What is the translation of " MOSTLY LOCAL " in Spanish?

• en su mayoría locales
• mayoritariamente local

Examples of using Mostly local in English and their translations into Spanish

Mostly local stuff.
Casi todas locales.

It will be mostly local guys?
¿Serán sujetos locales en su mayoría?

Mostly local, but some are actually coming down from San Francisco, Arizona.
En su mayoría locales, pero algunos están viniendo abajo desde San Francisco, Arizona.

Ours is a local neighborhood, with mostly local folks living here.
El nuestro es un barrio, con la gente en su mayoría locales que viven aquí.

It's mostly local, but it's spreading.
Son locales en su mayoría, pero se está expandiendo.

The construction will generate around 1,000 jobs with mostly local labor.
La construcción deberá generar unos 1.000 empleos con mano de obra predominantemente local.

My trips are mostly local, just me and my Volvo.
Mis viajes son en su mayoría locales, sólo mi Volvo y yo.

Restaurants in Brasov are plentifully available, serving mostly local cuisine.
Hay gran cantidad de restaurantes en Brasov, que sirven cocina en su mayoría locals.

I stay mostly local, but will consider travel if expenses are paid.
Me quedo principalmente local, pero consideraré viajar si se pagan los gastos.

On-site French-inspired cafe with mostly local and organic ingredients.
En el lugar del café de inspiración francesa con ingredientes en su mayoría locales y orgánicos.

Photography: Mostly local, taken during the Hacienda Na Xamena crew activities.
Fotografías: Mayoritariamente locales, sacadas durante las actividades del equipo de la Hacienda Na Xamena.

It was originally opened in 1986 with 30 species of animals, mostly local to Romania.
Fue inaugurado en 1986 con 30 especies de animales, en su mayoría locales de Rumania.

These wanderings are mostly local, but they may extend into southern France.
Estos vagabundeos son en su mayoría locales, pero pueden extenderse hacia el sur de Francia.

At the time, the newly founded DFB only had about 150 member clubs in 30 mostly local associations.
En ese momento, la DFB recién fundada solo tenía alrededor de 150 clubes miembros de 30 asociaciones, en su mayoría locales.

The cult seems to have remained mostly local, and largely to have faded in the later Middle Ages.
El culto parece haber permanecido en su mayoría de carácter local, y en gran parte se desvaneció en la Baja Edad Media.

Along the way there are nice restaurants, often with breathtaking views and where mostly local delicacies are served.
En el camino hay restaurantes, a menudo con unas vistas impresionantes y donde se sirven las delicias locales en su mayoría.

It was an opportunity, very positive, so that the public, mostly local who attended, could taste, different gastronomic options, offered by Montevideo.
Fue una oportunidad, muy positiva, para que el público, mayoritariamente local que asistió, pudiera degustar, diferentes opciones gastronómicas, que ofrece Montevideo.

There did exist, though, respected families of chieftains(Häuptling), who aspired to increase their, mostly local, power and influence.
Existía, no obstante, familias respetadas de jefes locales(Häuptling), que aspiraban a aumentar ese poder e influencia mayormente local.

As regards General temporary assistance, the savings($212,800) resulted from the hiring of mostly local staff as secretaries, drivers and cleaners, to meet immediate and short-term needs during peak workload periods.
En cuanto al Personal temporario general, las economías(212.800 dólares) obedecen a que se contrataron a nivel local la mayoría de los oficinistas, conductores y limpiadores que hacían falta para satisfacer a corto plazo las necesidades urgentes en los períodos de máximo trabajo.

Recovery and recycling operations for some materials require national markets and economies of scale while organics and composting, on the other hand, are mostly local in orientation.
Las operaciones de valorización y reciclaje de algunos materiales requieren mercados nacionales y economías de escala mientras que las actividades con residuos orgánicos y el compostaje son en su mayoría de naturaleza local.

Currently has more than forty interventions of young and established artists, mostly local, but opening up every year to international collaboration.
Actualmente cuenta con más de cuarenta intervenciones de artistas jóvenes y consagrados, fundamentalmente locales, pero abriéndose cada año a la colaboración internacional.

The materials used are mostly local(80%) and were taken from the alluvial deposits of Verdouble, but some came from areas 30 km far north-east and southwest of the site, reflecting a good knowledge of the regional resources and an anticipation of needs.
Los materiales utilizados son mayoritariamente locales(80%) y han sido extraídos en los aluviones del Verdouble, pero algunos provienen de zonas a una treintena de kilómetros al noreste y al sur-oeste del yacimiento, lo que se interpreta como un buen conocimiento de los recursos regionales y una cierta anticipación de las necesidades. Hombre de Tautavel de Lumley.

Many of them work at the Prague railway station, where the clients are mostly local, but there are also German, British, Bulgarian and American clients.
La mayoría trabajaban en la estación de ferrocarril de Praga, donde los clientes son en su mayoría locales, pero también había clientes alemanes, británicos, búlgaros y americanos.

Some 500 non-governmental organizations, mostly local, contributed to the formulation of the recommendations which formed part of the Oslo Declaration and Plan of Action, adopted at the Global NGO and UNHCR PARinAC Conference Oslo, 6-9 June 1994.
Alrededor de 500 organizaciones no gubernamentales, en su mayoría de carácter local, contribuyeron a la formulación de las recomendaciones que formaron parte de la Declaración y Plan de Acción de Oslo que se aprobó en la Conferencia Mundial de Organizaciones no Gubernamentales y el ACNUR organizada por PARINAC Oslo, 6 a 9 de junio de 1994.

The building's material palate is carefully selected for the harsh coastal environment with mostly local materials while providing durability and ease of maintenance.
La paleta de materiales del edificio ha sido cuidadosamente seleccionada para el dura medio ambiente con materiales en su mayoría locales, y que proporcionan durabilidad y facilidad de mantenimiento.

However, and despite the significant decrease of activity, the company has continued to set its targets around a mostly local supply chain, encouraging the priority contracting of suppliers in the environment where the company operates. 204-1 The breakdown of purchases made from local suppliers by country during 2017 was as follows.
No obstante, y, a pesar de la significativa disminución de la actividad, la compañía ha continuado marcando sus objetivos en torno a una cadena de suministro mayoritariamente local, fomentando la contratación preferente de aquellos proveedores desarrollados en el entorno en el que la compañía opera. 204-1 El desglose de compras a proveedores locales por país durante 2017, fue el siguiente.

But in my spare time I would like to explore the island together with a dear uncomplicated friend, go out for a chic and mostly local meal, or swim, hike and/or ride a bike.
Pero en mi tiempo libre me gustaría explorar la isla junto con un querido amigo sin complicaciones, salir a comer algo chic y sobre todo local, o nadar, hacer senderismo y/o montar en bicicleta.

This magic is the result of a combination of elements: an amazing knowledge of the ingredients, which are mostly local and organic, creative touches, honesty, great value for money and a nice warm atmosphere.
La magia es el resultado de una combinación de varios elementos: un increíble conocimiento del producto, que es, en su mayor parte, de proximidad y ecológico, toques creativos, honestidad, una gran relación calidad-precio y un ambiente cálido y amigable.

The Saxon Landtag election of 1930 saw the Social-Democrats winning 33% of seats, the National-Socialists 15%, the Communists 14%, a free-market-liberal party(Reichspartei des deutschen Mittelstandes) 10%,"National-liberals"(Deutschnationale Volkspartei) 8%, and a number of mostly local and right-wing populist parties winning the remaining 16.
La elección a el Landtag sajón de 1930 vio a los socialdemócratas( SPD) ganar el 33% de los escaños, a los nacionalsocialistas( NSDAP) el 15%, a los comunistas( KPD) el 14%, a el Partido de el Reich de la Clase Media Alemana( Reichspartei des deutschen Mittelstandes) un 10%, a los" nacional-liberales"( Deutschnationale Volkspartei) un 8%, y a un gran número de partidos populistas en su mayoría locales y de derecha, el 16% restante.

The activities developed at the CIFB turned around four axes: education, which favoured working in groups in order to document aspects of everyday urban life; the exhibitions; cinema screenings; and, finally, debates and public presentations, in which mostly local photographers were invited to show their work in slide projections.
Las actividades que se desplegaban en el CIFB giraban en torno a cuatro ejes: la docencia, que privilegiaba el trabajo en grupo para documentar aspectos de la vida urbana cotidiana; las exposiciones; las proyecciones de cine y, finalmente, los debates y presentaciones públicas, en los que se invitaba a fotógrafos, en su mayoría locales, a proyectar sus trabajos en forma de audiovisual.