What is the translation of " MAINTENANCE PROCESSES " in Spanish?

• procesos de mantenimiento

Examples of using Maintenance processes in English and their translations into Spanish

Integration of online monitoring to maintenance processes.
Integración del monitoreo en línea a los procesos del mantenimiento.

Definition of maintenance processes, roles and organization and implementation.
Definición de los procesos de mantenimiento, roles y organización e implementación.

This saves both time and money in the production and/or maintenance processes.
Esto ahorra tanto tiempo como dinero en la producción y/o el proceso de mantenimiento.

Interested in optimizing maintenance processes in your industry?
¿Está interesado en optimizar los procesos de mantenimiento en su industria?

Know, manage and control all expenses, both material and temporal, of maintenance processes.
Conocer, gestionar y controlar los gastos, tanto materiales como temporales, de los procesos de mantenimiento.

DYNAMOX Optimize your shop floor maintenance processes and increase the availability.
DYNAMOX Optimice los procesos de mantenimiento en su industria y aumente la disponibilidad.

That's why you will find a variety of service videos that walk you through service and maintenance processes.
Por eso encontrará toda una serie de vídeos de servicio que les guiarán por los procedimientos de mantenimiento y servicio.

Optimization of maintenance processes of grand caravan c208b army aviation QRCode.
Optimización de los procesos de mantenimiento del c208b grand caravan de la Aviación del Ejército.

When enabled, this window stops all services and prevents users from using the application during maintenance processes.
Cuando se habilita, esta ventana para todos los servicios y evita que los usuarios usen la aplicación durante los procesos de mantenimiento.

This way, maintenance processes can be streamlined by different team members/external companies.
Así, los procesos de mantenimiento pueden ser facilitados por diferentes miembros del equipo/organizaciones externas.

In this way the company can plan and optimize its maintenance processes, reducing the impact on production.
De esta manera la empresa puede planificar y optimizar sus procesos de mantenimiento, reduciendo el impacto sobre la producción.

Our qualified NDT specialists use their knowledge and skills to optimize your maintenance processes.
Nuestros especialistas calificados en Ensayos no destructivos(NDT, por sus siglas en inglés) utilizan sus conocimientos y habilidades para optimizar sus procesos de mantenimiento.

These tools lead to rationalise maintenance processes by acting only when the system needs it.
Estas herramientas conducen a racionalizar los procesos de mantenimiento actuando únicamente cuando los sistemas lo solicitan.

Maintenance processes should follow some general principles which apply regardless of whether or not nanomaterials are involved.
Los procesos de mantenimiento deben seguir una serie de principios generales que se aplican con independencia de si hay o no nanomateriales.

Define preventive and operative maintenance processes to reduce the number of service failures.
Establecer procesos de mantenimiento preventivo y operativo que disminuyan la incidencia de los fallos en el servicio.

Using this data, IT systems perform visualization functions, realize model-based optimization procedures, and plan demand-based preventive maintenance processes.
Con estos datos, los sistemas IT ejecutan funciones de visualización, realizan procedimientos de optimización basados en modelos y planifican procesos de mantenimiento preventivo basados en la demanda.

Or, the TPM initiative leads to changes in maintenance processes, but the management system is not aware of them.
O entonces, la iniciativa TPM lleva a los cambios en los procesos de mantenimiento y el sistema de gestión no las ve.

These maintenance processes frequently require a partial disposal of the basin contents, in which case running operations Need to be interrupted and high maintenance and disposal costs result.
Estos procesos de mantenimiento conllevan con frecuencia una eliminación parcial del contenido del depósito, siendo necesario interrumpir el funcionamiento en curso y originándose altos costes de mantenimiento y eliminación.

TEDS will also be made available to external customers to support maintenance processes in industrial enterprises.
El estándar TEDS también se pondrá a disposición de los clientes externos para facilitar considerablemente los procesos de mantenimiento en las empresas industriales.

With maintenance information available to you in real-time, you can achieve greater visibility into equipment throughout the operation, optimize the scheduling of maintenance activities, and simplify your maintenance processes.
Con la información de mantenimiento disponible en tiempo real, puede obtener mayor visibilidad de los equipos durante la operación, optimizar la programación de actividades de mantenimiento y simplificar sus procesos de mantenimiento.

The study of wear evolution makes it possible to programme and optimise maintenance processes, reducing the costs of such tasks.
El estudio de la evolución del desgaste permite la programación y optimización de los procesos de mantenimiento, consiguiendo reducir los costes de dichas tareas.

OIOS believes that full implementation of the long-term maintenance processes is necessary to prevent any gaps in maintenance that are likely to affect the proper operation of the system.
La OSSI considera que es necesaria la aplicación de procesos de mantenimiento a largo plazo a fin de impedir que haya lagunas en el mantenimiento, que probablemente habrán de afectar el funcionamiento adecuado del sistema.

These systems also generate information during the entire life-cycle of the machine that can be used to plan maintenance processes or for the optimised design of future machines.
Estos sistemas también generarán información durante todo el ciclo de vida de la máquina que podrá ser utilizada para planificar procesos de mantenimiento o para el diseño optimizado de futuras máquinas.

These platforms are based on Contents Management architectures for the optimization of maintenance processes and control of the configuration of contents, enabling non-technical users to manage such processes and ensure compliance with web accessibility(WAI), usability or graphic uniformity policies.
Dichas plataformas se sustentan en arquitecturas de Gestión de Contenidos para la optimización de los procesos de mantenimiento y control de configuración de contenidos, que permiten a usuarios no técnicos realizar la gestión de los mismos, así como garantizar el cumplimiento de políticas de accesibilidad(WAI), usabilidad u homogeneidad gráfica.

The project we are working on with Roland DG will allow us to ensure the traceability of instruments and digitalize the maintenance processes, which we believe will increase the reliability of our work.
El proyecto en el que estamos trabajando con Roland DG nos permitirá asegurar la trazabilidad de los instrumentos y digitalizar los procesos de mantenimiento, los cuales creemos incrementarán la confiabilidad de nuestro trabajo.

The Hague System also saves time and money in the subsequent management of registered designs, as maintenance processes such as renewal fees and recording different changes can be carried out with a single procedure through one centralized system.
El Sistema de La Haya también le permite ahorrar tiempo y dinero en cuanto a la gestión posterior del diseño registrado, dado que los procesos de mantenimiento, como por ejemplo el pago de las tasas de renovación o la inscripción de diferentes cambios, se pueden efectuar siguiendo un único procedimiento a través de un sistema centralizado.

Control an asset's lifecycle(both economic and physical) will allow you to control future costs, both from maintenance and replacement and to control the impact of the maintenance processes on your asset's lifecycle.
Controlar el ciclo de vida de un activo(tanto la vida económica como la física) le permitirá controlar los gastos futuros, de mantenimiento o sustitución y controlar el impacto de los procesos de mantenimiento en la vida de sus activos.

GMV is leading said consortium, which is focusing on research into new technology to improve industrial maintenance processes, which help to forecast anomalies and faults, reducing downtime and increasing machine availability.
GMV lidera dicho Consorcio que se centra en investigar sobre nuevas tecnologías que mejoren los procesos de mantenimiento industrial, que ayuden a predecir las anomalías y fallos, reduciendo los tiempos de parada y aumentando la disponibilidad de las máquinas.

The Result: improved maintenance process, optimal performance and reduced total cost of ownership.
Resultado: mejora de los procesos de mantenimiento, rendimiento óptimo y menor coste total de propiedad.

They are as much a maintenance process as they are a preventative.
Son un proceso de mantenimiento, ya que son preventivos.