What is the translation of " LIGHT CHAINS " in Spanish?

• cadenas ligeras
• cadenas livianas

Examples of using Light chains in English and their translations into Spanish

Elevated free light chains in the blood.
Niveles elevados de cadenas ligeras libres en la sangre.

Naturally occurring antibodies devoid of light chains.
Anticuerpos naturales faltos de cadenas livianas.

The two light chains are identical to each other.
Los dos encadenamientos pálidos son idénticos el uno al otro.

The first complete line of kits for testing Free Light Chains.
La primer línea completa de kits para la determinación de las Cadenas Ligeras Libres.

Decorations for light chains are sold separately.
Se vende por separado Los adornos para guirnaldas luminosas se venden aparte.

One of these consists in completely circumventing the issue by using identical light chains.
Una de ellas consiste en sortear por completo el problema utilizando cadenas ligeras idénticas.

Our cotton light chains are illuminated by a commercial light chain..
Nuestras cadenas ligeras de algodón están iluminadas por una cadena ligera comercial.

This transformer is only suitable for indoor use to mount a variety of light chains.
Este transformador sólo es adecuado para uso en interiores para montar una variedad de cadenas ligeras.

Freelite analysis of light chains free serum to measure the light chains of.
Cadenas ligeras libres Esta prueba mide la cantidad de cadenas ligeras en la sangre.

These molecules consist of two heavy chains and two light chains, kappa and lambda.
Estas moléculas constan de dos cadenas pesadas y dos cadenas ligeras, kappa y lambda.

Plasma cells normally produce more light chains than heavy chains and more κ light chains than λ light chains..
Las células plasmáticas producen normalmente más cadenas ligeras que pesadas y más cadenas ligeras κ que λ.

Antibodies are composed of smaller units that form the upper part of the Y-shape called heavy chains and light chains.
Anticuerpos consisten de pequeñas unidades que forman la parte superior de la Y llamadas cadenas pesadas y cadenas livianas.

This gene is involved in encoding the light chains of ferritin, which constitute a subunit ferritin.
Este gen, está implicado en la codificación de las cadenas ligeras de ferritina, que constituyen una subunidad de la ferritina.

The light chains in each immunoglobulin molecule can be either one of two types designated by the Greek letters kappa(κ) or lambda λ.
Las cadenas ligeras de cada molécula de inmunoglobulina serán de uno de los dos tipos designados por las letras griegas kappa(κ) o lambda λ.

Amyloidosis in WM is usually caused by fragments of light chains and affects predominantly the kidneys and heart.
La amiloidosis de la MW suele estar causada por fragmentos de cadenas ligeras y afecta sobre todo a los riñones y al corazón.

These excess light chains are not joined to heavy chains and they circulate in the blood as free light chains FLCs.
Estas cadenas ligeras en exceso no se unen a las cadenas pesadas y circulan en la sangre como cadenas ligeras libres CLL.

Only one type of light chain is present in a typical antibody, thus the two light chains of an individual antibody are identical.
Solo existe un tipo de cadena ligera presente en un anticuerpo típico, por lo que las dos cadenas ligeras de un anticuerpo son idénticas.

These fragments can often be purified or immobilized using protein L, since protein L interacts with the variable region of kappa light chains.
Estos fragmentos pueden purificarse o inmovilizarse empleando Proteína L, ya que ésta interacciona con la región variable de las cadenas ligeras kappa.

Other types of light chains, such as the iota(ι) chain, are found in other vertebrates like sharks(Chondrichthyes) and bony fishes Teleostei.
Otros tipos de cadenas ligeras como la cadena iota(ι), se encuentran en los vertebrados inferiores como los condrictios y teleósteos.

In case of iron deficiency, IRP proteins acquire a high affinity for the IRE and act by inhibiting the synthesis of ferritin light chains.
En caso de deficiencia de hierro, las proteínas IRP adquieren una elevada afinidad por el elemento IRE y actúan inhibiendo la síntesis de las cadenas ligeras de ferritina.

Since the Bence-Jones proteins appeared to have the same structure as a section of the light chains of antibodies, this solved the problem of isolating antibodies.
Desde que proteínas Bence-Jones parecen tener la misma estructura como una sección de las cadenas livianas de anticuerpos, eso soluciono el problema de aislar anticuerpos.

LEDayFlex” light chains with 5 to 8 firmly connected LED light modules can be integrated into an almost infinite number of configurations in the vehicle front-end.
La cadena luminosa LEDayFlex, con de 5 a 8 módulos luminosos de LED unidos entre sí, puede integrarse en numerosas disposiciones en el frontal del vehículo.

The substance is an IgG1 kappa monoclonal antibody, the two heavy chains consisting of 449 amino acids each, and the two light chains consisting of 220 amino acids each.
El monoclonal es del tipo IgG1 kappa Las dos cadenas pesadas están formadas por 449 aminoácidos cada una, y las dos cadenas ligeras por 220 aminoácidos cada una.

Assembly of the Ig μ heavy chain and one of the light chains results in the formation of membrane bound form of the immunoglobulin IgM that is expressed on the surface of the immature B cell.
El ensamblaje de la cadena pesada Ig μ y una de las cadenas ligeras da lugar a la producción de la forma unida a membrana de la inmunoglobulina IgM que se expresa en la superficie de los linfocitos B inmaduros.

This reagent is designed for use as a direct immunofluorescence in the identification and enumeration of B cells which express Kappa and Lambda immunoglobulin Light Chains by Flow Cytometry FC.
Este reactivo ha sido diseñado para su utilización por Citometría de Flujo(CF) como reactivo de inmmunofluorescencia directa en la identificación y enumeración de células B que expresan las cadenas ligeras Kappa y Lambda.

Bence Jones proteins: These are abnormal two-unit(dimers) complexes of immunoglobulin light chains found in the urine of some patients, particularly those with multiple myeloma and WM.
Proteínas de Bence-Jones: Son complejos de dos unidades(dímeros) de cadenas ligeras de inmunoglobulina anómalos que se encuentran en la orina de algunos pacientes, especialmente aquellos con mieloma múltiple y MW.

The second-most common type of cast, granular casts can result either from the breakdown of cellular casts or the inclusion of aggregates of plasma proteins(e.g., albumin) or immunoglobulin light chains.
Cilindros granulosos El segundo tipo de cilindro más común; los cilindros granulares pueden resultar bien sea de la ruptura de cilindros celulares o de la inclusión de agregados de proteínas plasmáticas(Ej: Albúmina) o cadenas livianas de Inmunoglobulinas.

Active ingredient of Zytux, Rituximab, consists of two heavy chains of 451 amino acids and two light chains of 213 amino acids, with an approximate molecular weight of 148 kDa.
El Ingrediente activo de Zytux, Rituximab, consta de dos cadenas pesadas de 451 aminoácidos y dos cadenas ligeras de 213 aminoácidos, con un peso molecular aproximado de 148 kDa.

Thus, mutations that alter the morphology of this structure reduced or canceled the ability to regulate the synthesis of ferritin light chains, to stop operating the negative feedback system responsible for regulation.
De esta manera, las mutaciones que alteren la morfología de esta estructura reducen o anulan la capacidad de regular la síntesis de las cadenas ligeras de ferritina, al dejar de funcionar el sistema de retroalimentación negativa responsable de su regulación.

The 20-kDa light chain from smooth muscle myosin is phosphorylated more rapidly than any other acceptor, but light chains from other myosins and myosin itself can act as acceptors.
La cadena ligera de 20 kDa de la miosina del músculo liso es fosforilada más rápido que cualquier otro aceptor, pero las cadenas ligeras de otras miosinas y la propia miosina pueden actuar también como aceptores con una menor velocidad de reacción. Se conocen cuatro isozimas de la miosina cadena ligera quinasa: MYLK, MYLK2.