What is the translation of " LOST POPULARITY " in Spanish?

• perdido popularidad
• perdió popularidad

Examples of using Lost popularity in English and their translations into Spanish

I don't think it actually ever lost popularity,” she said.
No creo que en realidad haya perdido popularidad», dijo.

It has lost popularity among women, who are seen as vital to the league's profits.
Ha perdido popularidad entre las mujeres, que son importantes para las ganancias de la liga.

Offering something for everyone, the country never lost popularity.
Ofreciendo algo para todos, el país nunca perdió su popularidad.

But Freud's theory lost popularity at the beginning of the 1960s.
Pero la teoría de Freud perdió popularidad a comienzos de la década de 1960.

Offering something for everyone, the country never lost popularity.
El país siempre ofrece algo a todo el mundo, por lo que ha perdido popularidad.

But unlike many games of the era idols Sonic lost popularity after the beginning of the era of full-fledged games.
Pero a diferencia de muchos juegos de la era de los ídolos Sonic perdido popularidad tras el comienzo de la era de pleno derecho los juegos.

But this does not mean that the mind games online lost popularity.
Pero esto no quiere decir que los juegos de la mente en línea perdió popularidad.

But after the summer of 1988(UK's summer of love), the style lost popularity, with the exception of Kylie Minogue and Jason Donovan.
Pero después del verano de 1988(verano del amor), el estilo pierde popularidad, con la excepción de Kylie Minogue y Jason Donovan.

In the run-up to the election, opinion polls were showing that the CDU had lost popularity.
En el período previo a las elecciones, los sondeos de opinión mostraban que la CDU había perdido popularidad.

But as the years have gone by, Craiglist has lost popularity among buyers and sellers alike.
Pero a medida que pasan los años, Craiglist ha perdido popularidad entre compradores y vendedores.

An ariki who lost popularity with his people could also be seen as having a decline in mana, which could have led to his loss of control.
Cuando un ariki perdía popularidad entre su pueblo, esto podía ser visto una disminución de su maná, lo que podía conducir a su pérdida del control.

The practice, for some an art form, has seen multiple stages and has gained or lost popularity depending on the historical era.
Esta práctica, para muchos un arte, ha pasado por diferentes etapas y ha ganado o perdido popularidad dependiendo de la época.

After the Second World War, taxidermy lost popularity and is criticized to this day for its relation to hunting and trophy collecting.
Tras la Segunda Guerra Mundial, la taxidermia perdió popularidad y hasta el día de hoy es criticada por estar, frecuentemente, relacionada con la caza y sus trofeos.

In OECD countries, direct job creation programmes were used extensively up to the 1980s. Because of negative evaluation results, they have lost popularity since then.
En los países de la OCDE se aplicaron ampliamente programas de creación directa de empleos durante el decenio de 1980, pero como la evaluación de los resultados ha sido negativa, han perdido popularidad.

After the death of Padilla, Bishop Acuña lost popularity in favour of María Pacheco, Padilla's widow.
Fue entonces cuando Toledo se declaró en duelo por la muerte de Juan de Padilla. Tras la muerte de Padilla, Acuña perdió popularidad entre los toledanos, en favor de María Pacheco, viuda de Padilla.

Scotland is internationally known for its traditional music, which remained vibrant throughout the 20th century and into the 21st, when many traditional forms worldwide lost popularity to pop music.
Escocia es conocida internacionalmente por su música tradicional, que se ha mantenido viva a lo largo de los siglos XX y XXI, cuando buena parte de las músicas tradicionales perdieron popularidad en favor de la música pop.

Regionalism and Social Realism also lost popularity among American viewers due to a lack of development within the movement due to the tight constraints of the art to agrarian subject matter.
El regionalismo y el realismo social también perdieron popularidad entre los televidentes de Estados Unidos debido a la falta de desarrollo dentro del movimiento y a las estrechas restricciones del arte en la temática agraria.

Instead of losing popularity, the man from Tabasco has grown in size….
En lugar de bajar en popularidad, el tabasqueño ha crecido.

Note verses 26-27-Jeroboam was afraid of losing popularity.
Observe los versículos 26-27-Jeroboam tuvo temor de perder popularidad.

Black and white remain omnipresent, although white is losing popularity.
El blanco y negro sigue estando omnipresente, aunque el blanco está perdiendo popularidad.

What are your thoughts on blogs losing popularity?
¿Qué opinan acerca de los blogs que pierden popularidad?

This anger feeds into politics and governments are losing popularity.”.
Este enojo entra en la política y los gobiernos están perdiendo popularidad.”.

Are International Companies Losing Popularity or Legality?
¿Están las sociedades offshore perdiendo popularidad o legalidad?

In the twentieth century the blanket was losing popularity.
En el siglo XX la mantilla fue perdiendo popularidad.

The wood paneling is a trend that is not losing popularity and popularity these.
El revestimiento de madera es una tendencia que no está perdiendo popularidad y popularidad..

This may be because they feel they will lose popularity among non-Christian listeners.
Esto puede ser porque sienten que van a perder popularidad entre los no-creyentes cristianos.

The administration loses popularity and Lula is seen as frontrunner for the 2002 presidential election.
El gobierno pierde popularidad y Lula es apuntado como favorito para la elección de 2002.

However, the ICU soon realized that the warlords were losing popularity among mainstream Somalis.
No obstante, la Unión de Tribunales Islámicos entendió pronto que los señores de la guerra estaban perdiendo popularidad entre los ciudadanos corrientes.

Although the band had prestige and sold very well, they could not perform live very often, which made them lose popularity.
Si bien la banda tenía mucho prestigio y vendía bastante bien, no solían presentarse muy seguido en vivo, lo que le fue restando popularidad.

Originating in Europe, the card game of poker, there are not losing popularity to this day.
Originarios de Europa, el juego de cartas de póquer, no están perdiendo popularidad hasta nuestros días.

How to use "lost popularity" in an English sentence

The name lost popularity shortly after.

The site lost popularity very quickly.

And the president’s party lost popularity too.

Blogs lost popularity when social networks emerged.

Jazz music lost popularity in the South.

After this, al-Qadir lost popularity in Toledo.

Quiz nights have lost popularity in recent years.

Flat fee commission brokers lost popularity between 2008-2012.

It quickly lost popularity after World War I.

The Alessandri government lost popularity during its tenure.

How to use "perdió popularidad, perdido popularidad" in a Spanish sentence

Este tipo de muñeca perdió popularidad en los años 20.

El Estado Bienestar no ha perdido popularidad entre sus beneficiarios.

Además, la red social del pajarito ha perdido popularidad incluso en Estados Unidos.

acebook ha perdido popularidad entre las nuevas generaciones estadounidenses.

Ha perdido popularidad en los últimos años, pese a que es un método muy eficaz.

Blanca, aunque es un clásico ha perdido popularidad que recuperará este 2019.

Sin embargo, perdió popularidad a favor del gato persa.

Ha perdido popularidad debido a que deja mucho margen al azar.

El modelo de Dios vengador nunca ha perdido popularidad en su sociedad.

Ha perdido popularidad en las últimas décadas, pero puede ser una hermosa joya.