What is the translation of " NEGATIVE DATA " in Spanish?

• datos negativos
• información negativa

Examples of using Negative data in English and their translations into Spanish

He's doesn't give me negative data.
El no me da datos muy negativos.

This negative data has been dragging since 2008.
Este dato negativo se viene arrastrando desde el año 2.008.

There followed an hour of messiness yielding mainly negative data;
Después vino una hora de operaciones que solo dieron datos negativos;

Negative data/Insufficient data/No data..
Datos negativos/datos insuficientes/sin datos..

Without a doubt, we will continue to dealing with negative data for some months.
Sin duda, seguiremos lidiando con datos negativos durante algunos meses.

Report of negative data to central financial risk offices;
Reporte de datos negativos ante las centrales de riesgo financiero;

Granting and assigning receivables, reporting negative data to central financial risk;
Reporte de datos negativos ante las centrales de riesgo financiero;

Report negative data to central financial risk;
Reporte de datos negativos ante las centrales de riesgo financiero;

Also provide information on the relevant negative data see A4.2.2.3.
También deberá facilitarse información sobre los datos negativos pertinentes véase el epígrafe A4.2.2.3.

The negative data indicate that fire tends to avoid such landuse.
Los datos negativos indican que el fuego tiende a evitar ese tipo de uso.

This means that both positive and negative data are contributed and reported.
Esto quiere decir que se registran y entregan datos positivos y negativos.

The weak macroeconomic statistics pointed out to the US labor market negative data.
Las estadísticas macroeconómicas débiles señalaron a los datos negativos del mercado laboral de Estados Unidos.

They were expected negative data, but seeing them black on white ago however effect.
Se esperaban datos negativos, pero verlos negro sobre blanco hace sin embargo efecto.

A4.3.11.6 Also provide information on the relevant negative data See A4.2.2.3.
A4.3.11.6 Proporcionar también información sobre los datos negativos pertinentes Véase A4.2.2.3.

By contrast, Sackur reports the negative data and even some unsubstantiated allegations as fact.
En comparación, los datos negativos e incluso algunos alegatos no comprobados son presentados como hechos.

According GA2, reports only reflected governmental policies and programs; they rarely presented outcomes, challenges and negative data.
Según el FG2, los informes sólo reflejaban las políticas y los programas del gobierno y en muy pocos casos presentaban resultados, desafíos y datos negativos.

The author claims that the court did not pay attention to the negative data on the personality of the murdered Mrs. Normatova.
La autora sostiene que el Tribunal no prestó atención a los datos negativos sobre la personalidad de la Sra. Normatova, víctima del asesinato.

The frequency of negative data recorded varies from none in some months(less frequent) to nearly 82 percent of the total possible recordable data for a given month.152 For example.
La frecuencia de datos negativos registrados varía desde ninguno en algunos meses-los menos- hasta poco más del 82% del total de posibles datos registrables en un mes.152 Por ejemplo.

Lawrence Cranford is the only individual who knew that his teammates were concealing negative data, but was not himself part of the deceit.
Lawrence Cranford es el único individuo que sabía que sus compañeros ocultaban información negativa, pero él no fue parte del engaño.

In this stage," leaders discount negative data, amplify positive data, and put a positive spin on ambiguous data..
En esta etapa,"los lideres descuentan la información negativa, ensalzan la información positiva, y solamente miran el lado positivo de información ambigua.

He would like the delegation to comment on the claim by certain sources that statistics on children were unreliable because the agents responsible for their collection were afraid of being punished if they supplied negative data.
Según algunas fuentes, las estadísticas relativas a los niños son poco fiables porque los agentes encargados de reunirlas tienen miedo de que se los castigue en caso de proporcionar datos negativos, por lo que sería útil que la delegación hiciera algún comentario a este respecto.

This initiative responds to the need detected by the publication of the last PISA 2012 report with negative data with respect to the reading comprehension of Spanish people, which suggests a difficulty at the time of drafting texts.
Esta iniciativa responde a la necesidad que plantea la publicación del último informe PISA 2012 con datos negativos respecto a la comprensión lectora de los españoles, que hace suponer una dificultad a la hora de redactar textos.

Finally, in relation to global data from January-July, excels recovery from April and may especially since, as Rodriguez recalled,"the first months of the year recorded some negative data that have improved with the start of the season.
Por último, en relación a los datos globales de enero-julio, sobresale la recuperación a partir de abril y sobre todo mayo ya que, como ha recordado Rodríguez,"los primeros meses del año registraron unos datos negativos que han ido mejorándose con el inicio de la temporada alta.

Although the unsubscribe rate is a negative data, it is also an indication that your lead nurturing campaign is reaching its purpose, which is qualifying users to make the purchase and remove the ones who aren't interested in your company.
A pesar de que la tasa de cancelación sea un dato negativo, también es un indicador de que tu campaña de nutrición de leads está cumpliendo su objetivo, que es calificar a los usuarios para la venta y eliminar de la lista a aquellos a los que no les interesa tu empresa.

The data were collected with analyzers of insufficient detection range, there were blank records and negative data, and there is no substitute data calculation algorithm to make up for the deficiencies in the data..
Los datos se recabaron con detectores con una capacidad de detección insuficiente, existen registros en blanco y datos negativos, y no se emplea un procedimiento de cálculo para suplir deficiencias en los datos..

These data initiatives may also serve to bolster the market and electoral discipline of policy makers, as the commitment to more openness leaves a Government exposed to the threat of market or voter reaction to negative data.
Estas iniciativas relativas a la divulgación de datos pueden contribuir también a reforzar los mercados y la disciplina electoral de las autoridades, ya que el compromiso por una mayor apertura hace que los gobiernos estén más expuestos a la amenaza que puede representar la respuesta del mercado o de los votantes ante unos datos negativos.

Although the employer Hotel wanted rating"cautiously" these figures awaiting receive the"officers", which, as explained, will provide the National Institute of statistics(INE) at the end of this September, has recognized that"while the year is being very complicated and negative data creep", the month of August"in major destinations has behaved wellimproving to a greater or lesser extent data from last year.
Aunque la patronal hotelera ha querido valorar" con cautela" estas cifras a la espera de recibir las" oficiales", que, según ha explicado, aportará el Instituto Nacional de Estadística( INE) a finales de este mes de septiembre, ha reconocido que" a pesar de que el año está siendo muy complicado y se arrastran datos negativos", el mes de agosto" en los principales destinos se ha comportado bien, mejorando en mayor o menor medida los datos de el año pasado.

The information does not support this assertion primarily because the data was collected with detectors whose detection capacity is insufficient(0-0.500 ppm, recording greater concentrations as being equal to 0.500 ppm) and because there are blank records and negative data in the reports.
La información no sostiene esta afirmación principalmente, porque los datos se recabaron con detectores con una capacidad de detección insuficiente(de 0 a 0.500 ppm-registrando cualesquiera concentraciones mayores como si fueran iguales a 0.500 ppm) y porque existen registros en blanco y datos negativos en los reportes.

The point cloud data have negative values.
Los datos de nube de puntos tienen valores negativos.

This weekly record has been supported by negative economic data from USA.
El récord de esta semana ha sido apoyado por los datos económicos negativos de EEUU.

How to use "negative data" in an English sentence

Meanwhile, negative data from the U.S.

More Negative Data For The U.S.!

The most glaring negative data imaginable.

All negative data merely exacerbate the fatalism.

Negative data cannot be identified unless marked.

Negative data helps overcome challenges, identifies opportunities.

Negative data affects your company’s ABVS score.

Check for non negative data for c-chart.

Those are negative data assets, like gold.

Trials reporting negative data will be considered.

How to use "información negativa" in a Spanish sentence

La información negativa tiende a distorsionar nuestra memoria.

Nadie puede remover legalmente información negativa correcta de su historial de crédito.

Desafortunadamente, información negativa puede permanecer en el internet para siempre.

Suelen recopilar información negativa y no saben ocultarla.

vaya manera de meter información negativa a los peques.

Durante años escondió información negativa sobre la paroxetina, un antidepresivo.

Le prometen eliminar la información negativa de su informe de crédito.

Escuchó información negativa o por mala reputación.

Aunque las nuevas directrices intentan bloquear "la información negativa antipatriótica".

¿Cuánto tiempo permanece la información negativa en el informe de crédito?