que se lanzó desde el Space Launch Complex 37B en la Estación de la Fuerza Aérea de Cabo Cañaveral el 20 de noviembre de 2002.

Apollo 1's(AS-204) Saturn IB rocket was taken down from Launch Complex 34, later reassembled at Launch complex 37B and used to launch Apollo 5, an unmanned Earth orbital test flight of the first lunar module, LM-1, in January 1968.
Saturno IB(cohete del Apolo 1)(AS-204) fue bajado del Complejo de Lanzamiento 34, después vuelto a montar en el complejo de lanzamiento 37B y se utilizó para lanzar Apolo 5, un vuelo de prueba no tripulado orbital de Tierra del Módulo Lunar -1 en enero de 1968.

During the meeting, the participants discussed the possibility of constructing a joint Brazilian-Ukrainian launch complex for the Cyclone-4 carrier rocket at the Alcântara Launch Centre.
Durante la reunión, los participantes analizaron la posibilidad de construir un complejo de lanzamiento conjunto de ambos países para el cohete portador Cyclone-4 en el Centro de Lanzamiento de Alcântara.

A rocket launch for a spaceflight usually starts from a spaceport(cosmodrome), which may be equipped with launch complexes and launch pads for vertical rocket launches, and runways for takeoff and landing of carrier airplanes and winged spacecraft.
Un lanzamiento de cohetes para un vuelo espacial suele comenzar desde un espaciopuerto(cosmódromo), que puede estar equipado con complejos de lanzamiento y plataformas de lanzamiento para lanzamientos de cohetes verticales y pistas de despegue y aterrizaje de aviones portadores y naves espaciales aladas.

The Cape Canaveral Air Force Station Skid Strip provides a 10,000-foot(3,000 m) runway close to the launch complexes for military airlift aircraft delivering heavy and outsized payloads to the Cape.
La CCAFS también tiene su propio aeródromo separado, el Cape Canaveral AFS Skid Strip, que proporciona una pista de 10.000 pies(3 km) cercana a los complejos de lanzamiento para el uso de aviones militares que lleven las pesadas y enormes cargas útiles hasta el cabo.

The Institute of Aeronautics and Space is responsible for the development of Brazil's satellite launchers. It is also responsible for the development of the Alcântara Launching Centre, a fully operational commercial launching complex ideally located on the line of the Equator, in the northern state of Maranhão.
El Instituto de Aeronáutica y del Espacio se encarga del desarrollo de los lanzadores de satélites del Brasil y del Centro de lanzamiento de Alcântara, un complejo de lanzamientos comerciales plenamente operativo y situado en una zona idónea en la línea del Ecuador, en el Estado norteño de Maranhão.