What is the translation of " LINUX INSTANCE " in Spanish?

• instancia de linux

Examples of using Linux instance in English and their translations into Spanish

There are several ways to connect to a Linux instance.
Existen varias maneras de conectarse a una instancia Linux.

Launch a Linux instance in the same VPC that contains your HSM appliances.
Lance una instancia de Linux en la misma VPC que contiene los dispositivos HSM.

Adding a Rule for Inbound SSH Traffic to a Linux Instance.
Añadir una regla para el tráfico SSH de entrada hacia una instancia Linux.

Connect to the Linux instance on which to install the HSM client.
Conéctese a la instancia de Linux en la que se instalará el cliente de HSM.

Use the following procedure to connect to your Linux instance using PuTTY.
Para conectarse a la instancia de Linux mediante PuTTY, use el siguiente procedimiento.

Attaching more than 40 volumes to a Linux instance is supported on a best effort basis only and is not guaranteed.
Adjuntar más de 40 volúmenes a una instancia de Linux solo se admite como medida excepcional y no se garantiza.

Perform the following steps if your control instance is a Linux instance.
Realice los pasos siguientes si su instancia de control es una instancia de Linux.

Added documentation for joining a Linux instance to a Simple AD directory.
Se añadió documentación para unir una instancia de Linux a un directorio de Simple AD.

This section describes the creation of an AMI from an Amazon Linux instance.
En esta sección se describe la creación de una AMI desde una instancia de Amazon Linux.

To enable enhanced networking on Linux instance store-backed instances..
Para habilitar la conexión en red mejorada en Linux instancias respaldadas por el almacén de instancias..

For example, you cannot take a volume from a Windows instance and attach it to a Linux instance.
Por ejemplo, no puede tomar un volumen de una instancia de Windows y adjuntarlo a una instancia de Linux.

On a Linux instance, the public key content is placed in an entry within~/. ssh/authorized_keys.
En una instancia de Linux, el contenido de la clave pública se coloca en una entrada dentro de~/. ssh/authorized_keys.

For more information, see Migrating from a Linux Instance in EC2-Classic to a Linux Instance in a VPC.
Para obtener más información, consulte Migración de una instancia Linux en EC2-Classic a una instancia Linux en una VPC.

At minimum, you must also allow incoming traffic from all IP addresses using TCP over ports 32768-61000 for Amazon Linux instance types.
Como mínimo, también debe permitir el tráfico entrante de todas las direcciones IP con TCP en los puertos 32768-61000 para los tipos de instancia de Amazon Linux.

For example, if you need to connect to a Linux instance, you must configure the security group to allow SSH traffic.
Por ejemplo, si necesita conectarse a una instancia Linux, debe configurar el grupo de seguridad para permitir el tráfico SSH.

The following example transfers the file Sample_file. txt from the C:\ drive on a Windows computer to the ec2-user home directory on an Amazon Linux instance.
El siguiente ejemplo transfiere el archivo Sample_file. txt desde la unidad C:\ de un equipo Windows al directorio de inicio ec2-user en una instancia de Amazon Linux.

You can launch a Linux instance using the AWS Management Console as described in the following procedure.
Puede lanzar una instancia de Linux mediante la Consola de administración de AWS, tal como se describe en el siguiente procedimiento.

Instead, proceed to this procedure: To enable enhanced networking on Linux instance store-backed instances..
En lugar de ello, vaya a este procedimiento: Para habilitar la conexión en red mejorada en Linux instancias respaldadas por el almacén de instancias..

Create or identify an Amazon Linux instance compatible with AWS CodeDeploy where the build output artifact will be deployed.
Cree o identifique una instancia de Amazon Linux compatible con AWS CodeDeploy donde se vaya a implementar el artefacto de salida de la compilación.

For more information about migrating your resources to a VPC, see Migrating from a Linux Instance in EC2-Classic to a Linux Instance in a VPC.
Para obtener más información sobre cómo migrar los recursos a una VPC, consulte Migración de una instancia Linux en EC2-Classic a una instancia Linux en una VPC.

With an Amazon EBS-backed Linux instance, you can back up the root device volume of the instance by creating a snapshot.
Con una instancia de Linux respaldada por Amazon EBS, puede realizar backups del volumen de dispositivo raíz de la instancia creando una instantánea.

One way to transfer files between your local computer and a Linux instance is to use the secure copy protocol SCP.
Una de las formas de transferir archivos entre el equipo local y una instancia de Linux consiste en utilizar el protocolo de copia segura SCP.

These sample Perl scripts comprise a fully functional example that reports memory, swap, and disk space utilization metrics for a Linux instance.
Estos scripts Perl de muestra contienen un ejemplo totalmente funcional que informa sobre métricas de memoria, intercambio y utilización del espacio en disco de una instancia de Linux.

After the connection is established, in the connection window your Linux instance is on the right and your local machine is on the left.
Una vez establecida la conexión, la instancia de Linux aparece a la derecha y el equipo local a la izquierda en la ventana de conexión.

With a Linux instance, the device names specified in the block device mapping are mapped to their corresponding block devices when the instance first boots.
Con una instancia de Linux, los nombres de dispositivo especificados en el mapeo de dispositivos de bloques se mapean en sus dispositivos de bloques correspondientes al arrancar la instancia por primera vez.

The Amazon EC2 console provides the SSH command for connecting to the Linux instance, and you can get verbose output from the SSH command for troubleshooting.
La consola Amazon EC2 proporciona el comando SSH para conectar a la instancia Linux y puede obtener resultados detallados desde el comando SSH para solución de problemas.

For directions to prepare a Linux instance, see Preparing for Instance Hibernation in the Amazon EC2 User Guide for Linux Instances..
Si desea obtener instrucciones para preparar una instancia de Linux, consulte Preparación para la hibernación de una instancia en la Guía del usuario de Amazon EC2 para instancias de Linux..

In the following section, you can learn how to mount your Amazon EFS file system on a Linux instance using the Amazon EFS mount helper.
En la siguiente sección, puede obtener información acerca de cómo montar su sistema de archivos de Amazon EFS en una instancia de Linux mediante el ayudante de montaje de Amazon EFS.

To create your website or application on a Linux instance, you can choose a Linux Amazon Machine Image(AMI) and install an Apache web server on it.
Para crear su sitio web o aplicación en una instancia de Linux, puede elegir una imagen de máquina de Amazon(AMI) de Linux e instalar un servidor web Apache en ella.

If you need to create a RAID array on a Linux instance, see RAID Configuration on Linux in the Amazon EC2 User Guide for Linux Instances..
Si necesita crear una matiz de RAID en una instancia de Linux, consulte RAID Configuration on Linux en la Guía del usuario de Amazon EC2 para instancias de Linux..