What is the translation of " MANY DIFFERENT GROUPS " in Spanish?

• muchos grupos diferentes
• muchos grupos distintos

Examples of using Many different groups in English and their translations into Spanish

Forests contribute to the aspirations of many different groups.
Los bosques contribuyen con las aspiraciones de muchos grupos diferentes.

Many different groups make up the Fathers Rights Movement.
Muchos grupos diferentes conforman el Movimiento por los Derechos de los Padres.

At this school students can be in many different groups and activities.
En esta escuela los estudiantes pueden estar en muchos diversos grupos y actividades.

There are many different groups, each claiming"We are the True Gnostic Faith".
Hay muchos grupos diferentes, cada uno afirmando"Somos la verdadera fe gnóstica".

Players can bet on a single number or many different groups of numbers.
Los jugadores pueden apostar a un único número o a varios grupos de números.

But there are many different groups that make up the'opposition forces'.
Pero hay muchos grupos diferentes que conforman las"fuerzas de la oposición".

In the following years, Poposaurus was assigned to many different groups of reptiles.
En los años que siguieron, Poposaurus fue asignado a muchos grupos diferentes de reptiles.

Hotels will cater to many different groups with various meal and event requests.
Los hoteles atenderán a muchos grupos diferentes con diversas peticiones de comida y eventos.

It has to be demonstrated to be the case, not just by one measurement, one experiment but by many different groups.
Debe ser demostrada no sólo por una medición, por un experimento, sino por muchos diferentes grupos.

Cultural expression reflects the many different groups that co-exist in the country.
La expresión cultural refleja los numerosos grupos diferentes que coexisten en el país.

The programme included a campaign to raise awareness of documentation issues. The programme had been able to reach many different groups.
El programa incluye una campaña de concienciación sobre las cuestiones relativas a la documentación y ha beneficiado a muchos grupos distintos.

Res Artis partners with many different groups and organisations to organise our meetings.
Res Artis se asocia con grupos diversos y organizaciones para organizar las reuniones.

Our outreach activities included hosting multiple webinars, briefing legislators, and meeting with representatives from many different groups.
Nuestras actividades de divulgación incluyeron el patrocinio de varios‘webinars', informar a los legisladores, y reuniones con representantes de varios grupos.

Doudou Ndiaye said that many different groups opposed CRES's anti-tobacco campaign.
Doudou Ndiaye digo que muchos grupos diferentes se oponían a la campaña de CRES contra el tabaco.

On the Iraqi political system In Iraq, with an estimated population of about 27.5 million, there are many different groups, whether they are ethnic or religious.
El sistema político iraquí En el Iraq, país con una población estimada en cerca de 27,5 millones de personas, hay muchos grupos diferentes, tanto étnicos como religiosos.

This covered the many different groups of invertebrates and explained collections that were on display.
Esta cubría los muchos grupos diferentes de invertebrados y explicaba las colecciones en exhibición.

For example, if the overall political priority for environmental issues is low, you may need to work with opinion leaders from many different groups: parliament, ministries, political parties.
Por ejemplo, si la prioridad política general otorgada a cuestio nes ambientales es baja, puede que tenga que trabajar con líderes de opinión de muchos grupos diferentes: parlamento, ministerios, partidos políticos,etc.

Over the years, many different groups have made their appearance in different cities throughout the country.
A lo largo de los años han aparecido diversos grupos en las distintas ciudades del país.

Trafficking in persons is a critical issue for every country, affecting many different groups and cutting across multiple areas of legal and illegal activity.
La trata de personas es una cuestión crítica para todos los países, que afecta a muchos grupos diferentes y se extiende en múltiples esferas de actividades lícitas e ilícitas.

There are many different groups, each with their own individual culture, belief structure and language.
Existe una gran variedad de grupos, cada uno con su propia cultura, sistema de creencias e idiomas.

The countries that have been most successful in improving safety have been those that have engaged many different groups from Government, civil society and industry in a coordinated road safety programme.
Los países con más éxito en la esfera del fomento de la seguridad han sido los que han procurado la participación de diversos grupos del Gobierno, la sociedad civil y la industria en un programa de seguridad vial coordinado.

From that perspective, many different groups have been identified and are targeted by national statistical offices, inter alia.
Desde esa perspectiva, las oficinas nacionales de estadística han seleccionado a muchos grupos diferentes como objetivos prioritarios, entre otros.

In the past two years, the Ministry of Human Rights has drafted or participated in the drafting of a series of decisions designed to give effect to human rights and protect the rights of many different groups in Yemeni society.
En los últimos dos años, el Ministerio de Derechos Humanos ha elaborado o participado en la redacción de varias decisiones destinadas a hacer efectivos los derechos humanos y proteger los derechos de muchos grupos distintos de la sociedad yemení.

Historically, many different groups have been named for both the dodo and the Rodrigues solitaire, not all grouping them together.
Históricamente, muchos grupos diferentes han sido nombrados tanto para el dodo como para el solitario de Rodrígues, aunque no todos los agrupan a ambos.

After living in the atlantic rainforest for a year and having done scientific trips to many argentinian provinces during the last ten years he has discovered new species for the country and has wrote scientific publications about many different groups of vertebrates and arthropods.
Tras haber vivido un año en la selva misionera y haber realizado campañas de estudios faunisticos durante los últimos diez años a numerosas provincias ha descubierto especies nuevas en el país y ha realizado publicaciones científicas sobre diversos grupos de vertebrados y artrópodos.

The building has been occupied by many different groups over the centuries from high ranking government officials to members of the infamous Medici family.
El edificio ha sido ocupado por muchos grupos diferentes a lo largo de los siglos desde altos funcionarios del gobierno a miembros de la infame familia Medici.

An indigenous participant from Asia said that there were many different groups of indigenous peoples in Nepal, but that they were known as“nationalities” in the Nepalese context.
Un participante indígena de Asia dijo que había muchos grupos diferentes de pueblos indígenas en el Nepal, pero que se les conocía por el nombre de"nacionalidades" en el contexto nepalés.

There are usually many different groups of stakeholders involved in the production, distribution and marketing of seeds worldwide, including farmers, seed growers, small enterprises, large companies, agricultural research institutes, agricultural input dealers, civil societies and local markets.
Por lo general hay muchos grupos diferentes de actores involucrados en la producción, distribución y comercialización de semillas en todo el mundo, incluidos los agricultores, productores de semillas, pequeñas empresas, grandes empresas, institutos de investigación agrícola, distribuidores de insumos agrícolas, la sociedad civil y los mercados locales.

Moreover, the Melanidae as traditionally circumscribed were found to be polyphyletic, containing species from many different groups, which were successively recognized as distinct families, such as the Pachychilidae, Semisulcospiridae, Pleuroceridae, Melanopsidae, and Paludomidae.
Por otra parte, el Melanidae como tradicionalmente se encontró que las especies tiene orígenes polifilético de muchos grupos diferentes y los cuales fueron reconocidos sucesivamente como familias distintas, ejemplos los constituyenlas familia la Pachychilidae, Semisulcospiridae, Pleuroceridae, Melanopsidae y Paludomidae.

In particular, the involvement of many different groups(central and local authorities, NGOs, local communities, etc) is indicated as essential in giving guidance to NAP preparation because of the need to embody all interests and all available information.
En particular, la participación de numerosos grupos distintos(autoridades centrales y locales, ONG y comunidades locales, entre otros) se señala como esencial para dar orientaciones destinadas a la preparación de los PAN debido a la necesidad de plasmar todos los intereses y toda la información disponible.

How to use "many different groups" in an English sentence

How many different groups are involved?

How many different groups are possible?

Many different groups have used it.

Today many different groups were on site.

Many different groups and agencies took part.

How many different groups can we get?

Notice how many different groups supported Beck.

They grow many different groups of plants.

There are many different groups of clouds.

Many different groups join in the effort.

How to use "muchos grupos diferentes, muchos grupos distintos" in a Spanish sentence

Una nación que antes compartiera hábitos de compras similares se ha fragmentado en muchos grupos diferentes de consumidores, cada uno con necesidades e intereses propios.

No, porque hay muchos grupos distintos cada uno vistiendo de una manera.?

Sabía que había muchos grupos diferentes de personas que iban a verme.

Lucas, ese mensaje de error aparece cuando has compartido la misma imagen en muchos grupos distintos dentro de Flickr.?

Niño prodigio, poliinstrumentista, compositor, superestrella; Steve Winwood ha colaborado con muchos grupos diferentes y ha producido en solitario trabajos de innegable validez.

Se trata de un lugar sagrado para muchos grupos distintos que se disputan su control.

"En Cataluña han confluido muchos grupos diferentes pero con los mismos intereses".

Como resultado, Longisquama ha sido relacionado por los científicos a muchos grupos diferentes de saurópsidos.

También es utilizada por muchos grupos diferentes que tienen poco, si es que nada que ver con la cristiandad.

+ Me suenan a muchos grupos diferentes entre si.