What is the translation of " MORTAR SHELL " in Spanish?

• granada de mortero
• proyectil de mortero
• proyectiles de mortero
• un obús de mortero

Examples of using Mortar shell in English and their translations into Spanish

Mortar shell.
Granada de mortero.

That's no mortar shell.
Eso no es un mortero.

Mortar shell 81 mm.
Granada de mortero de 81 mm.

Unexploded mortar shell.
Un proyectil de mortero sin explotar.

The mortar shell did not cause damage to the church.
El mortero no ha causado daños a la iglesia.

Yeah, guy's got a mortar shell stuck in him.
Sí, un tío tiene un mortero incrustado.

I was caught off guard and was taken out by a mortar shell.
Fui sorprendido y alcanzado por un obús de mortero.

Mm mortar shell.
Granada de mortero.

Presumably, it was a 120mm mortar shell.
Presumiblemente, era un proyectil de mortero de 120 mm.

Mm mortar shell.
Una granada de mortero de 82 mm.

Detonator from a Russian 82-mm mortar shell.
Detonador de granada de mortero de 82 mm, ruso.

Guy has a mortar shell stuck inside of his body.
El tío tiene un mortero incrustado en el cuerpo.

Later in the war, gas was delivered by artillery or mortar shell.
Más tarde el gas se lanzaba mediante la artillería o el fuego de mortero.

I was injured by a mortar shell and taken to the hospital.
Yo fui herido por un proyectil de mortero y me llevaron al hospital.

A mortar shell landed in the Bab al-Siba‘ neighbourhood of Homs, injuring a woman.
Una granada de mortero cayó en el barrio de Bab al-Siba‘, en Homs, y causó heridas a una mujer.

His father was killed when a mortar shell struck the family's shop.
Su padre murió cuando un proyectil de mortero alcanzó su tienda.

A mortar shell landed on the Hasakah sports complex, killing two children.
Una granada de mortero cayó en el complejo deportivo de Al-Hasaka y causó la muerte de dos niños.

I was just crossing the street when the mortar shell hit the apartment building.
Estaba cruzando la calle cuando un obús cayó en nuestro edificio.

Rocket and mortar shell fire This past week no rocket hits were identified in Israeli territory.
Esta semana no se detectaron lanzamientos de cohetes y proyectiles de mortero contra Israel.

With regard to the question of the origin of the 120 mm mortar shell, the report's findings are as follows.
En lo tocante al origen de la granada de mortero de 120 mm, las conclusiones del informe son las siguientes.

On Sunday, a mortar shell hit a school bus carrying children in Talbiseh, residents told Al Jazeera.
El domingo, un proyectil de mortero alcanzó a un autobús escolar que transportaba niños en Talbiseh, dijeron los residentes a Al Jazeera.

Improved MkV Mortar Landship Variant Changed secondary mortar shell from airburst mortar to heavy mortar..
Mejoramos la variante tanque gigante con mortero MkV cambiando el proyectil de mortero secundario de explosión en el aire a mortero pesado.

On 5 May, a mortar shell fell in the Harabish neighbourhood in Dayr al-Zawr, injuring a civilian and causing material damage.
El 5 de mayo, cayó una granada de mortero en el barrio de Harabish, en Deir Ezzor, y ocasionó heridas a un civil y daños materiales.

She was carrying a 60 millimeter mortar shell wrapped in a blanket with a hand trigger.
Llevaba una granada de mortero de 60mm envuelta en una manta.

At 2210 hours on 13 October 1993, a mortar shell was fired by the Iranian side from coordinates 335245. It fell at coordinates 295245.
A las 22.10 horas del 13 de octubre de 1993 se disparó un proyectil de mortero desde la parte iraní en las coordenadas 335245, aterrizando en las coordenadas 295245.

October 2012(Altinözü/Hatay): Around 1505, one mortar shell fell 150 m inside the Turkish border 2 km south of Hacıpaşa district.
De octubre de 2012(Altinözü/Hatay): a las 15.05 horas aproximadamente cayó una granada de mortero en territorio turco, a 150 m de la frontera 2 km al sur del distrito de Hacipaşa.

Children killed by a mortar shell in the town of Al Suluk, North Raqqa.
Niños asesinados por un proyectil de mortero en la ciudad de Al Suluk, Raqqa Norte.

Cans are packed into a mortar shell that's launched at a nuclear generator.
Las latas se empaquetan en un proyectil de mortero… que se dispara en un generador nuclear.

A girl was injured when a mortar shell landed on the Kiswah neighbourhood in Rif Dimashq.
Una niña resultó herida cuando una granada de mortero cayó en el barrio de Kiswah, en Damasco Rural.

After a short respite, rocket and mortar shell fire from the Gaza Strip into Israeli territory was renewed.
Tras un corto respiro, reanudaron los disparos de cohetes y proyectiles de mortero desde la Franja de Gaza.