What is the translation of " MAKE SOME TIME " in Spanish?

• reserva algo de tiempo
• hacer un poco de tiempo
• saca tiempo
• tómate un tiempo

Examples of using Make some time in English and their translations into Spanish

Make some time.
Hacer un poco de tiempo.

Let's make some time.
Vamos a hacer un poco de tiempo.

Make some time for Mr Grove to see me, tomorrow.
Saca tiempo para que el Sr. Grove me vea mañana.

Now we can make some time.
Ahora podemos conseguir algo de tiempo.

Make some time♪ when all you got is one thin dime?♪.
A hacer tiempo*-*Cuando solo tienes diez míseros centavos.

Come on baby, and make some time.
Come on baby, y hacer un poco de tiempo.

Let's make some time for next week.
Vamos a hacer un poco de tiempo para la próxima semana.

I think you have to make some time, son.
Creo que tienes que hacerte tiempo, hijo.

Make some time to inspect this critical aspect of your plant.
Hágase tiempo para inspeccionar este aspecto crucial de su planta.

You should make some time to join me.
Deberías hacer un poco de tiempo para acompañarme.

Make some time, with no hurry, and let the palm oil take you.
Tómate un tiempo, sin prisa, y déjate llevar por el itinerario turístico.

And all of you, make some time for the doctor.
Y todos vosotros, hacéos un poco de tiempo para la doctora.

Make some time for rest with your family and enjoy your home.
Tómate un tiempo de ocio para descansar en familia y disfrutar de tu casa.

I hope that you can make some time for me in the future?
Espero que puedas hacer un tiempo para mi en el futuro?

Make some time to enjoy the local sights such as Saber.
Reserva algo de tiempo para visitar los sitios de interés locales, como Saber.

But I guess I can make some time to go over it again.
Pero supongo que puedo sacar tiempo para volver a explicarlo.

Make some time to enjoy local sights such as Half Moon Bay.
Reserva algo de tiempo para visitar los sitios de interés locales, como Half Moon Bay.

If we get started now, we can make some time before nightfall.
Si salimos ahora, podemos ganar algo de tiempo… antes del anochecer.

Love: Make some time of your busy schedule to spend time with your partner.
Amor: Sacas tiempo de ajetreada agenda para disfrutar con tu pareja.

If you could make some time to meet your F4 friends.
Si pudiera hacer un poco de tiempo para encontrarse con sus amigos del F4.

Make some time to enjoy the local sights such as USS Yorktown.
Reserva algo de tiempo para visitar los sitios de interés locales, como USS Yorktown.

Make some time to enjoy the local sights such as Gateway Arch.
Reserva algo de tiempo para visitar los sitios de interés locales, como Gateway Arch.

Make some time to enjoy the local sights such as Sullivan Arena.
Reserva algo de tiempo para visitar los sitios de interés locales, como Sullivan Arena.

Make some time to enjoy the local sights such as Prudential Center.
Reserva algo de tiempo para visitar los sitios de interés locales, como Prudential Center.

Make some time to enjoy the local sights such as Bienville Depot Museum.
Reserva algo de tiempo para visitar los sitios de interés locales, como Bienville Depot Museum.

Make some time to enjoy the local sights such as Girona Cathedral.
Reserva algo de tiempo para visitar los sitios de interés locales, como Catedral de Gerona.

Make some time to enjoy the local sights such as Chicago Premium Outlets.
Reserva algo de tiempo para visitar los sitios de interés locales, como Chicago Premium Outlets.

Make some time to enjoy the local sights such as Fuerteventura Golf Course.
Reserva algo de tiempo para visitar los sitios de interés locales, como Fuerteventura Golf Course.

How to use "make some time" in an English sentence

Make some time for them, and also make some time for you.

Heck, make some time for yourself.

Also, make some time for exercise.

Let's make some time for running.

Gotta make some time for smiles.

However, make some time for yourself.

Make some time for this experience.

Make some time for yourself FINALLY!

Let's make some time for reading!

Make some time for God today.

How to use "reserva algo de tiempo, hacer un poco de tiempo" in a Spanish sentence

Reserva algo de tiempo para calmarse y relajarse mientras come.

Reserva algo de tiempo para entrenar cada día.

Fuimos a este sitio para hacer un poco de tiempo y tomarnos algo calentito.

En un acto torpe, fue hacia el baño para hacer un poco de tiempo en lo que ella llega.

Tras hacer un poco de tiempo entramos y observamos su estilo peculiar.

Tengo que experimentar tantos lugares diferentes y siempre trataré de hacer un poco de tiempo cuando hago viajes.

Decidimos hacer un poco de tiempo y volvemos a bajar sobre las 20h.

Decidieron pedir una jarra del vino de la casa y hacer un poco de tiempo mientras se decidían.

Ella dijo Los tiempos en 2009, 'Mi gran deseo ahora es hacer un poco de tiempo para mi.

Para evitar esto, reserva algo de tiempo para trabajar en tus objetivos.