Examples of using Manager called in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The manager called him.
Le llamó el gerente.A few minutes later, the manager called.
Unos minutos después, el gerente me llamó.The new manager called me.
Manager called and said he's okay.
El gerente llamó por teléfono y dijo que él está bien.The club manager called.
Llamó el gerente del club.
The manager called to verify that we were still arriving.
El gerente llamó para verificar que íbamos a llegar.I walked back inside, and the manager called the police.
Volví adentro, y el gerente llamó a la policía.They began to protest and the manager called the Police.
Comenzaron a protestar y el gerente llamó a la Policía.Your manager called it an"incident.
Luke called his manager, his manager called me.
His manager called Garo this morning.
Su representante llamó a Garo esta mañana.So they really did think that we were a band that had a manager called Lucifer.
Así que realmente creían que éramos una banda que tenía un manager llamado Lucifer.
Doug's manager called.
Martin El manager de Doug llamó.Manager called the cops when somebody broke in his office and stole some money.
El mánager llamó a la policía cuando le robaron dinero de su oficina.District manager called me.
El director del distrito me llamó.The manager called from Tokyo this morning and said… that you have requested the transfer.
Esta mañana me ha llamado el gerente de Tokio y Property manager called us.
El administrador de Your manager called and said you had to reschedule.
Su gerente ha llamado y When the FSG worker presented two Roma candidates at one of these establishments,namely the Café-Bar Casa Kike, the manager called the ACIL to say that he did not want to host any Roma interns.
Cuando el técnico de empleo presentó a dos candidatos de etnia gitana en uno de los lugares de prácticas,concretamente Café-Bar Casa Kike, el encargado llamó por teléfono a ACIL diciendo que no quería acoger a personas de etnia gitana.When the manager called the cops, he split.
Cuando el gerente llamó a la policía, se fue.According to Adams, the album's title originates from a poster of Mariah Carey:"My manager called and said,'You have 15 seconds to name this record,'"My eyes focused on this poster of Mariah wearing a T-shirt that said HEARTBREAKER.
Según Adams, el título del álbum origina de un cartel de Mariah Carey:"Mi jefe me llamó y Actually, we did have a manager called Lucifer, but that's a different story.
De hecho, teníamos un manager llamado Lucifer, pero esa es otra historia.Manager, call the ambulance!
Gerente, llame a la ambulancia!Why is my building manager calling?
¿Por qué llama el gerente de mi edificio?The manager calls Johnson over to scold him, making him frustrated.
El director llama a Johnson a regañarlo, haciéndole frustrado.Typically managers call or email candidates about scheduling interviews.
Típicamente los gerentes llaman o envían un email a When they refused to go back to work, managers called the police, and officers escorted workers off the premises.
Cuando los empleados se negaron a volver al trabajo, los gerentes llamaron a la policía, y los oficiales instaron a los trabajadores a salir de las instalaciones.Next thing I know, I got the project manager calling saying the guy works for him, telling me,"cut him loose.
Lo siguiente que sé es que recibí una llamada del encargado By the way, when the business manager calls to say he needs to talk to me about my credit cards this month, tell him I was cleaning up a mess you made with Mia.
Por cierto, cuando el administrador te llame para decir que tiene que hablar conmigo sobre mis tarjetas de crédito este mes, dile que estaba arreglando 
