What is the translation of " MORE COMPLEX SYSTEM " in Spanish?

• sistema más complejo

Examples of using More complex system in English and their translations into Spanish

Extension to more complex systems is limited by the availability of suitable software.
La extensión a sistemas más complejos está limitada por la disponibilidad de software adecuado.

Modular hardware architecture, from stand-alone MCX controller, to more complex system.
Arquitectura de hardware modular, desde un controlador MCX independiente hasta un sistema más complejo.

Other more complex systems include parallel subsystems, integrated feedback system etc.
Otros sistemas más complejos incluyen subsistemas paralelos, sistema de retroalimentación integradoetc.

Combining several food chains are therefore a food Web, that is a more complex system.
Combinar varias cadenas de alimentación son por lo tanto una red alimentaria, es un sistema más complejo.

A more complex system due to the proliferation of different working methods for similar processes.
Un sistema más complejo debido a la proliferación de distintos métodos de trabajo para procesos similares.

The hierarchical structure of the former unitary State has been replaced by a more complex system made up of three layers.
La pirámide del antiguo Estado unitario ha sido sustituida por un sistema más complejo de tres niveles.

More complex systems include inter-field interpolation, adaptive interpolation, and phase correlation.
Los sistemas más complejos incluyen la interpolación entre campos, la interpolación adaptativa, y la correlación de fase.

This is known as a 5.1 system(5 channels and a bass loudspeaker) although more complex systems(7.1, 9.2 etc…) do exist.
Se habla entonces de sistema 5.1(5 canales y un cajón de grave) pero existen sistemas mas complejos 7.1, 9.2.

In the case of a more complex system, additional variables must be measured in order to solve for the complete state.
En el caso de un sistema más complejo, las variables adicionales deben medirse para resolver el estado completo.

The system therefore needs to be able to take in the possibility of a progression from very simple records to more complex systems.
Por consiguiente, el sistema ha de estar en condiciones de progresar desde el suministro de una documentación muy sencilla hasta sistemas más complejos.

The bad news is some of the more complex systems like navigation and propulsion… require a certain amount of interconnectivity to function properly.
La mala es que algunos de los sistemas más complejos cierta interconectividad para funcionar apropiadamente.

Customers are looking for complete quality solutions in both equipment and services to meet business challenges and more complex system requirements.
Los clientes buscan soluciones completas de calidad tanto en equipamiento como en servicios para cumplir desafíos empresariales y requisitos de sistemas más complejos.

They are usually integrated into more complex systems, and they are fed by a tank that contains the product usually milk.
Por lo general se integran en sistemas más complejos, y están alimentados por un tanque que contiene el producto por lo general la leche.

Efforts to enhance food security need to reach out well beyond the confines of individual sectors, instead the efforts need to be combined into a more complex system.
Los esfuerzos por aumentar la seguridad alimentaria tienen que ir mucho más allá de los límites de los distintos sectores y combinarse en un sistema más complejo.

More complex systems such as 12dB/octave or 18dB/octave can cause impedance problems if not professionally designed.
Los sistemas más complejos como los de 12 dB/octava o 18 dB/octava pueden causar problemas de impedancia si no están diseñados profesionalmente.

Ideal chain models provide a good starting point for investigation of more complex systems and are better suited for equations with more parameters.
Los modelos de cadena ideal proveen un buen punto de partida para la investigación de sistemas más complejos y son más adecuados para ecuaciones con más parámetros.

More complex systems arising in biology, medicine, the humanities, management sciences, and similar fields often remained intractable to conventional mathematical and analytical methods.
Los sistemas más complejos que aparecían en biología, medicina, humanidades, administración de empresas, y en otros campos resultaban inmanejables con los métodos analíticos y matemáticos convencionales.

As new tools and technologies emerge and parliaments adopt more complex systems and processes, new issues of resource availability and support come to the fore.
Según aparecen nuevas herramientas y tecnologías y los parlamentos adoptan procesos y sistemas más complejos, surgen nuevas cuestiones relacionadas con el apoyo y la disponibilidad de los recursos.

For more complex systems, certain regular maintenance items such as fuelling and ash removal or greasing of moving parts can be carried out by trained staff within the community.
En el caso de sistemas más complejos, personal capacitado de la comunidad puede llevar a cabo ciertas actividades de mantenimiento regular, como abastecimiento de combustible y la remoción de cenizas o engrasado de partes móviles.

Second semester laboratory extends previously learned macro- and micro-scale techniques to more complex systems and explores chemistry discussed in the lecture portion of the course.
La actividad de laboratorio durante el segundo semestre amplía las técnicas de micro y macro escala estudiadas previamente a sistemas más complejos y explora la química que se ha impartido en la parte teórica de la clase.

This Agreement set up also a more complex system of protection of national interests of the three constituent peoples: Bosniaks, Croats and Serbs and other citizens of BIH.
El Acuerdo estableció asimismo un sistema más complejo de protección de los intereses nacionales de los tres pueblos constituyentes, a saber, los bosnios, los croatas y los serbios, así como de los demás ciudadanos de B y H.

The Zenit Group offers a full range of lifting stations for any kind of application, from small domestic installations( NanoBOX and BlueBOX) to more complex systems for civil installations BOX PRO.
El Grupo Zenit ofrece una gama completa de estaciones de elevación para cualquier tipo de instalación, desde las pequeñas instalaciones domésticas( nanoBOX y blueBOX) hasta los sistemas más complejos destinados a los asentamientos civiles BoxPRO.

However, this work is much more complicated in the case of more complex systems, which are highly subject to the dynamics of the river and evolve in one way or another beyond control.
Sin embargo, este trabajo es mucho más complicado en el caso de sistemas más complejos, que además están muy sujetos a la dinámica fluvial y van a evolucionar de un modo u otro ajenos a ningún control.

More complex systems might include information on students' background and store the data electronically by individual so that the history of the student is known and trends can be understood.
Los sistemas más complejos pueden incluir información sobre las circunstancias de los alumnos y almacenar los datos electrónicamente por persona, de modo que se conozca la trayectoria del alumno y se pueda interpretar la evolución.

Our engineers and advisors have a wealth of experience in the development and realisation of electrical power systems and are always available to help you plan yours whether it's installing a genset, genverter or more complex system.
Nuestros ingenieros y asesores tienen una riqueza de experiencia en el desarrollo y la realización de sistemas de energía eléctrica y están siempre disponibles para ayudarle a planear el suyo ya sea la instalación de un grupo electrógeno, genverter o un sistema más complejo.

For companies that require a more complex system of manufacture management or specific production processes GlobalQSS is capable of offering any kind of development that molds to custumer needs, following all the functions and structures of iDempiere.
Para las empresas que requieran de un sistema más complejo de manejo de Fabricación o procesos de producción específicos, GlobalQSS está en capacidad de ofrecerles cualquier tipo de desarrollo a la medida, siguiendo todas las funcionalidades y estructuras de iDempiere.

From the above definitions it can be deduced that an appropriate system of user and password can generate ordinary digital signatures, while for the other two types more complex systems are needed based on message authentication code or public key cryptography.
De las anteriores definiciones se puede deducir que un sistema adecuado de usuario y contraseña puede generar firmas electrónicas ordinarias, mientras que para los otros dos tipos se necesitan sistemas más complejos basados en códigos de autenticación de mensajes o criptografía de clave pública.

Magnetic nanowires and antidots will be synthesized in the Magnetism Laboratory of USACH, while more complex systems, such as nanotubes or modified systems will be produced by researchers of the University of Hamburg(Germany) and the Institute of Material Sciences Spain.
Los nanohilos y antídots magnéticos serán sintetizados en el Laboratorio de Magnetismo de la Usach, mientras que los sistemas más complejos, como nanotubos o sistemas modulados, serán producidos por los investigadores de la Universidad de Hamburgo(Alemania) y del Instituto de Ciencias de Materiales de Madrid España.

Moreover, the expansion of the space in which data is collected will definitely constitute a huge challenge, and the increasing interconnectedness will lead to a more complex system of collecting information as technology brings in more difficult questions about security and privacy.
Asimismo, la expansión del espacio en el que se recopilan los datos constituirá un gran desafío y la creciente interconexión dará paso a un sistema más complejo de recopilación de información a medida que la tecnología genere cuestiones todavía más difíciles sobre privacidad y seguridad.

Such analyses may be carried out reasonably easily in simple systems, such as a few high-latitude fi sheries or low-diversity boreal forests, but are much more diffi cult in more complex systems, such as tropical forests or most tropical and subtropical capture fi sheries.
Esos análisis se pueden llevar a cabo con una facilidad razonable en sistemas simples, como algunas actividades pesqueras en altamar o los bosques boreales con poca diversidad, pero son mucho más difíciles en sistemas más complejos, como los bosques tropicales o las actividades pesqueras en zonas más tropicales o subtropicales.