What is the translation of " METHODS OF USING " in Spanish?

• métodos de utilización
• métodos para utilizar
• métodos para usar
• métodos de uso
• formas de utilizar

Examples of using Methods of using in English and their translations into Spanish

Methods of using the drug"Macmirror".
Métodos de uso de la droga"Macmirror".

By using our services, you accept our methods of using cookies.
Utilizando nuestros servicios, aceptas nuestros procedimientos de uso de las cookies.

New methods of using publicly available information.
Nuevos métodos para utilizar la información pública disponible.

Detecting new drugs being used or new methods of using existing drugs.
La detección del consumo de nuevas drogas o de nuevos métodos de consumir las drogas existentes.

These methods of using ISO images are described below.
A continuación se describen los tres métodos para usar imágenes ISO.

Since 2005, CAcert has run experiments on different methods of using TLS on virtual servers.
Desde 2005, se ha quedado CAcert experimentos sobre diferentes métodos de uso de TLS en los servidores virtuales.

Which of the methods of using soda is the most effective?
¿Cuál de los métodos de usar refrescos es el más efectivo?

We will show both the standard approach to these techniques, and new methods of using well-known media.
Abordaremos estas técnicas tanto desde un enfoque tradicional como con nuevos métodos para usar estos medios tan conocidos.

Methods of using these reagents and diagnostic kits are also provided.
También se ponen a disposición métodos de uso de estos reactivos y kits de diagnóstico.

Controls from the dropdown, as well as the ways and methods of using this weapon in defense and attack, management features.
Controles desde el menú desplegable, así como las formas y métodos de usar esta arma en defensa y ataque, características de administración.

Methods of using the drug"Cycloferon"(tablets) instructions for use describes such.
Métodos de uso de la drogaLas instrucciones de uso de"Cycloferon"(tabletas) lo describen.

To that end, technology experts have developed new methods to protect information and new methods of using computer forensics.
Con tal fin los expertos en tecnología habían desarrollado nuevos métodos para proteger la información, así como nuevos métodos para usar la informática forense.

Com to discuss other methods of using prefabricated panels if this method is your choice.
Com para discutir otros mŽtodos de usar paneles prefabricados si este mŽtodo es su opci-n.

By radiological terrorism, the Team means the use of radiological dispersal devices or other methods of using radiological substances in connection with a terrorist attack.
Por terrorismo radiológico, el Equipo entiende el uso de dispositivos de dispersión radiológica u otros métodos para utilizar sustancias radiológicas en relación con un ataque terrorista.

To improve methods of using satellite data for the early detection and monitoring of storms;
Mejorar los métodos de utilización de datos de satélite para la detección temprana y vigilancia de tormentas;

Information on the interactions of predators, prey and environmental conditions will become available from CEMP, and methods of using this in a feedback management procedure will need to be developed in consultation with WG-CEMP and others as appropriate.
Los métodos que utilicen esta información en la administración por interacción tendrán que ser elaborados en consulta con el WG-CEMP y demás grupos, según proceda.

Methods of using operations of addition, subtraction, multiplication, and division to solve computational problems involving whole numbers, fractions, decimals, perimeter, area, volume, and unit(metric or customary) measures.
Métodos para usar suma, resta, multiplicación y división para resolver problemas computacionales incluyendo números enteros, fracciones, decimales en medidas de perímetro, área, volumen y unidad métricas o convencionales.

Featuring thoroughly documented examples of the use of enamel filters, dot technique, combined enamel-acrylic techniques, as well as new methods of using acrylic paints which serve as a washes.
Se incluyen ejemplos muy detallados del uso de filtros en esmalte, técnica de fundidos con óleos, técnicas mixtas de acrílicos y esmaltes, así como nuevas formas de usar las pinturas acrílicas para hacer lavados.

Provisions of the Regulations on Conditions and Methods of Using Means of Coercion refer to this point, as well as to the duty of an authorized official to preserve human life and dignity.
Las disposiciones del Reglamento sobre condiciones y métodos de utilización de medios de coerción regulan esa cuestión, así como el deber de los funcionarios autorizados de defender la vida y la dignidad de los seres humanos.

Relatively recent factors include the production of biofuels, animal feed, availability and efficient use of irrigation water, methods of using arable land and technologies to increase productivity and generate income.
Otros factores de aparición relativamente reciente son la producción de biocombustibles y de forraje animal, la disponibilidad y la utilización eficiente del agua de riego, los métodos de utilización de la tierra cultivable y las tecnologías para el aumento de la productividad y la generación de ingresos.

Recommendations have been drawn up on methods of using elements of bilingual education for the study of particular subjects in general schools where ethnic minority languages are the language of instruction.
Se han elaborado recomendaciones sobre los métodos para utilizar elementos de la enseñanza bilingüe para el estudio de asignaturas específicas en las escuelas de enseñanza general donde el idioma de instrucción es el de minorías nacionales.

Putting their networking skills to work in new areas, staff in field libraries will identify the need for and facilitate the holding of electronic forums and other methods of using web-based technologies for sharing knowledge on specific development issues.
En las bibliotecas sobre el terreno, el personal utilizará en nuevas esferas sus conocimientos sobre la concatenación, determinará la necesidad y facilitará la realización de foros electrónicos y otras formas de utilizar las tecnologías basadas en la Web a fin de compartir conocimientos sobre asuntos concretos relativos al desarrollo.

The authorized official may propose to the Minister of the Interior of the republic that legally prescribed measures be taken in the case of unjustifiable or inadequate use of means of coercion art. 31 of the Regulations on Conditions and Methods of Using Means of Coercion.
Ese funcionario autorizado puede proponer al Ministro del Interior de la República que adopte las medidas previstas por la ley en el caso de utilización injustificada o indebida de medios de coerción artículo 31 del Reglamento sobre condiciones y métodos de utilización de medios de coerción.

The objective of the conference would be to bring together experts and decision-makers from the space and climate change community to discuss methods of using space-based applications to support the identification and implementation of adaptation and mitigation measures.
El objetivo de la Conferencia sería reunir a expertos y responsables de adoptar decisiones de las entidades que se ocupan del espacio y el cambio climático a fin de que examinaran formas de utilizar las aplicaciones de la tecnología espacial para apoyar la determinación y aplicación de medidas de adaptación y mitigación.

In the context of locust infestations in north-western Africa, space agencies such as the Algerian Space Agency have developed methods of using satellite imagery to track potential locust swarms and the extent of the damage they cause, using the National Aeronautics and Space Administration Earth Observing-1 data.
En lo que respecta a las plagas de langostas en África noroccidental, los organismos espaciales, como el Organismo Espacial de Argelia, han elaborado métodos para utilizar las imágenes obtenidas desde satélites para hacer un seguimiento de las nubes de langostas y de el alcance de el daño que causan, mediante la utilización de los datos de el Earth Observing-1 de la Administración Nacional de Aeronáutica y de el Espacio.

The main directions of statistical capacity development include:(a) building the basic statistical infrastructure(frames, master samples, integrated survey framework, etc.);(b) providing education and training on new methodological tools and new technologies(GPS, remote sensing);(c) developing data analysis tools on methods of using data to answer policy questions; and(d) building a regional approach and partnerships for a sustainable statistical system.
Las principales pautas de el desarrollo de la capacidad estadística son las siguientes: a construcción de las infraestructuras elementales( marcos; modelos de muestras, marco integrado de encuestas,etc.), b educación y capacitación en instrumentos metodológicos nuevos y en nuevas tecnologías( sistema mundial de determinación de la posición, dispositivos de teleobservación), c elaboración de instrumentos de análisis estadístico en materia de métodos de utilización de datos para responder a cuestiones de política y d adopción de un planteamiento regional y constitución de alianzas regionales para crear un sistema estadístico sostenible.

Calorie, properties, and methods of use of wheat germ Diet.
Calorías, propiedades y métodos de uso de germen de trigo Dieta.

We advise you to carefully check methods of use for each product/service purchased.
Le sugerimos comprobar con atención los métodos de uso para cada producto/servicio comprado.

Methods of use in pediatric photowall↑.
Métodos de uso pediátrico en Photowall↑.