Examples of using My whole life has in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
My whole life has been music.
Mi vida entera ha sido música.In just eight months my whole life has changed for the better.
My whole life has been shit!
Toda mi vida ha sido una mierda!As you have noticed, my whole life has changed after zabalaaldia.
Como se My whole life has been a lie.
Toda mi vida ha sido una mentira.Or maybe my whole life has been one big lie.
O tal vez toda mi vida ha sido una gran mentira.My whole life has been a mess.
Toda mi vida ha sido un desastre.Up to now, my whole life has found a meaning in it.
Hasta ahora, toda mi vida ha tenido sentido por ello.My whole life has been dramatic.
Toda mí vida ha sido dramática.Sometimes I feel my whole life has been one big rejection.
A veces siento que toda mi vida ha sido un gran rechazo.My whole life has been one big fight.
Toda mi vida ha sido una gran pelea.Yes, Rothman, my whole life has been a detour to this moment.
Sí, Rothman, toda mi vida ha sido un desvío hacia este momento.My whole life has been ruled by women.
David, my whole life has been about a mystery.
David, toda mi vida ha tratado de un misterio.My whole life has changed because of it.
Mi vida entera ha cambiado debido a ello.It's like my whole life has been leading up to this moment.
Es como si toda mi vida ha estado dirigida hasta ese momento.My whole life has changed since this event.
Mi vida entera ha cambiado desde entonces.I feel like my whole life has just been a journey into your arms.
Siento que toda mi vida ha sido una travesía para llegar a tus brazos.My whole life has pointed in one direction.
Mi vida completa ha apuntado en una dirección.My whole life has been one big improvisation.
Mi vida entera ha sido una gran improvisación.My whole life has been breaking glass ceilings.
Mi vida entera ha sido romper barreras invisibles.My whole life has been a joy since I know you.
Mi vida entera ha sido alegría desde que te conozco.My whole life has been one… of being cheated and trampled on.
Toda mi vida he sido… engañado y pisoteado.My whole life has been built on a lie, Manolito.
Mi vida entera ha sido construída sobre una mentira, Manolito.My whole life has been a crusade for larger families.
Toda mi vida ha sido una cruzada para las familias numerosas.My whole life has been a series of learning experiences.
Toda mi vida ha sido una serie de experiencias de aprendizaje.My whole life has changed and quite frankly, I like the way it is.
Toda mi vida ha cambiado y la verdad, me gusta como es.My whole life has been one big improvisation. Clint Eastwood.
Mi vida entera ha sido una gran improvisación. Clint Eastwood.My whole life has been ruined by this Takashi, who you wouldn't forget.
Toda mi vida, habré estado eclipsado por Takashi, a quien nunca My whole life has changed and it is all thanks to these small community-based organizations.
Mi vida entera ha cambiado y es todo gracias a estas organizaciones comunitarias.
