What is the translation of " MEMORY PROCESSES " in Spanish?

• procesos de la memoria
• procesos de memorización

Examples of using Memory processes in English and their translations into Spanish

Improves learning and memory processes.
Mejora los procesos de aprendizaje y memoria.

Expert in personal attention and memory processes and the impact of ICT use on them; psychology of health and the use of ICT to promote and care for it.
Experta en procesos de atención y memoria de las personas y sus cambios a partir del uso de las TIC, psicología de la salud y uso de las TIC para fomentarla y cuidar de ella.

Some areas of the cortex are involved in memory processes.
Algunas áreas de la corteza participan en los procesos de memorización.

It has a positive effect on memory processes and also promotes heart function.
Tiene un efecto positivo sobre los procesos de memoria y favorece también la función cardíaca.

It plays an important role in learning and memory processes.
Desempeña un papel importante en los procesos de aprendizaje y memoria.

If there be a real Void, there would be many problems to explain the memory processes too, because the Void appearing now and then would be erasing all the memories, haha.
Si hubiese un Vacío real, existirían muchos problemas para explicar los procesos de la memoria también, porque el Vacío apareciendo cada tanto estaría borrando todos los recuerdos, jaja.

This would have the effect of impairing brain memory processes.
Esto tendría el efecto de perjudicar los procesos de memoria cerebral.

This will decisively influence memory processes because if we do not pay sufficient attention to a stimulus, we will not be able to process it and retain it in memory..
Esto influirá decisivamente en los procesos de memorización, ya que si no prestamos la suficiente atención a un estímulo, no seremos capaces de procesarlo y retenerlo en la memoria.

The scientific explanation is that it has to do with memory processes.
La explicación científica es que tiene que ver con los procesos de memoria.

The Internet has led to the internationalization of memory processes, an evolution epitomized by the memorialization of the Gulag.
Internet ha llevado a la internacionalización de los procesos de preservación de la memoria histórica, una evolución de la que es paradigmática la preservación de la memoria del GULAG.

Brain performance: improving cerebral circulation and memory processes.
Rendimiento cerebral: mejorar la circulación del cerebro y los procesos de memoria.

However, the capacity for adaptation of knowledge in a constantly transforming world, the requirements of a user who demands skills over repetitive or memory processes, and the conditions of a daily life which requires training times to be optimised through the simple, intuitive and personalised management of information and resources only seems to be in the hands of the learning platform.
Sin embargo, la capacidad de adaptación a los conocimientos de un mundo en constante transformación, las exigencias de un usuario que demanda competencias y habilidades frente a procesos repetitivos o memorísticos, y las condiciones de un día a día que requiere optimizar tiempos de formación mediante una gestión de información y recursos sencilla, intuitiva y personalizada, solo parece estar en manos de la plataforma educativa.

Phosphatidylcholine: neurotransmitter involved in learning and memory processes.
Fosfatidilcolina: Neurotransmisor implicado en los procesos de aprendizaje y memoria.

Regarding the processes regulated by the endocannabinoids, Dr. Guzmán noted that"THC- and anadamida- affect the cognitive and memory processes, therefore in its therapeutic uses it can be used to eliminate aversive memories, for example in posttraumatic stress.
En cuanto a los procesos regulados por los endocannabinoides, el Dr. Guzmán señaló que"el THC-y la anadamida- afectan los procesos cognitivos y de memoria, por lo tanto en sus usos terapéuticos puede ser utilizado para eliminar memorias aversas, por ejemplo en estrés postraumático.

DL-Phenylalanine amino acid that plays an important role in learning and memory processes.
DL-Fenilalanina aminoacido que desempeña un papel importante en los procesos de aprendizaje y memoria.

Some studies of aging and cognition focus on working memory processes and declines in attentional control.
Algunos estudios sobre el envejecimiento y la cognición se enfocan en los procesos de la memoria de trabajo y disminuciones en el control atencional.

Key words: Memory, retrieval, identification; automatic and controlled memory processes.
Palabras Clave: Memoria, recuperación, identificación, procesos automáticos y controlados de memoria.

Support Tools Remote Client Hardware/Software Inventory Powerful hardware/software reporting combined with real-time status information for applications in memory, processes running and installed services provide all the key information needed to assist in speedy problem resolution.
Inventario de hardware/software de Cliente remoto La potente función de informe de hardware/software, combinada con la información de estado en tiempo real de las aplicaciones en memoria, los procesos en ejecución y los servicios instalados ofrecen toda la información fundamental para facilitar la resolución rápida de problemas.

These processes include contraction of the skeletal and cardiac muscles, synaptic plasticity, learning and memory processes.
Estos incluyen la contracción de los músculos esqueléticos y cardíacos, la plasticidad sináptica, además de procesos de aprendizaje y memoria.

Her experimental research, supported by grants from the National Sciences and Engineering Research Council of Canada(NSERC), focused on memory processes and language, and the influence of drugs on cognitive processes..
Su investigación experimental, para la que estuvo becada por el Consejo Nacional de Investigaciones de Ciencias Naturales e Ingeniería del Canadá(NSERC), se centró en los procesos de la memoria y el lenguaje, y la influencia de las drogas en los procesos cognitivos.

There are persistent barriers and obstacles to access to information, particularly in connection with access to the truth in countries that are rebuilding their histories through transitional justice and memory processes.
También subsisten barreras y obstáculos al acceso a la información, particularmente en relación al acceso a la verdad en los países que reconstruyen sus historias en contexto de procesos de memoria y justicia transicional.

She has identified and documented the main challenges of cultural rights present in our societies, including the freedom of artistic expression, memory processes and cultural rights of women.
Ha identificado y documentado los principales retos sobre los derechos culturales que tienen nuestras sociedades, incluyendo la libertad de expresión artística, los procesos de memoria o los derechos culturales de las mujeres.

This effect has been interpretedas evidence of short-term memory process.
Este efecto ha sido interpretado como evidencia de procesos de memoria a corto plazo.

Horst Hoheisel initiated in 2005 this increasing memory process in Buenos Aires.
Horst Hoheisel inició en 2005 este proceso de la memoria en Buenos Aires.

Go to the gauge for which you want to edit properties(for example, Memory Process).
Vaya al medidor cuyas propiedades desea editar(por ejemplo, Proceso de memoria).

There are two different psychological mechanisms behind the memory process.
Hay dos mecanismos psicológicos diferentes detrás del proceso de memoria.

The new title replaces Memory Process.
El título nuevo reemplaza a Proceso de memoria.

If you're sleep-deprived, you will have trouble retaining memories, processing information, and making decisions.
Si no duerme bien, tendrá problemas para retener recuerdos, procesar la información y tomar decisiones.

Accessing to DSD menu(only available if DSD memory is installed) the indicator give access to DSD file to see the weights stored with fiscal memory process.
Accediendo al menú DSD(disponible solo si DSD esta instalado), el terminal permite el acceso al archivo DSD para la visualización de las pesadas efectuadas con el proceso de memoria fiscal.