Examples of using Multicore processors in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Multicore processors and unique detection algorithm.
PDAS is optimized for modern multicore Processors.
PDAS está optimizado para procesadores multinúcleo modernos.Latest multicore processors capable of advanced algorithms.
Modernos procesadores multicore capaces de procesar algoritmos avanzados.The software automatically supports MultiCore processors.
El software admite automáticamente procesadores DualCore.For multicore processors, both single-threaded and multithreaded scenarios are run.
Para los procesadores multinúcleo, se ejecutan escenarios de un único subproceso y multiproceso.Multithreading support(useful for multicore processors);
Soporte multithreading(útil para procesadores multinúcleo);Use GPUs and multicore processors to improve your application and model performance.
Utilice GPUs y procesadores multinúcleo para mejorar su aplicación y el rendimiento Funcionalidades más recientes.Latest Service Pack One or more multicore processors.
Service Pack más reciente Uno o varios procesadores multinúcleo.The emergence of multicore processors in mainstream computing means that hundreds of millions of new parallel computers are now being shipped every year.
El surgimiento de núcleos con varios procesadores ha permitido que cientos de millones de nuevas computadoras tengan incorporado el paradigma de la programación en paralelo.Multithreading support(useful for multicore processors);
Multithreading apoyo(útil para los procesadores multi-núcleo);Today, fully converged solutions based on multicore processors are possible, integrating in one physical device two virtual devices, Router+ Server, each with its own software and Operating System including HDD or SSD and USB interfaces for local devices.
En la actualidad existen soluciones convergentes basadas en procesadores multicore, que integran en un mismo soporte físico dos dispositivos virtuales(router+ servidor), cada uno con su software y su sistema operativo independiente, orientado a una u otra tarea.Supports multi-threaded operation(useful for multicore processors);
Multithreading apoyo(útil para los procesadores multi-núcleo);Of course there is full support for multicore processors and graphic cards complying with standard DirectX 11.
Por supuesto, hay soporte completo para procesadores de múltiples núcleos y tarjetas gráficas que cumplen con el estándar DirectX 11.Good subtitles manage and decoding for multicore processors.
Buena opción de subtítulos y decodificación para procesadores multinucleo.It allows applicationdevelopers to write and execute parallel applications for multicore processors and compute clusters using either a multicore configuration(shared memory model) or a cluster configuration(distributed memory model) respectively.
Permite a los desarrolladores de aplicaciones escribir yejecutar aplicaciones en paralelo para procesadores multinucleo y clústeres que utilicen una configuración multinúcleo(modelo de memoria compartida) o una configuración de clúster(modelo de memoria distribuida) respectivamente.The majority of PCs are currently equipped with multicore processors.
La mayoría de PCs en la actualidad van equipados con procesadores multinúcleo.Intel processor with one or more multicore processors Recommended Configuration: Latest Software Update for OS X RAM that meets Apple's guidelines for each OS Retrospect 6.3 Client for Mac Apple OS X Leopard/ Leopard Server 10.5.8 Apple OS X Tiger/ Tiger Server 10.4.11 Apple OS X Panther/ Panther Server 10.3.9.
Intel processor with one or more multicore processors Configuración recomendada: Latest Software Update for OS X RAM that meets Apple's guidelines for each OS Retrospect 6.3 Client para Mac Apple OS X Leopard/ Leopard Server 10.5.8 Apple OS X Tiger/ Tiger Server 10.4.11 Apple OS X Panther/ Panther Server 10.3.9.Latest Service Pack One or more multicore processors At least 4 GB RAM.
Uno o varios procesadores multinúcleo Al menos 4 GB de RAM.Use Parallel Computing Toolbox™ to improve performance with GPUs and multicore processors.
Utilice Parallel Computing Toolbox™ para aumentar el rendimiento con GPUs y procesadores multinúcleo.Intel processor with one or more multicore processors Recommended Configuration.
Intel processor with one or more multicore processors Configuración recomendada.With DOTS, you get Performance by Default, taking full advantage of today's multicore processors.
Con DOTS, obtienes rendimiento por defecto y aprovechas al máximo los procesadores multinucleo.You can accelerate your algorithms by running them on multicore processors and GPUs.
Puede acelerar los algoritmos mediante su ejecución en procesadores multinúcleo y GPUs.Obviously, one way to address this is to leverage multicore processors.
Obviamente, una forma de abordar esto es aprovechar los procesadores multinúcleo.Multicore processor optimized although the game adapts to old computers….
El procesador Multicore optimizó aunque el juego se adapta a las viejas computadoras….Multicore processor support and adjustable memory usage.
Soporte ao procesador multicore y el uso de memoria ajustable.Multicore processor recommended for advanced performance.
Se recomienda un procesador de varios núcleos para conseguir un rendimiento avanzado.This desktop is equipped with a Multicore processor that ensures ultimate performance and efficiency.
Este escritorio está equipado con un procesador multinúcleo que asegura el máximo rendimiento y eficiencia.Sun Microsystems's OpenSPARC T1 Multicore processor.
Otros El procesador UltraSPARC T1 de Sun Microsystems.The idea is to implement a generic multicore processor with n cores.
