Examples of using Multimedia performance in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Better multimedia performance.
Mejor desempeño multimedia.Alternative and offbeat theatre and multimedia performances.
Teatro alternativo y poco convencional, y actuaciones multimedia.CPU multimedia performance is around 10% faster than Core i7-6820HK.
El rendimiento en multimedia es alrededor de un 10% superior que el i7-6820HK.Zuni Icosahedron Alternative andoffbeat theatre and multimedia performances.
Teatro alternativo ypoco convencional, y actuaciones multimedia.This is his first multimedia performance work, and first work featuring actors.
Esta es su primera performance multimedia, y su primer trabajo con actores.There were viewings of popular science films and multimedia performances.
También fue posible ver películas de ciencia ficción y espectáculos multimedia.CPU multimedia performance is enhanced, making it 10% faster than i7-6700HQ.
El rendimiento en multimedia es alrededor de un 10% superior que el i7-6820HK.Faster Office and multimedia performance.
BLACKY, the professional projection shutter for theater, concert,stage and multimedia performance.
BLACKY, el obturador de proyección profesional para teatro, conciertos,teatro y performance multimedia.Experience great multimedia performance on the Philips Motivo Full HD display.
Disfruta del gran rendimiento multimedia con la pantalla Philips Motivo Full HD.The ViewSonic PA503SP SVGA projector for presentations offers impressive multimedia performance fr….
El proyector de presentaciones ViewSonic PA502XP SVGA ofrece un excelente rendimiento multimedia des….Desktop-like multimedia performance optimized for longer shift life.
Rendimiento multimedia de tipo escritorio optimizado para una mayor autonomía durante los turnos.The ViewSonic PA502XP XGA projector for presentations offers impressive multimedia performance from….
El proyector de presentaciones ViewSonic PA502XP SVGA ofrece un excelente rendimiento multimedia des….As a multimedia performance of music, dance, light and video art, it was the crowning culmination of the opening day- and at the same time an impressive kickoff to the cultural festival.
Como espectáculo multimedia de música, baile, luz y videoarte, fue el broche del oro del día de la inauguración, y al mismo tiempo un impactante pistoletazo de salida para el festival cultural.Le Poisson Rouge is a state-of-the-art multimedia performance space founded by musicians.
Le Poisson Rouge es un espacio de espectáculos multimedia fundado por músicos.A film lover, Boris du Boullay(France, 1969) works and writes about filmmaking,in addition to being author of several multimedia performances and creations.
Surgido de la cinefilia, Boris du Boullay(Francia, 1969) trabaja yescribe sobre cine, además de ser autor de diferentes performances y creaciones multimedia.During late 1966 and early 1967,Leary toured college campuses presenting a multimedia performance entitled"The Death of the Mind", attempting an artistic replication of the LSD experience.
A principios de 1967,Leary hizo una gira por algunas universidades presentando una interpretación multimedia llamada“La Muerte de la Mente”, con el fin de representar la experiencia con la LSD.Maotik(Mathieu Le Sourd) is an artist whose passion for sound anddigital arts has lead him to produce visuals for interactive installations and multimedia performances.
Maotik(Mathieu Le Sourd) es un artista cuya pasión por el sonido yel arte digital lo ha llevado a producir visuales para instalaciones interactivas y performances multimedia.Some of the resulting materials of the project, such as texts, actions, photos and videos, will be part of the multimedia performance"I is you"(hej, jeg er dig) which will be premiered in Denmark in June, 2017 and which later will be staged in several European cities.
Algunos de los materiales resultantes del proyecto van a formar parte de la performance multimedia yo es tú que se estrenará en Dinamarca en junio 2017 y que posteriormente va a ser mostrada en diferentes ciudades europeas.This year's commemorative events in Austerlitz will end with a parade of all participating armies through the town and a multimedia performance with fireworks at 8 pm.
A las 20 horas las festividades c onmemorativas de Slavkov cerca de Brno culminarán con el desfile de todos los ejércitos presentes por las calles de la ciudad y con un espectáculo multimediático y fuegos artificiales.Their multimedia performance pieces often incorporate video projections, soundscapes, found and original music scores, transgendered apparitions, outrageous costume, props, vocal/textual works, and the art of lip-sync.
Su piezas de performance y multimedia a menudo incorporan proyecciones This monitor is designed with two integrated 2W stereo speakers for enhanced multimedia performance with crystal-clear stereo sound.
Este monitor está diseñado con dos altavoces estéreo integrados de 2 W para un mejor rendimiento multimedia y un nítido sonido estéreo.Birdie is a multimedia performance with live video, objects, Hitchcock's‘The Birds' revisited, scale models, 2000 mini animals, wars, smugglers, a massive migration and three performers handling this messy world with wit, criticism and commitment with humankind.
Birdie es un espectáculo multimedia con video en directo, objetos,‘Los pájaros'de Hitchcock revisitada, maquetas, 2.000 animales en miniatura, guerras, traficantes de personas, una migración masiva y tres performers manejando este mundo embrollado con humor, sentido crítico y compromiso con el ser humano.Connecting elements are movement, time and space,that brought him to create multimedia performances with dancers.
Los elementos que atraviesan su arte son: el manejo del movimiento, el tiempo y el espacio,lo cual lo lleva a desarrollar piezas multimedia para escenario con bailerines.During the 1990s he conducted doctorate studies in Artificial Intelligence with the UNED and collaborated with renowned Catalan artists Marcel. lí Antúnez Roca or La Fura dels Baus on award-winning interactive installations(Joan the Meat Man and Epizoo,1996), multimedia performances(Afasia, 2002), and applications for collaborative music creation over the Internet FMOL, 1999-2002.
Durante la década de los 90, impartió el doctorado de Inteligencia Artificial en la UNED y colaboró con artistas catalanes tan conocidos como Marcel·lí Antúnez Roca o La Fura dels Baus en instalaciones interactivas como(Joan the Meat Man and Epizoo,1996), performances multimedia(Afasia, 2002), y aplicaciones de creación musical sobre Internet FMOL, 1999-2002.Microsoft Optimum performance for multimedia applications.
Microsoft DirectX Optimum performance for multimedia applications.
Microsoft DirectX Mejora rendimiento de juegos y aplicaciones multimedia.
