Examples of using
Loop end
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Manually sets a loop ending point.
Se fija manualmente el punto final de un ciclo.
When the condition becomes false, the loop ends.
Cuando la condición no se cumple, el bucle termina.
Feed the loop end through the connector.
Pase el extremo del lazo a través del conector.
X steel cable 1000mm with loop end.
X cable de acero 1000m m con el extremo del lazo.
Now, determine the loop ending point() with REPEAT.
Ahora, determine el punto final del bucle() con REPEAT.
Press ENTER on“B(End Point)” to set the loop end point.
Pulse ENTER en“B(End Point)” para definir el punto final del bucle.
The loop ends after the last record is returned.
El ciclo termina después que el último registro es devuelto.
Press again to define the loop ending point.
Vuelva a pulsar para determinar el fin del bucle.
Slide the belt loop end over the handle on the control.
Deslice el extremo del lazo de la correa sobre la manija en el.
Thread now the pawl from the end with reinforced loop end.
Enhebrar ahora el trinquete por el extremo con lazo final reforzado.
Do steps 6-10 until the loop ends on the ruler. 12.
Realice los pasos 6-10 hasta que el lazo termine en la regla. 12.
The Loop ends where golden Gate Road meets Sandario Road.
El circuito termina cuando la carretera Golden Gate se cruza con la carretera Sandario.
Available in standard and loop end attachments.
Disponible en los accesorios de extremo estándar y lazo.
The removable dangle can be taken off of the necklace over the loop end.
Dangle extraíble puede tomarse fuera del collar sobre el final del bucle.
We can custom manufacture loop end mops from any of our yarns and tittles.
Podemos manufacturar loop ends de cualquiera de nuestras mechas y títulos según su especificaciones.
If its less than 2,loop continues, else the loop ends.
Si es menor que 2, el bucle continúa,de lo contrario el bucle finaliza.
Pass the clip and strap through the loop end as shown in and pull strap up.
Pase el clip y la correa por el extremo con el bucle como se indica en y jale la correa hacia arriba.
Insert the loop end of strap around vertical bar on rear of seat as shown.
Inserte el extremo con el bucle de la correa alrededor de la barra vertical en la parte trasera del asiento como se indica.
These trains used the south half of the Nassau Loop, ending at Chambers Street.
Estos trenes usaban la mitad del Nassau Loop, terminando en la Calle Chambers.
Under these approaches, in, clearly, there is a need for a clear and precise definition of tourism that can be given according to market demand exists, but perhaps,we are in a loop end.
Conforme a estos planteamientos, se ve, claramente, que existe la necesidad de tener una definición clara y concreta de la oferta turística que se puede dar al mercado en función de la demanda que exista, pero quizás,nos encontremos en un bucle sin salida.
Pass the clip and the strap through the loop end as shown and pull strap up.
Pase la presilla y la correa a través delextremo del nudo como se indica y tire la correa hacia arriba.
If, during operation, the temperature of the combustion chamber drops below the limit set, the loop ends with system error.
Si durante el funcionamiento la temperatura de la cámara de combustión desciende por debajo del límite previsto, el ciclo termina con error del sistema.
The bottom of the bagger assembly should contact the loop end so that it is held securely when closed.
La parte inferior de la ensacadora debe hacer contacto con el extremo de bucle para que quede firmemente fijada cuando esté cerrada.
Thread the tensioning straps for the thigh beltson the left and right side through the eyelet(Fig. 55) and the loop end of the tensioning belt.
Introduzca por el ojete un cinturón de sujeción a izquierda yderecha para la correa del muslo(fig. 55), luego por el extremo del lazodel cinturón, y apriete el mismo firmemente.
Looped end with integrated mini u-lock for locking versatility.
Coloca el extremo con integrado mini u-lock para la fijación de versatilidad.
Pass the tassel through the looped ends, and tug gently. 17.
Pasa la borla a través de los extremos enlazados y tira suavemente. 17.
Slide the end of the cable with the lock attached through the looped end of the Kensington lock cable.
Deslice el extremo del cable que tiene el cierre a través del extremo enrollado del cable de bloqueo Kensington.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文