What is the translation of " LEARNING AND USING " in Spanish?

• aprendizaje y el uso
• aprender y utilizar
• para aprender y usar

Examples of using Learning and using in English and their translations into Spanish

Make learning and using professions easier.
Facilitar el aprendizaje y el uso de los oficios.

It will still be about learning and using patterns.
Todo se seguirá centrando en aprender y utilizar patrones.

Learning and using new knowledge and skills.
El aprendizaje y el uso de nuevos conocimientos y habilidades.

Don't deprive others from learning and using your language.
No prives a los demás de aprender y de usar tu lengua.

Learning and using a second language can be stressful and challenging.
Aprender y usar un segundo idioma puede resultar estresante y desafiante.

This great Snowexplosion is ready setup and will help you learning and using Fluids inside Maya.
Este gran Snowexplosion está configurado listo y le ayudará a aprender y utilizar fluidos dentro Maya.

Thinking about learning and using technology to enrich the learning experience.
Reflexione sobre el aprendizaje, y utilice la tecnología para enriquecerlo.

This great Maya Fx Snow Asset is ready setup and will help you learning and using Fluids inside Maya.
Este gran Maya Fx nieve configuración de activos es listo y le ayudará a aprender y utilizar fluidos dentro Maya.

Learning and using innovative technology to create products and services.
El aprendizaje y utilización de tecnología innovadora para la creación de productos y servicios.

If the commands are unnecessarily complicated or odd, most people will have some trouble learning and using the program.
Si los comandos son innecesariamente complicados o peculiares, mucha gente tendrá problemas para aprender y usar el programa.

For example, a child who has difficulty learning and using numbers, but likes building things, can gradually begin to take measurements for cutting and shaping the pieces for the things he builds.
Por ejemplo, un niño que tiene dificultades para aprender y usar los números, pero que se divierte construyendo cosas, podría empezar a tomar medidas para cortar las piezas de lo que vaya a construir.

Considering the situations of poverty and inequality that usually underlie conflict situations, organisations and civil society must manage economic initiatives, adequately understand the problems and propose solutions, learning and using new skills and knowledge.
Considerando las situaciones de pobreza y desigualdad que subyacen habitualmente en situaciones de conflicto, las organizaciones y la sociedad civil deben gestionar iniciativas económicas, comprender adecuadamente los problemas y proponer soluciones, aprendiendo y utilizando nuevas habilidades y conocimientos.

The game uses a unique system for learning and using magic spells: the player transcribes spells by piecing together sets of phonemes to form magic words, and each spell has a corresponding word that must be written to learn it.
El juego utiliza un sistema único para el aprendizaje y el uso de hechizos de magia, el jugador transcribe hechizos juntando grupos de fonemas para formar palabras mágicas, y cada hechizo tiene una palabra correspondiente que se debe escribir para aprender.

Carrots" were used when teachers in Norway could from 1851 up to the 1920s"get a supplement to their salary if they could document good results in linguistic Norwegianisation of Saami and Kven children; likewise poor parents and children could get grants for food and clothing for showing'positive attitudes', i.e. learning and using Norwegian, at the cost of their own languages Eriksen& Niemi 1981: 48, 53.
Se utilizaron"incentivos" en Noruega cuando los maestros, desde 1851 hasta el decenio de 1920,"podían obtener un suplemento de su sueldo si lograban demostrar buenos resultados en materia de enseñanza del noruego a los niños saami y kven; de igual modo, los padres y los niños pobres podían obtener subsidios para alimentos y ropa si demostraban una'actitud positiva', es decir, si aprendían y utilizaban el noruego a expensas de sus propios idiomas Eriksen& Niemi, 1981:48, 53.

Learn and use whatever method of communication that he knows.
Aprender y utilizar cualquier método de comunicación que él sabe.

Learn and use attributes of shapes.
Aprender y usar características de las figuras.

Learn and use new words to express thoughts, feelings and ideas clearly.
Aprender y utilizar palabras nuevas para expresar con claridad pensamientos, sentimientos e ideas.

Help streamline learning and use with a single toolset.
Ayude a optimizar el aprendizaje y el uso mediante un único conjunto de herramientas.

Helping children learn and use new words.
Ayudar a los niños aprender y usar palabras nuevas.

In this multilingual app, learn and use a simple“Peace and Harmony” prayer to.
En esta aplicación multilingüe, aprender y utilizar una sencilla oración“Paz y Armonía” a.

Help streamline learning and use with a single toolset.
Agilizar el aprendizaje y el uso con un solo conjunto de herramientas.

Open access: Facilitate access, learning and use of construction techniques.
Patrimonio abierto: Facilitar el acceso, aprendizaje y utilización de técnicas constructivas.

You can learn, and use your good sense, and begin the new life.
Usted puede aprender y usar el sentido común, y empezar una nueva vida.

It was so exciting watching the Big Bears learn and use their creative side.
Fue emocionante verlos aprender y utilizar su lado creativo.

Open heritage: Facilitate access, learning and use of construction techniques.
Patrimonio abierto: Facilitar el acceso, aprendizaje y utilización de técnicas constructivas.

Both beginners and advanced users can learn and use WooCommerce with ease.
Usuarios principiantes y avanzados pueden aprender y utilizar WooCommerce sin problema alguno.

Welcome to business analytics anyone can learn and use.
Bienvenido al análisis de negocios que cualquiera puede aprender y utilizar.

Synctool aims to be easy to understand, learn and use.
SyncTool pretende ser fácil de entender, aprender y utilizar.

Colorful Segments for Easy Learning and Use.
Los segmentos de colores para facilitar el aprendizaje y uso.

By enhancing its learning and use, we will make linguistic coexistence a reality.
Potenciando su aprendizaje y su uso, lograremos que la convivencia lingüística sea una realidad.