What is the translation of " LIMITATIONS INCLUDE " in Spanish?

• limitaciones incluyen

Examples of using Limitations include in English and their translations into Spanish

These limitations include.
Las limitaciones incluyen.

Issues to consider in weighing up strengths and limitations include.
Entre los problemas a considerar para sopesar los puntos fuertes y las limitaciones, se incluye.

The limitations include size, weight and contents.
Las limitaciones incluyen el tamaño, peso y contenido.

Some of the situations in which a judge will extend the statute of limitations include.
Algunas de las situaciones en las que un juez extenderá el estatuto de limitaciones incluyen.

Limitations include lack of detailed wind maps.
Las limitaciones incluyen la falta de mapas detallados del viento.

World Summit Goals which remain difficult to determine due to data unavailability or limitations include child malnutrition levels, which may have now been addressed through the revised Care and Growth Charts.
Entre las metas de la Cumbre Mundial que siguen siendo difíciles de determinar por falta de datos o por otras limitaciones figura la relativa a los niveles de malnutrición infantil, cuestión que en la actualidad puede haberse abordado al disponerse de gráficas revisadas de los cuidados y el desarrollo del niño.

Such limitations include the child's right to a good life and to a minimum standard of living.
Estos límites incluyen el derecho del niño a gozar de una buena vida y un nivel de vida mínima.

As an early jet fighter, its limitations included a lack of power and it was soon eclipsed by more advanced designs.
Siendo uno de los primeros cazas a reacción, sus limitaciones incluían la falta de potencia y pronto fue eclipsado por diseños más avanzados.

Limitations include the inaccuracies associated with the addition of any foreign substance into the analyte and samples with high amounts of particulates.
Las limitaciones incluyen las imprecisiones asociadas con la adición de cualquier sustancia extraña en el analito y muestras con gran cantidad de partículas no disueltas.

In the case of the GFDL, these limitations include the use of invariant sections, which may not be altered by future editors.
En el caso de la licencia GFDL, estas limitaciones incluyen el uso de secciones invariantes, que no pueden ser alteradas por futuros editores.

The limitations include the fact that in many countries foreign policy is traditionally considered to be the prerogative of the executive branch, and parliaments often lack capacity in this domain.
Las limitaciones incluyen el hecho de que en muchos países la política exterior tradicionalmente se considera como una prerrogativa del poder ejecutivo y los parlamentos suelen carecer de capacidad en ese ámbito.

Strengths and weaknesses Potential limitations include bias through self-report, including mistakenly assuming that any pelvic exam was a test for cervical cancer, and the limited validity of survey instruments.
Puntos fuertes y débiles Entre las potenciales limitaciones se incluyen sesgos en la información provista para las encuestadas, que, por ejemplo, pueden asumir incorrectamente que cualquier examen pélvico era una prueba sobre cáncer de cuello de útero, y la limitada validez de los instrumentos de encuestas.

These limitations include the shortening of the period before the statute of limitations applies and the requirement to submit a"notice" of damage to the Israeli Defense Minister in advance of the claim and within two months after the damage occurred.
Dichas limitaciones comprenden el acortamiento del plazo de prescripción y el requisito de presentar una"noticia" de daños ante el Ministro de Defensa de Israel con anticipación a la demanda y dentro los dos meses siguientes al momento en que ocurrieron los daños.

These limitations include the following(look at the aforesaid chart, please): ignorance, limited activity, limited knowledge, limited will, notion of time, notion of space, plus three impurities known as"primordial impurity, impurity pertaining to ignorance, impurity pertaining to action.
Estas limitaciones incluyen las siguientes(mira el cuadro antedicho, por favor): ignorancia, actividad limitada, conocimiento limitado, voluntad limitada, noción de tiempo, noción de espacio, más tres impurezas conocidas como"impureza primordial, impureza que atañe a la ignorancia, impureza que atañe a la acción.

Flowcharts have many limitations, including oversimplifying, repeated modifications and reproduction.
Los diagramas de flujo tienen muchas limitaciones, incluyendo simplificación excesiva, modificaciones repetidas y reproducción.

Promqry and PromqryUI have some limitations, including the following limitations:.
Las herramientas Promqry y PromqryUI tienen algunas limitaciones, incluyendo la siguientes limitaciones:.

This limitation includes damages related to any viruses that may infect your computer equipment.
Esta limitación incluye daños relacionados con virus que pudieran infectar su equipo informático.

Swedish law regulated those limitations, including through the prohibition of agitation against a national or ethnic group.
La legislación sueca regulaba esas limitaciones, en particular prohibiendo los actos de agitación contra un grupo étnico o nacional.

Free version has some limitations including limitation of 1000 entries per table and of 2 tables per database.
La versión gratuita tiene algunas limitaciones incluida la limitación de 1000 entradas por mesa y de 2 tablas por base de datos.

However, there are limitations, including that Audio Unit instruments which can respond to multiple MIDI channels or ports can be triggered only on the first channel of the first port.
De todas maneras, hay limitaciones, incluyendo que los instrumentos de Unidad de Audio que pueden responder a varios canales MIDI o puertos sólo pueden activar el primer canal.

ADs prescribe the conditions and limitations, including inspection, repair, or alteration under which the product may continue to be operated.
Las directivas prescriben condiciones y limitaciones, incluyendo inspección, reparación o alternancia bajo las cuales el producto quizá continúe operando.

In addition, the system has certain limitations, including the inability to identify one-way streets, temporary traffic restrictions and potentially unsafe driving areas.
Asimismo, el sistema tiene ciertas limitaciones, incluida la incapacidad de identificar calles de un solo sentido, restricciones de tráfico temporales y zonas de conducción posiblemente inseguras.

Well, although many successes are claimed, persuasive technology suffers from several limitations, including Orji and Moffatt, in press.
Pues bien, pese a que se afirma haber obtenido grandes éxitos, este tipo de tecnología tiene varias limitaciones, entre otras(Orji y Moffatt, en prensa) las siguientes.

While this approach does take into account country context and other factors that affect price, it also has limitations, including.
Si bien este enfoque tiene en cuenta el contexto nacional y otros factores que inciden en el precio, también tiene sus limitaciones, incluyendo.

This limitation includes damages to, or for any viruses that infect your computer equipment.
Esta limitación incluye daños a su equipo de cómputo o virus que puedan infectarlo.

This limitation includes damages to, or for any viruses that infect, your computer equipment.
Esta limitación incluye los daños a su computador o los virus que pudieran infectarlo.

This limitation includes damages to, or for, any virus that may infect your computer equipment.
Esta limitación incluye daños a, o por, cualquier virus que pudiera infectar su equipo computacional.

This limitation includes damages to your computer equipment or any viruses that infect your computer equipment.
Esta limitación incluye los daños a su equipo informático o los derivados de virus que infecten su equipo informático.

This limitation includes damages to, or for any virus that may infect your computer equipment.
Esta limitacion incluye daños a, o para cualquier virus que pueda infectar su equipo informatico.

An example of this limitation includes latency problems as those associated with attempts to make compatible with Linux the ZoomR16 audio DAW sound recorder and control surface.
Un ejemplo de esta limitación incluye problemas de latencia, como los asociados con los intentos de hacer compatible Linux con el grabador de sonidos ZoomR16 DAW.