Examples of using Mathematical notation in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
A History of Mathematical Notations.
A History of Mathematical Notations en inglés.Competitor note: Languages like C cannot use traditional mathematical notation.
A History of Mathematical Notations: Two Volumes in One.
A history of mathematical notations, Volumes 1-2 en inglés.Calculate factorials using mathematical notation.
Calcula factoriales usando notación matemática.Mathematical notation comprises the symbols used to write mathematical equations and formulas.
La notación matemática comprende los símbolos utilizados para escribir ecuaciones Formulas are input in the habitual mathematical notation.
MathJax can display mathematical notation written in LaTeX or MathML markup.
MathJax puede usar notación matemática escrita en los lenguajes de marcado LaTeX o MathML.Such as ability to read prose text or to understand mathematical notations.
Como la capacidad de leer textos en prosa o de comprender notaciones matemáticas.The expression displays in standard mathematical notation, and the result displays on the right side of the page.
La expresión se despliega en una notación matemática estándar, y el resultado se despliega en el lado derecho de la página.He is noted for many discoveries in graphs and modern mathematical notations.
Él es conocido por muchos descubrimientos en gráficos y notaciones matemáticas modernas.Mathematical notation is something that, often, complicates the formulas we see, mainly because according to who does that is the one that uses.
La notación matemática es algo que, muchas veces, complica las formulas que vemos, principalmente porque según quien la haga esa es la que usa.Expressions display in standard mathematical notation as you enter them.
Las expresiones se despliegan en una notación matemática estándar conforme usted las ingresa.Use the TraditionalForm command to display any expression in traditional mathematical notation.
Usa el comando TraditionalForm para mostrar cualquier expresión en la notación matemática tradicional.A vinculum is a horizontal line used in mathematical notation for a specific purpose.
Un vinculum es una línea horizontal utilizada en la notación matemática para un propósito específico.The programming language is augmented with natural language description details,where convenient, or with compact mathematical notation.
El lenguaje de programación se complementa, donde sea conveniente,con descripciones detalladas en lenguaje natural, o con notación matemática compacta.The name of BigO makes reference to the mathematical notation used in computer science to describe and classify any algorithm complexity.
El nombre BigO hace referencia a la notación matemática que se utiliza en computación para describir y clasificar la complejidad de cualquier algoritmo.Write equations, formulae, and other calculations using the correct mathematical notations.
Escriba ecuaciones, fórmulas y otros cálculos utilizando las anotaciones matemáticas correctas.The important thing of all this is to know perfectly the mathematical notation that, depending on the field in which we move, varies a little.
Lo importante de todo este rollo es el conocer perfectamente la notación matemática que, dependiendo del campo en el que nos movamos, varia un poco.Applications are written using the high-level syntax introduced by OpenFOAM,which aims at reproducing the conventional mathematical notation.
Las aplicaciones se escriben usando la sintaxis de alto nivel introducida por OpenFOAM, que tiene comoobjetivo reproducir la notación matemática convencional.Unit quaternions, also known as versors, provide a convenient mathematical notation for representing orientations and rotations of objects in three dimensions.
Los cuaterniones unitarios proporcionan una notación matemática para representar las orientaciones y las rotaciones de objetos en tres dimensiones.Because MathJax is meant only for math display, whereas LaTeX is a document layout language,MathJax only supports the subset of LaTeX used to describe mathematical notation.
Debido a que MathJax está diseñado solamente para mostrar matemáticas y LaTeX es un lenguaje de diseño de documentos,MathJax sólo es compatible con el subconjunto de LaTeX que se usa para describir la notación matemática.One advantage of AMPL is the similarity of its syntax to the mathematical notation of optimization problems.
Una ventaja de AMPL es la semejanza de su sintaxis a la notación matemática de problemas de optimización.Lisp was originally created as a practical mathematical notation for computer programs, influenced by the notation of Alonzo Church's lambda calculus.
Lisp fue creado originalmente como una notación matemática práctica para los programas de computadora, basada en el cálculo lambda de Alonzo Church.WIRIS editor has been developed following W3C Arabic Mathematical notation recomendations.
WIRIS editor se ha desarrollado siguiendo las recomendaciones de notación matemática en árabe del W3C.Based upon his reputation in the history of mathematics(even today his 1928-1929 History of Mathematical Notations has been described as"unsurpassed") he was appointed in 1918 to the first history of mathematics chair in the U. S, created especially for him, at the University of California, Berkeley.
El libro de Cajori A History of Mathematics -1894- fue la primera presentación popular de la historia de las matemáticas en los Estados Unidos. Basando se en su reputación en la historia de las matemáticas- aún en nuestros días su 1928-29 History of Mathematical Notations es descrito como« sin igual»-, fue elegido para la fundación de la primera cátedra de historia de las matemáticas- creada especialmente para él-, en la Universidad de California en Berkeley.MathJax is a cross-browser JavaScript library that displays mathematical notation in web browsers.
MathJax es una biblioteca JavaScript multinavegador que muestra notación matemática en navegadores web.As a practical necessity,denotations are described using some form of mathematical notation, which can in turn be formalized as a denotational metalanguage.
Como una necesidad práctica,las denotaciones se describen usando alguna forma de notación matemática, la cual en turno puede ser formalizada como un metalenguaje denotativo.Θ, and φ be spherical coordinates for the source point P. Here θ denotes the angle with the vertical axis, which is contrary to the usual American mathematical notation, but agrees with standard European and physical practice.
Aquí θ{\displaystyle\theta} es el ángulo con el eje vertical, la cual es contraria a la notación matemática estadounidense, pero cumple con el estándar europeo y la práctica de la Física.In the 1950s and 1960s,researchers predicted that when human knowledge could be expressed using logic with mathematical notation, it would be possible to create a machine that reasons, or artificial intelligence.
En los 50's y60's, investigaciones predijeron que, cuando el conocimiento humano se pudiera expresar usando la lógica con notaciones matemáticas, sería posible crear una máquina capaz de razonar o una inteligencia artificial.First introduced in 1986 on DOS,it was the first to introduce live editing of typeset mathematical notation, combined with its automatic computations.
Se introdujo al mercado en 1986 en DOS,fue el primero en introducir edición en vivo de la notación matemática combinada con computación automática.
