Examples of using
Left input
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Make sure there's a music signal at the left input.
Cerciórese de que tiene señal de música en la entrada canal izquierdo.
If only the left input jack is used(I), the channel will be mono.
Si solo se ocupa la entrada izquierda(L), el canal funcionará en mono.
RED is right andWHITE is left input the audio.
ROJO(entrada de audio derecho)y BLANCO(entrada de audio izquierdo).
Use the left input when manually connecting a mono signal source.
Utilice la entrada izquierda cuando conecte manualmente una fuente de señal mono.
Specifies the intensity of the left input signal for the right speaker.
Especifica la intensidad de la señal de entrada izquierda del altavoz derecho.
The Red connector is for the Right input and the White is for the Left input.
El conector rojo es para la entrada derecha y el blanco para la entrada izquierda.
In mono mode you only have to connect the left input to drive both outputs.
En modo mono solamente se utilizará la entrada izquierda para pilotar las dos salidas.
Use the LEFT input when connecting a mono input signal to the Stereo Input channels.
Utilice la entrada IZQUIERDA para conectar una señal de entrada mono a los canales de entrada estéreo.
Plug the white cable into the Audio Left input on your home stereo.
Inserta la clavija blanca en la conexión de entrada del canal izquierdode sonido de tu equipo.
Connects the signal to the left input channel and the output level can now be adjusted with the left volume control.
Conecta la señal del canal de entrada izquierdo y el nivel de salida ya se puede ajustar con el control de volumen izquierdo..
Input selector switch,for each input channel CH 1 left input MIC.
Interruptor selector de entrada,para cada canal de entrada CH 1 izquierda Entrada MIC.
Note that, if you only plug a source into the LEFT input of one of the stereo channels, this source will be duplicated to the right channel.
Tenga en cuenta que si sólo enchufa una fuente a la entrada IZQUIERDA de uno de los canales estéreo, esta fuente se duplicará en el canal derecho.
In parallel mode, you have to apply the signal only to the left input of the amplifier.
En modo paralelo sólo tiene que enviar una señal hacia la entradaizquierda del amplificador. la entrada derecha no es utilizada.
Finally, the test signal is routed onto the left input for reproduction by the subwoofer and left loudspeaker see Calibrating Phase section.
Finalmente, la señal de prueba se enruta hacia la entrada izquierda para que la reproduzcan el subwoofer y la bocina izquierda vea la sección de Calibración en la página 17.
For 2/4/5.1/7.1 channel speaker systems,connects to the front left input on the powered speakers.
Para sistemas de altavoces de 2/4/5.1/7.1 canales,se conecta a la entrada frontal izquierda de los altavoces autoamplificados.
Connect the audio signal to the left input(15 or 16) Set the operation mode switch(13) to“bridge” Connect the matching speaker(s) to the Bridge Speakon.
Conecte la señal audio a la entrada izquierda(15 o 16) Ponga el interruptor de modo de funcionamiento(13) en“puente” Conecte el/los altavoz/ces correspondiente/s a la salida Speakon de.
If you have just a mono signal available,patch it to the left input of the Line In or Aux In circuits.
Si sólo está disponible una señal de entrada,conéctela a la entrada izquierda del Line In o de Aux In.
If you are connecting your subwoofer to a pre-amp/processor with a LFE or Subwoofer pre-amp output,connect a single RCA cable to the LFE/Left input.
Se desea conectar su bafle a un preamplificador/procesador con salida para preamplificador de bafle o LFE,conecte un sólo cable RCA a la entrada izquierda/LFE.
Connect left output of your keyboard to the left input of the KB5/KB4 and connect right output of your keyboard to the right input of the KB5/KB4.
Conecta la salida izquierda del teclado a la entrada izquierda del KB4/KB5 y conecta la salida derecha del teclado a la entrada derecha del KB4/KB5.
While the amplifier operates in bridged mode you are required to have the Left input connected to the amplifier only.
Mientras el amplificador funciona en modo puente, es necesario que tenga conectada la entrada Izquierda al amplificador solamente.
Plugging a mono device into the left input jack while leaving the right jack free will allow the mono signal to be doubled over to the right input also.
Enchufando un dispositivo mono en la toma de entrada izquierda dejando libre la derecha permitirá a la señal mono ser doblada a la entrada derecha también.
If you are connecting your subwoofer to a pre-amp/processor with a LFE or Subwoofer pre-amp output,connect a single RCA cable to the Left input.
Si va a conectar el subwoofer a un pre-amplificador/procesador con un LFE o una salida preamplificada de subwoofer,conecte solo un cable RCA a la entrada Izquierda.
Furthermore, the Stereo AUX Return can also accept Mono signals,where plugging the 1/4" phone jack of any device into the Left input will cause the signal to be duplicated to the Right input also.
Además, el Regreso AUX Estéreopuede aceptar señales mono, si se conecta el jack 1/4” de cualquier equipo a la entrada izquierda, causara que la entrada sea duplicada al canal derecho.
If you are connecting your subwoofer to a pre-amp/processor with a LFE or Subwoofer pre-amp output,connect a single RCA cable to the LFE/ Left input.
Si está conectando el subwoofer a un preamplificador/procesador con una salida de preamplificador LFE o de Subwoofer,conecta un único cable RCA a la entrada LEF/Left izquierda.
If recording two microphones, create two mono tracks in your DAW andselect the Studio GT LEFT INPUT for the left front panel input, and the Studio GT RIGHT INPUT for the right front panel input..
Si está realizando una grabación con dos micrófonos, cree dos pistas mono en su DAW yelija Studio GT LEFT INPUT para la entrada izquierda del panel frontal y Studio GT RIGHT INPUT para la entrada derecha.
When using one of the RB-976 channel pairs in bridged mono mode, connect the cable from the preamplifier orsignal processor output to the left input of the channel pair.
Cuando utilice uno de los tres pares esterofónicos de la RB-976 en el modo de funcionamiento monofónico puenteado, conecte el cable procedente del preamplificador oprocesador de señal a la entrada izquierda correspondiente a dicho par.
For the stereo output channel,no free assignment is possible; the left input signal is as signed to the left output signal, and the right input signal is assigned to the right output signal.
Para un canal de salida estéreo,ninguna atribución libre es posible; la señal de entrada izquierda se atribuye a la señal de salida izquierda y la señal de entrada derecha se atribuye a la señal de salida derecha.
Like with the stereo input channels, these inputs can be used as mono channels by plugging the 1/4” phone plug of any mono device into the Stereo AUX return's left input.
Como con los canales de entrada estéreos, estas entradas pueden ser util izados como canales mono conectando el enchufe de audífono 1/4” de cualquier dispositivo mono en la entrada izquierda de Retorno AUX Estéreo.
In this mode, the left input will be routed to the left output, and the right input will be routed to the right output the input and output level knobs will still be active- it's not a hard-wired bypass.
En este modo, la entrada izquierda será enviada a la salida izquierda, y la entrada derecha a la salida derecha los controles de nivel de entrada y salida estarán activos todavía- no es un bypass totalmente cableado.
Missing or inadequate sensors can leave input gaps.
Sensores ausentes o inadecuados pueden dejar huecos de entrada.
Results: 709,
Time: 0.045
How to use "left input" in a sentence
Insufficient cleaning left input valve clogged.
Extract from the left input faces.
To: The P3T Left input (only).
The left input port expects an ExampleSet.
Left Input - Plug your instrument in here.
Left Input – Plug your instrument in here.
Sets the left input to the given value.
Preserve the left input faces or delete them.
Enter a value in the appropriate left input field.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文