What is the translation of " LETHAL CONSEQUENCES " in Spanish?

• consecuencias letales
• consecuencias mortales
• consecuencias fatales

Examples of using Lethal consequences in English and their translations into Spanish

An improvised weapon of lethal consequences(Rol Negro).
Una arma improvisada de letales consecuencias(Rol Negro).

This gory space shooter will force you to use teamwork or face the lethal consequences.
En este shooter espacial tendrás que confiar en tu equipo o afrontar las mortales consecuencias.

We deplore the lethal consequences of sealing off the external borders of the European Union.
Deploramos las consecuencias letales del sellado de las fronteras exteriores de la Unión Europea.

Many of them have gone under, with lethal consequences.
Muchos de ellos se han hundido, con consecuencias letales.

Nevertheless, those lethal consequences also produce historic experiences that we should review and incorporate into our solutions, still in progress, for an unresolved conflict.
Sin embargo, esas letales consecuencias dejan también experiencias históricas que debemos revisar e incorporar como parte de la solución-en proceso- de un conflicto sin resolver.

So far, HIV infection has always had lethal consequences.
Hasta la fecha, la infección del VIH siempre ha tenido consecuencias letales.

Unknowing clients have experienced serious health or even lethal consequences; for instance, in Africa, the use of counterfeit vaccines in 1995 resulted in 2,500 deaths.
Esos productos han tenido consecuencias graves para la salud e incluso fatales; por ejemplo, en África el uso de vacunas falsificadas provocó la muerte de 2.500 personas en 1995.

Acute stress can also have potentially lethal consequences.
Asimismo, el estrés agudo podría tener consecuencias potencialmente mortales.

The high incidence of xenophobic crimes with lethal consequences for non-nationals, many of whom are of African descent was presented as an example of this issue.
La elevada incidencia de delitos de xenofobia con consecuencias mortales para las personas que no son nacionales del país de que se trate, muchas de ellas afrodescendientes, se mencionó como ejemplo de ese problema.

This is a recipe for disaster and could have lethal consequences.
Lo cual representa una receta para el desastre y podría tener consecuencias fatales.

The people of Ukraine, who have endured the lethal consequences of the accident at the Chernobyl nuclear power plant, are fully aware of the real threat of disaster which nuclear weapons pose to mankind.
El pueblo de Ucrania, que padeció las consecuencias nefastas del accidente de la central nucleoléctrica de Chernobyl, conoce de sobra la amenaza real de la catástrofe que entraña para la humanidad el arma nuclear.

High voltage power supplies are dangerous and can have lethal consequences.
Las fuentes de poder de alto voltaje son peligrosas y pueden tener consecuencias letales.

The term also calls attention to the fact that gender roles have often had lethal consequences, and that these are in important respects analogous to the lethal consequences of racial, religious, and class prejudice.
El término también llama la atención sobre el hecho de que los roles de género han tenido a menudo consecuencias letales, y que éstas son de manera importante análogas a las consecuencias letales de los prejuicios raciales, religiosos o de clase. El feminicidio se define como el homicidio sistemático de mujeres por razones diversas.

Lower economic growth, higher inflation and more poverty are some of its lethal consequences.
Menor crecimiento económico, mayor inflación y mas pobreza son algunas de sus letales consecuencias.

My country, like most least-developed countries, is not immune to the lethal consequences of what we can today call the epidemic of the twenty-first century. The incidence of those diseases in the population includes not only the diseases I have already mentioned but also mental illness and malnutrition.
Mi país, como la mayoría de los países menos adelantados, no es inmune a las consecuencias mortíferas de lo que se puede calificar hoy como la epidemia del siglo XXI. La incidencia de esas enfermedades en la población incluye no sólo las enfermedades que he mencionado sino también las enfermedades mentales y la malnutrición.

It also concentrates heat in one area with possibly lethal consequences for the pulp.
También se concentra calor en una zona con consecuencias posiblemente letales para la pulpa.

AI informed that the death penalty is used extensively, that its scope and application have been widened by the present government and that the death penalty may be imposed for a wide range of offences, including crimes without lethal consequences.
Amnistía Internacional informó de que se recurría con frecuencia a la pena de muerte, que el Gobierno actual había ampliado su ámbito de aplicación y que podía imponerse por gran número de delitos, incluidos delitos sin consecuencias letales.

Meanwhile, the American gunners switched from firing roundshot to firing canister, with lethal consequences for the British infantry.
Mientras tanto, los estadounidenses dejaron de disparar por rondas, para hacerlo constatemente, con consecuencias letales para los británicos.

Failure of this to occur results at least in pain and in the worst case rupture of the occluded space with disabling and possible lethal consequences.
Si esto no se hace, producirá dolor como mínimo y, en el peor de los casos, la ruptura del espacio ocluido con incapacidad y posibles consecuencias letales.

Carbon monoxide in generator exhaust can easily build up with lethal consequences.
El monóxido de carbono proveniente del escape del generador puede acumularse fácilmente con consecuencias letales.

The terrifying effect this sort of non-verbal communication had on those at the receiving end is evident, as is the likelihood of lethal consequences.
Es evidente el efecto aterrador que este tipo de comunicación no verbal tuvo en los receptores, al igual que la posibilidad de que tuviera consecuencias letales.

Under the GDR's criminal law, intent to kill could not be presumed on the basis of one's knowledge of the possible lethal consequences of the use of firearms.
Con arreglo al derecho penal de la República Democrática Alemana, no se puede presumir un intento de asesinato por el hecho de que la persona conozca los posibles efectos letales de la utilización de armas de fuego.

This symbol indicates operations which, if not carried out correctly, lead to electric shocks with lethal consequences.
Este símbolo distinguirá las operaciones que si no se ejecutan correctamente causarán descargas eléctricas con consecuencias mortales.

If you have sleep apnea, opioids can exacerbate the condition with potentially lethal consequences.
Si tiene apnea del sueño, los opioides pueden agravar la situación con consecuencias potencialmente letales.

He would particularly like to express his deep preoccupation at the number of cases in which that effort has lethal consequences.
Quisiera expresar en particular su profunda preocupación por el número de casos en que estos intentos tienen consecuencias letales.

The EU has arrived at the point of breaking the historic equilibrium progressively established between the States and especially the Christian Churches, with the Jews still suffering some lethal consequences of the Holocaust.
La UE ha llegado a destruir el equilibrio histórico establecido, sobre todo y de forma progresiva, entre los Estados y las Iglesias cristianas, mientras los judíos sufren todavía las consecuencias mortales del holocausto.

In conclusion, although herpes zoster and PHN are not considered life-threatening conditions, secondary changes may impair the quality of life, increase morbidity, and may have lethal consequences in some patients.
Para concluir, aunque el herpes zóster y la NPH no sean considerados condiciones amenazadoras para la vida, los cambios secundarios pueden perjudicar la calidad de vida, incrementar la morbilidad y pueden tener consecuencias letales en algunos pacientes.

In an act of sheer and utter disregard of their obligations under international humanitarian law and international human rights law, the Israel Defense Forces launched direct attacks against civilians with lethal consequences.
En un acto de desprecio total de sus obligaciones en virtud del derecho internacional humanitario y las normas internacionales de derechos humanos, las Fuerzas de Defensa de Israel lanzaron ataques directos contra civiles con consecuencias fatales.

Such a relationship has been long suspected, based on the observation that long-term sleep deprivation in rodents dramatically increases food intake and energy metabolism, i.e., catabolism, with lethal consequences on a long-term basis.
Esta opinión se basaba en la observación que privaciones de largos plazos de sueño en roedores incrementaban dramáticamente la toma de alimentos y el metabolismo energético, i.e., catabolismo, con unas consecuencias letales a largo plazo.

Thousand of Syrians are being denied access to basic goods like bread, medicine and drinking water and, as a consequence, are suffering from dehydration, severe weight loss and diarrhoea, with potentially lethal consequences.
A millares de sirios se les niega el acceso a productos básicos como el pan, los medicamentos y el agua potable y, como consecuencia de ello, están sufriendo deshidratación, pérdida de peso severa y diarreas, lo que tiene consecuencias potencialmente letales.

How to use "lethal consequences" in a sentence

Lethal Consequences battled with Samoa Joe.

Overdose can have lethal consequences for cats.

These potentially lethal consequences must be prevented.

Individual Training to Avoid Lethal Consequences in Dire Situations.

Previous non-emergency calls have had lethal consequences for African-Americans.

pH can have lethal consequences for your aquarium fish.

Lethal consequences of pyrethroid use in IRS and ITNs?

It can have serious and lethal consequences if abused.

This label has had lethal consequences for countless babies.

Snap judgments with lethal consequences come with the territory.