What is the translation of " LETHAL DEVICE " in Spanish?

• artefacto mortífero
• dispositivo letal
• artefacto letal
• artefactos mortíferos

Examples of using Lethal device in English and their translations into Spanish

Who planted these lethal devices in our lives?
¿Quién planteó esos artefactos letales en nuestras vidas?

Shine lights spinning fireballs above skull… lethal devices….
Bolas de fuego que giran encima del cráneo… artefactos mortíferos….

These lethal devices are a constant threat to the civilian population.
Estos letales artilugios son una amenaza constante para la población civil.

Explosive or other lethal device" means.
Por"artefacto explosivo u otro artefacto mortífero" se entiende.

Yes, it's a lethal device used as an execution method by the Spanish Inquisition…”.
Sí, es un artefacto mortal usado como método de ejecución por la Inquisición Española….

Explosive or other lethal device' means.
Por'artefacto explosivo u otros artefactos mortíferos' se entiende.

Unforeseeably, our neutralizing weapon interacted with Colonel Robillard's machinations, to create a lethal device.
Desgraciadamente nuestra arma de neutralización interfirió con los mecanismos del Coronel Robillard, creando un artefacto mortífero.

To define clearly the term"lethal devices"; or otherwise to delete it;
Definir claramente el término"artefactos mortíferos" o, de lo contrario, suprimir esa expresión;

Another concern involved the definition of"lethal device.
También se manifestó preocupación por la definición de"artefacto mortífero.

Delete the existing definition of"lethal device" and replace it with the following definition of the term"explosive or other lethal device..
Elimínese la definición existente de"artefacto mortífero" y sustitúyase por la definición siguiente de"artefacto explosivo u otros artefactos mortíferos..

The descriptions clearly relate to some kind of lethal device.
Las descripciones claramente relatan de alguna clase de dispositivo letal.

Under the Bill, it is an offence to intentionally deliver or detonate an explosive or other lethal device with the intention of causing death, serious bodily injury or to cause physical destruction.
Con arreglo a este proyecto de ley, es delito entregar intencionalmente o detonar un explosivo u otro artefacto letal con la intención de provocar la muerte, graves heridas físicas o producir destrucción física.

Part XI of the Criminal Code(Wilful and Forbidden Acts in Respect Certain Property), Section 431.2(1), defines"explosive or other lethal device" as.
El artículo 431.2 1 de la Parte XI del Código Penal(Actos deliberados y prohibidos respecto de ciertos bienes), define"explosivo u otro artefacto letal" como.

Section 130D makes it an offence to provide any explosive or other lethal device to a terrorist group or its members.
El artículo 130D tipifica como delito el suministro de cualquier tipo de explosivo u otro dispositivo letal a un grupo terrorista y sus miembros.

Malicious delivery, placing, discharging or detonating a lethal device likely to endanger life or to cause serious injury to property: from 3 to 14 years imprisonment even though no injury to person or property has been caused;
Viii Entregar, colocar o hacer explotar deliberadamente un dispositivo letal que pueda poner en peligro la vida o causar graves daños materiales: de 3 a 14 años de prisión, aunque no se causen lesiones ni daños materiales;

Any person who delivers, places, discharges or detonates an explosive or other lethal device in, into or against a.
Toda persona que entregue, coloque, descargue o detone un explosivo u otro dispositivo letal en o contra.

Subsection 431.2(1)(2) makes it a crime to deliver, place, discharge or detonate an explosive or other lethal device to, in or against a place of public use, a government or public facility, etc., with intent to cause death or serious bodily injury or with intent to cause serious destruction of such a place.
El párrafo 431.2 1 2 tipifica como delitos los actos de transportar, emplazar, descargar o detonar un explosivo u otro artefacto letal en un lugar de uso público, un edificio gubernamental o público,etc., con intención de causar la muerte o lesiones corporales graves o con intención de causar daños graves en el lugar,etc.

In article 1, paragraph 3, of the Convention, an"explosive or other lethal device" is defined as.
En el párrafo 3 del artículo 1 de la Convención, un"dispositivo explosivo u otro dispositivo letal" se define de la siguiente manera.

The placement, discharge or detonation of an explosive or lethal device in a public place, building or facility with the intention of causing death, serious bodily injury or damage to property. This offence is punishable by imprisonment for up to 25 years and/or a fine of up to VT 125 million.
Coloque, arroje o detone artefactos explosivos u otros artefactos mortíferos en lugares, edificios o instalaciones de uso público con el propósito de causar la muerte o lesiones graves a personas o de causar daños materiales(delito castigado con una pena de prisión de hasta 25 años y/o una multa de hasta 125 millones de vatu);

Section 21 of the Act prohibits hoaxes involving noxious substances, noxious thing, lethal device or weapons of mass destruction.
El artículo 21 de la Ley prohíbe suscitar falsas alarmas con el empleo de sustancias o materiales nocivos, artefactos letales o armas de destrucción en masa.

For example, if there is an offence in article 2 reaching conduct with"intent to cause extensive destruction of property", then the additional phrase"or extensive destruction of property" could be inserted after"death or serious bodily injury" both times it appears in this definition of"explosive or other lethal device.
Por ejemplo, si en el artículo 2 se definiera un delito que entrañara"el propósito de causar graves daños a los bienes", se podría insertar la frase adicional"o graves daños a los bienes" a continuación de la frase"muerte o graves lesiones corporales" las dos veces que figura esta última frase en esta definición de"artefacto explosivo u otros artefactos mortíferos.

In article 2 and elsewhere in the Convention, replace the phrase"explosive device, incendiary device or lethal device" each time it appears with the phrase"explosive or other lethal device..
En el artículo 2 y en cualquier otra parte del Convenio en que figure la frase"un artefacto explosivo o incendiario o un artefacto mortífero" sustitúyase por la frase"artefacto explosivo u otros artefactos mortíferos..

The term"explosive or other lethal device" is defined broadly, including explosive and incendiary weapons as well as any device designed to release or disseminate toxic chemicals, biological agents, toxins or similar substances or radiation or radioactive material, if the device is designed to cause death, serious injury or substantial material damage or is capable of doing so.
El término" artefacto explosivo u otro artefacto mortífero" se define en términos generales, y abarca armas o artefactos explosivos o incendiarios así como todo artefacto destinado a la emisión o la propagación de productos químicos tóxicos, agentes biológicos, toxinas o sustancias similares, o radiaciones o material radiactivo, si el artefacto obedece a el propósito de causar o puede causar la muerte, lesiones graves o grandes daños materiales.

This Convention shall not apply to the[legitimate] delivery, placement, discharge or detonation of a bomb, explosive or incendiary device, or lethal device by a State Party in accordance with national and international law.
El presente Convenio no tendrá aplicación cuando un Estado Parte entregue, coloque, arroje o haga explotar[de forma lícita] una bomba, un artefacto explosivo o incendiario o un artefacto mortífero de conformidad con la legislación interna y el derecho internacional.

Offences to which the instrument applies include the delivery, placement, discharge or detonation of any explosive or other lethal device in a public place, government facility, public transportation or infrastructure system, where there was intent to cause death, serious injury, or extensive destruction likely to result in a major economic loss.
Los delitos a los que se aplica el instrumento comprenden la entrega, la colocación, el lanzamiento o la detonación de un artefacto explosivo u otro artefacto mortífero en un lugar de uso público, una instalación gubernamental, la red de transporte público o una instalación de infraestructura, con el propósito de causar la muerte, lesiones graves o una destrucción significativa que pueda producir un gran perjuicio económico.

Some delegations considered that the chapeau of the article could be broadened to include other dangerous substances or devices, while one delegation expressed its opposition to such an amendment and requested that clearer language be used to explain the meaning of"lethal device". Another delegation preferred use of the words"or similar device..
Algunas delegaciones consideraron que podía ampliar se la introducción de el artículo para incluir otras sustancias o artefactos peligrosos, en tanto una delegación expresó su oposición a tal enmienda y solicitó que se utilizara un lenguaje más claro para definir el significado de" artefacto mortífero"; otra delegación prefería la utilización de las palabras" o artefacto similar.

Finally, similarly to ICSANT, the 1998 International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings(ICSTB) requires States Parties to criminalise activities involving a lethal device, which is designed, or has the capability, to cause death, serious bodily injury or substantial material damage through the release, dissemination or impact of radiation or radioactive material.
Por último, y de manera semejante a el ICSANT, el Convenio Internacional para la Represión de los Atentados Terroristas Cometidos con Bombas( ICSTB, por sus siglas en inglés) de 1998 exige a los Estados Partes que penalicen aquellas actividades con artefactos mortíferos que hayan sido diseñados o tengan capacidad para causar la muerte o graves lesiones corporales o daños materiales sustanciales mediante la emisión, la propagación o el impacto de radiación o material radiactivo.

Clause 12 further makes it an offence to agree to provide training or instruction or provides training or instruction in the making or use of any explosive or other lethal device; in carrying out any terrorist act or in the practice of military exercises or movement.
En el artículo 12 también se tipifica como delito el acceder a proporcionar formación o instrucción o el proporcionar, de manera efectiva, formación o instrucción para fabricar o utilizar explosivos o cualquier otro dispositivo mortífero, para perpetrar un atentado terrorista o para hacer ejercicios o maniobras militares.

Any person commits an offence within the meaning of this Convention if that person unlawfully and intentionally delivers, places, discharges or detonates an explosive device, incendiary device or lethal device in, into or affecting a place of general public use, a government facility, a public transportation system or an infrastructure facility:(a) With the intent to cause death or serious bodily injury;
Comete delito en el sentido de el presente Convenio la persona que ilícita e intencionadamente entrega o coloca un artefacto explosivo, un artefacto incendiario o un artefacto mortífero en un lugar de uso público general, una instalación de el Estado, una red de transporte público o una instalación de infraestructura, o de forma que afecte a cualquiera de esos lugares, o arroja o hace explotar cualquiera de esos artefactos en o contra cualquiera de esos lugares o de forma que los afecte.

Any person commits an offence within the meaning of this Convention if that person unlawfully and intentionally delivers, places, discharges or detonates an explosive or other lethal device in, into or against a place of public use, a State or government facility, a public transportation system or an infrastructure facility.
Comete delito en el sentido del presente Convenio quien ilícita e intencionadamente entrega, coloca, arroja o detona un artefacto explosivo u otro artefacto mortífero en o contra un lugar de uso público, una instalación pública o gubernamental, una red de transporte público o una instalación de infraestructura.

How to use "lethal device" in a sentence

This potentially lethal device has been made safe.

The lethal device was placed by the U.S.

certain baby book and lethal device in Drosophila.

Have serious testing required for any purchase of a lethal device or compound.

Wrap Technologies of Las Vegas, Nevada has introduced the BolaWrap™ 100 less lethal device for law enforcement.

UAV - This stealthy and lethal device allows Operatives to automatically mark nearby enemies on their radar.

This lethal device continues to attract and addict large numbers of adolescents and adults. “JUULING” has become a powerful meme.

A mobile device, a drone and explosives are all that one needs to deliver a lethal device from a distance.

We’re expected to operate this pricey and potentially lethal device safely, in public, alongside tens of thousands of other people.

Components of the SWAT Team include less lethal device instructors, entry teams, a hostage negotiation Team, Sniper team and Dignitary/ V.I.P.