What is the translation of " MAKE US THINK " in Spanish?

• nos hacen pensar
• nos hacen reflexionar
• hacernos pensar
• nos hace pensar

Examples of using Make us think in English and their translations into Spanish

The sequel make us think that yes.
La secuela nos hace pensar que sí.

And this- it seems to me- should make us think.
Y esto creo que debe hacernos pensar.

Art should make us think without any effort.
EL arte debe hacernos pensar sin esfuerzo.

The answer should make us think.
Me gustaría la respuesta para hacernos pensar.

It should make us think of underestimating foolish men.
Debe hacernos pensar que subestimamos al hombre y su necedad.

If nothing else, this article should make us think.
Por lo menos, este artículo debe hacernos pensar.

Emptiness… might make us think hardest.
El vacío… puede hacernos pensar mejor.

The biblical Readings we have heard make us think.
Las lecturas bíblicas que hemos escuchado nos hacen reflexionar.

This should make us think about the fires.
Esto debería hacernos reflexionar sobre los incendios.

Let's see the passages of Scripture that make us think this way.
Veamos el pasaje de las Escrituras que nos hace pensar de esta manera.

It should thus make us think whether it is a prudent practice.
Por tanto, debería hacernos pensar si es una práctica prudente.

Such as a whale, or organic forms that make us think of mussels.
Como una ballena, o formas orgánicas que nos hacen pensar en los moluscos.

This should make us think how we compare ourselves with others.
Esto debería hacernos pensar cómo nos comparamos con los demás.

Many times our parents tell affirmations that make us think poor.
Muchas veces nuestros padres dicen afirmaciones que nos hacen pensar en pobreza.

The 39-45 war make us think about nazis, Allies, and some militia.
La guerra 39-45 nos hace pensar a los Nazis, Aliados y otra milicia.

Every rally is diferent, every timekeeper is diferents, so that make us think more, study more and learn more.
Los diferentes estilos de rallys y de cronometraje nos hacen pensar más, estudiar más y a saber más.

And that can make us think That the wrong answer is the right answer.
Y eso puede hacernos pensar que la respuesta incorrecta es la correcta.

Her work is centered in real stories with characters with a feeling of authenticity that make us think about oplemic issues.
Su obra está centrada en historias reales de personajes muy auténticos que nos hacen reflexionar sobre temas polémicos.

Shouldn't this also make us think of changing the rules?
¿No debiera hacernos pensar también eso en la necesidad de cambiar las reglas?

The importance of this session and our commitment to the fight against the HIV/AIDS pandemic make us think about the session's organization.
La importancia de esta sesión y nuestro compromiso en el combate de las pandemias descritas nos hacen reflexionar sobre la organización de la misma.

These words might make us think of a sad and miserable girl, but Dr.
Sus palabras podrían hacernos pensar en una niña triste y miserable, pero el Dr.

The freshness of bergamot and the softness and sensuality of rose and jasmine notes make us think in a positive, calm and authentic woman.
Su suave salida con el frescor de la bergamota y la suavidad y sensualidad de las notas de rosa y jazmín ya nos hacen pensar en una mujer positiva, calmada y auténtica.

What could make us think before connecting to his car when the battery is low.
Qué podría hacernos pensar antes de conectar a su coche cuando la batería está baja.

It's time to address the what make us think in this way is Caste.
Es hora admitir que lo que nos hace pensar así es la casta.

Other elements make us think about Andalucía like the grids with ornaments, as well as the awnings and typical Mediterranean tiles.
Otros elementos nos hacen pensar en Andalucía como las rejas con ornamentos, además de los toldos y los azulejos muy típicos del Mediterráneo.

Superpowers that provoke us, make us think, laugh, cry and even dream.
Superpoderes para emocionarnos, hacernos pensar, reir y hasta llorar.

From a corner of the region of Marina Alta, she creates very simple characters in a vintage style which convey absurd situations and make us think.
Desde un rincón de la Marina Alta crea personajes muy sencillos y un punto vintage que transmiten situaciones disparatadas y que al mismo tiempo nos hacen reflexionar.

Either way, this should not make us think of ourselves as superior.
De cualquier manera, esto no debería hacernos pensar en nosotros mismos como superiores.

This solemn event should make us think about what we do every day.
Este acontecimiento solemne debería hacernos reflexionar sobre nuestro trabajo cotidiano.

How are the houses that breathe summer, that make us think about holidays, that play with water.
Cómo son las casas que respiran verano, que nos hacen pensar en las vacaciones, que juegan con el agua.