What is the translation of " MONITORING PROTOCOL " in Spanish?

• protocolo de monitoreo
• protocolo de seguimiento
• protocolo de vigilancia

Examples of using Monitoring protocol in English and their translations into Spanish

Evaluation and monitoring protocol of pesticide….
Protocolo de monitoreo y evaluación de residuos….

ResultsThere is no consensus on a universal monitoring protocol.
ResultadosNo hay consenso sobre un protocolo de monitoreo universal.

Habitat-specific monitoring protocols may be needed.
Quizá se precisen protocolos de monitoreo para cada hábitat.

Results: There is no consensus on a universal monitoring protocol.
Resultados: No hay consenso sobre un protocolo de monitoreo universal.

The USSR monitoring protocol was not available to this WG-FSA Meeting.
No se dispuso del protocolo de seguirniento de la URSS en esta reunion del WG-FSA.

Relatively easy to assess especially if the monitoring protocol is clear.
Relativamente fácil de evaluar si el protocolo de monitoreo es claro.

The Child Development Monitoring Protocol implements an inclusive, systematic and unprecedented educational practice in the educational sphere.
El Protocolo de Seguimiento del Desarrollo Infantil implementa una práctica educativa inclusiva, sistemática e inédita en el ámbito educativo.

What is the district doing to improve its flood monitoring protocols?
¿Qué está haciendo el distrito para mejorar sus protocolos de monitoreo de inundaciones?

Develop ecological monitoring protocols that can determine trends in ecological change associated with channel narrowing.
Preparar protocolos de monitoreo ecológico que puedan determinar tendencias de cambio ecológico asociadas con el angostamiento de los canales.

These inspection engines also have specific monitoring protocols associated with them.
Estos motores de inspección también tienen protocolos de monitoreo específicos asociados con ellos.

Monitoring the environmental and/or socio-economic results of the project in accordance with a monitoring protocol.
Vigilar los resultados ambientales y/o socioeconómicos del proyecto, de conformidad con un protocolo de vigilancia.

This article describes the intraoperative spinal cord monitoring protocol followed at Hospital Clínico.
En el presente trabajo se describe el protocolo de monitorización intraoperatoria medular seguido.

The monitoring protocol needs to begin after treatment and is based on a thorough progress control by specific imaging tests.
Tras el tratamiento es necesario comenzar el protocolo de seguimiento basado en un control exhaustivo de la evolución mediante pruebas de imagen específicas.

It's focused on complex networks and monitoring protocols, machine resources and servers.
Está muy enfocada a redes complejas y monitorizaciones de protocolos, recursos de máquinas y servidores.

To test the monitoring protocol, it was applied in pilot areas that included Laguna Matanzas, which is within the El Yali Ramsar site, Laguna Torca and Laguna Hermosa.
Para probar el protocolo de monitoreo, se aplicó en áreas piloto que incluyeron la Laguna Matanzas, que se encuentra dentro del Sitio Ramsar El Yali, Laguna Torca y Laguna Hermosa.

Iii. Monitoring the conservation targets of ANP with a monitoring protocol in lagoons.
Iii. Monitoreo de los objetos de conservación de las ANP con un protocolo de monitoreo en lagunas.

Monitoring protocols agreed to by the principle government, scientific, and nongovernmental organizations involved in the monitoring of grassland migratory bird populations.
Protocolos de monitoreo acordados por las principales organizaciones gubernamentales, científicas y no gubernamentales relacionadas con el monitoreo de las poblaciones de aves de pastizal migratorias.

The workshop included training in bird identification, bird banding and processing, the implementation of several monitoring protocols, and data gathering, compilation, and analysis.
El taller incluyó la capacitación en identificación de aves, anillado de aves y procesamiento, la implementación de varios protocolos de monitoreo, y recopilación y análisis de datos.

The objective is to develop a monitoring protocol for the system of MPAs within appropriate spatial expanses and timescales, to ensure the carbon sequestering function is maintained optimally over time.
El objetivo es formular un protocolo de monitoreo para el sistema de AMP en las escalas espaciales y temporales convenientes, con miras a asegurar que, con el paso del tiempo, la función de captación de carbono se mantenga en condiciones óptimas.

For example, in the event of a flu outbreak on the Stanford campus, researchers say the monitoring protocol could give the student health center staff additional time to prepare.
Por ejemplo, en el caso de un brote de gripe en el campus de Stanford, los investigadores dicen que el protocolo de monitoreo podría brindarle al equipo del centro de salud estudiantil más tiempo para prepararse.

Monitoring protocols, risk-based approaches, analytical testing and assessment methodologies would need to be further developed focusing on the harmonization between Contracting Parties.
Sería necesario continuar desarrollando los protocolos de vigilancia, los enfoques basados en los riesgos y las metodologías de evaluación y prueba analíticas centrándose, especialmente, en lograr una armonización entre las Partes Contratantes.

The recommendations of the expert group meeting were also at the basis of the development of the corruption monitoring protocol, the assessment component of the Global Programme against Corruption.
Las recomendaciones de la reunión del grupo de expertos fueron también la base de la elaboración del protocolo de fiscalización de la corrupción, que es el componente de evaluación del Programa mundial contra la corrupción.

Also, the planned corruption monitoring protocol would be useful in determining not only the incidence of corruption but also the effectiveness of countermeasures and would also make it possible to conduct a comparative analysis of those countermeasures.
Asimismo, el previsto protocolo sobre vigilancia de la corrupción será útil para determinar no sólo la incidencia de la corrupción sino también la eficacia de las medidas para combatirla, y permitirá también realizar análisis comparativos de esas medidas.

The Department of Education, Linguistic Politic and Culture of the Basque Government has designed and implemented a Child Development Monitoring Protocol in the school context with the aim of promoting children's development.
El Departamento de Educación, Política Lingüística y Cultura del Gobierno Vasco ha diseñado y puesto en marcha un Protocolo de Seguimiento del Desarrollo Infantil en el ámbito escolar con el objetivo de promocionar el desarrollo infantil.

The study will develop a“corruption monitoring protocol”, a set of indicators on corruption trends and anti-corruption measures, to be used for the periodic review of the prevalence of corruption and the efficacy of countermeasures.
El estudio desarrollará un“protocolo de vigilancia de la corrupción”, que consistirá en un conjunto de indicadores sobre tendencias de la corrupción y medidas contra la corrupción y que se utilizará para examinar periódicamente el grado de difusión de la corrupción y la eficacia de las medidas para combatirla.

Presently, the Arizona Game and Fish Department(AGFD) is assessing the distribution, developing a monitoring protocol, and describing habitat associations for LCTH on Arizona's USAF Barry M.
Actualmente, el Departamento de Caza y Pesca de Arizona(AGFD) está evaluando la distribución, desarrollando un protocolo de monitoreo y describiendo las asociaciones del hábitat para el cuitlacoche pálido en la Base de la Fuerza Aérea de los EEUU Barry M.

In 2008, the National Directorate for Children, Adolescents and Adoptions, with the participation of organizations belonging to the Network for the Protection of Children and Adolescents in Panama and offering temporary care services, organized working sessions through the"Protection of the rights of institutionalized children" workshop in order to set minimum quality standards for such organizations and draw up a monitoring protocol to be implemented in cooperation with such NGOs.
En el año 2008, la Dirección Nacional de Niñez, Adolescencia y Adopciones con la participación de las organizaciones pertenecientes a la Red de Protección de Niñez y Adolescencia de Panamá y que brindan servicios de acogimiento temporal llevó a cabo sesiones de trabajo a través de el taller" Protección de los derechos de la niñez institucionalizada", con el objetivo de determinar estándares de calidad mínimos con que deben contar estas entidades, así como la elaboración de un protocolo de supervisión, en el cual participan estas entidades no gubernamentales.

The workshop aims to provide participants with knowledge and theoretical and practical skills to apply the bird monitoring protocol in swamps, in order to build capabilities in the Central American region thus improving the level of knowledge of this bird group and promote its conservation.
El taller tiene como objetivo proveer a los participantes con el conocimiento y destrezas teóricas y prácticas para aplicar el protocolo de monitoreo de aves de pantanos, con el fin de crear capacidad en la región centroamericana y así mejorar el estado de conocimiento de este grupo de aves y propiciar su conservación.

If a painful procedure needs to be performed without the use of an analgesic because it would defeat the purpose of an experiment, the experimental procedure(without analgesics), justification for withholding analgesia, monitoring protocol, and endpoint(s) must be incorporated into the animal use protocol and approved by the IACUC prior to implementation.
Si hay que llevar a cabo un procedimiento sin usar analgesia porque podría hacer fracasar el experimento, el procedimiento experimental(sin analgesia), la justificación para no aplicar analgesia, el protocolo de seguimiento, y los objetivos deben incorporarse al protocolo de uso del animal y aprobarse por el IACUC antes de su implementación.

Through this project, CONAF strengthened the institutional capacity of SNASPE with respect to wetland monitoring by establishing a monitoring protocol, applying it in pilot areas and training CONAF personel on its application and finally printing and distributing it among stakeholders.
A través de este proyecto, CONAF fortaleció la capacidad institucional del SNASPE en materia de monitoreo de humedales, estableciendo un protocolo de monitoreo, que fue aplicado en áreas piloto, capacitando a personal de CONAF en su aplicación y finalmente imprimiendo y distribuyendo una publicación entre los actores clave.

How to use "monitoring protocol" in an English sentence

Landbird Monitoring Protocol for the U.S.

Wildfire Risk Reduction Grant Monitoring Protocol (resampling).

The complete monitoring protocol provides more details.

Monitoring protocol for all incoming and outgoing product.

Implementing the Avian Monitoring Protocol for the NCR.

What should a new monitoring protocol look like?

Terrestrial vertebrate (camera trap) monitoring protocol implementation manual.

Develop a monitoring protocol for your mentoring program.

Two basic properties of the monitoring protocol (i.e.

Terrestrial Vertebrate (Camera Trap) Monitoring Protocol Implementation Manual.

How to use "protocolo de seguimiento, protocolo de monitoreo" in a Spanish sentence

Norma 006: Protocolo de seguimiento del resultado de inspecciones.

Se estableció un protocolo de seguimiento para todos ellos.

Protocolo de seguimiento o tratamiento para estas pacientes.

2 Estudio de Línea de Base, Adicionalidad y Protocolo de Monitoreo 3.

– Protocolo de seguimiento farmacológico individualizado de pacientes con diabetes.

– Protocolo de seguimiento farmacológico individualizado de pacientes con riesgo vascular.

- Protocolo de seguimiento farmacológico individualizado de pacientes con diabetes.

"Desarrollaron un protocolo de monitoreo que enumeró las cosas que todos necesitaban monitorear", explica Evans.

Red Nacional de Monitoreo Protocolo de Monitoreo de la Calidad de los Recursos Hídricos.

Protocolo de Monitoreo de Calidad de Agua (Ministerio de Energa y Minas).