What is the translation of " MACHINE KEEPS " in Spanish?

• máquina sigue
• máquina mantiene

Examples of using Machine keeps in English and their translations into Spanish

The machine keeps moving.
La máquina sigue moviéndose.

Sometimes you may pick up and the machine keeps playing the greeting.
Algunas veces usted puede levantar el teléfono y el aparato continúa reproduciendo el saludo.

The machine keeps the 10 most recent errors in its memory.
La máquina mantiene en memoria los últimos 10 errores.

And the punch line is that your machine keeps telling me to save Cyrus.
Y lo más gracioso es que tu máquina no deja de decirme que salve a Cyrus.

The Hype Machine keeps track of what music bloggers write about.
El Hype Machine mantiene un registro de lo que los bloggers escriben sobre música.

Sometimes you may pick up the phone and the machine keeps playing the greeting.
Algunas veces usted levanta el teléfono y el aparato sigue reproduciendo el saludo.

The machine keeps the level 2 until other level shift key is pressed.
La máquina mantiene el nivel 2 hasta que se pulse otra tecla de cambio de nivel.

It is used once we have the desired temperature in order to machine keeps that ambient temperature.
Se utiliza una vez tengamos la temperatura deseada para que la máquina mantenga esa temperatura ambiente.

Nuclear devices activated, and the machine keeps pushing time through the cogs, like paste into strings into paste again, and only the machine keeps using time to make time to make time.
Dispositivos nucleares activados, la máquina sigue empujando el tiempo y sólo la máquina sigue usando el tiempo para hacer tiempo para hacer tiempo.

Attention: once the switch is pressed(Fig. 01; pos. 11) the machine keeps grinding the coffee for the preset time.
Atención: una vez pulsado el interruptor(Fig. 01; pos. 11) la máquina sigue moliendo el café durante el tiempo preestablecido.

Vulnerable network components, such as those connected with a drag chain, can be wired with a drop line, so that even when a cable breaks, the rest of the machine keeps running.
Los componentes vulnerables de la red, como los conectados a una cadena portacables, se pueden cablear con un cable de derivación, de modo que incluso cuando se rompe un cable, el resto de la máquina sigue funcionando.

Note: if you set“0:00”, the machine keeps the coffee warm for an unlimited period.
Nota: Si se programa 0: 00 la cafetera mantiene caliente el café por tiempo ilimitado.

The fugitive picks up Morel's cue cards and learns the machine keeps running because the wind and tide feed it with an endless supply of kinetic energy.
El Fugitivo recoge las notas de Morel y se entera de que la máquina se mantiene en funcionamiento porque el viento y las mareas la alimentan con energía cinética inagotable.

Machine will press and strapping auomatic if machine keep feeding;
La máquina presionará y flejará automáticamente si la máquina sigue avanzando;

The machine kept picking up.
La máquina seguía contestando.

What if the machine keeping a person breathing lost power?
¿Qué sucedería si la máquina que mantiene a una persona respirando perdiera potencia?

To switch on the machine, keep the lock-off.
Para encender la máquina, mantenga pulsado.

Six bars can ensure machine keep working 12 hours with stable energy.
Seis barras pueden asegurar que la máquina siga funcionando 12 horas con energía estable.

Let this machine keep in safety position. 6 Color.
Deje que esta máquina se mantenga en una posición segura. 6 colores.

The officer monitoring the machine kept saying(in Spanish).“More.
El policía que monitoreaba la máquina seguía diciendo(en español).“Más.

The machine kept on recording while we were asleep.
La máquina continuó grabando mientras dormíamos.

As the voice continued, I hit the talk button, but the machine kept running.
Cuando la voz continuó, oprimí el botón«hablar», pero la máquina siguió adelante.

When operating the machine, keep your hands.
Al hacer funcionar la máquina, mantenga sus.

When tubes and machines keep people alive.
Cuando tubos y máquinas mantienen a alguien con vida.

I'm making sure these machines keep this vegetable alive.
Me estoy asegurando de que estas máquinas mantienen a los comatosos vivos.

When closing machine, keep fingers clear and be careful not to pinch or kink internal hoses or wiring.
Al cerrar la máquina, mantenga los dedos alejados y sea precavido en no presionar o doblar las mangueras o el cableado internos.

We had an event where a machine kept giving the operators errors," explains Livingston.
Tuvimos un evento en el cual una máquina seguía produciendo errores para los operadores," explica Livingston.

Working to the right, continue to affix the panel, across the front of the machine, keeping the panel straight.
Colocándole desde la derecha continué aplicando el nuevo panel en el frente de la máquina, manteniendo el panel recto suavemente remueva las burbujas de aire.

Principe de fonctionnement The material is supplied in a controlled manner via a rotating valve located on the side of the machine, keeping the circuit sealed.
Принцип действия El material se alimenta de forma controlada a través de una válvula rotativa ubicada sobre un lateral de la máquina, manteniendo la estanqueidad del circuito.

The people who ran those machines, kept the generators running, and kept power for the telegraph going, who kept the crowds calm.
La gente que maneja esas máquinas mantiene los generadores andando y mantiene la energía para que el telégrafo funcione los que mantienen calmada a la gente.