What is the translation of " NETWORK BOOT " in Spanish?

• de arranque de red
• de inicio de red

Examples of using Network boot in English and their translations into Spanish

NICs that are being used for network boot.
NIC que se usan para el arranque de red.

The network booting process is as follows.
El proceso de inicio de red es el siguiente.

AI uses/etc/netboot for network booting.
AI utiliza/etc/netboot para el inicio de red.

Or Network boot to install from a PXE server.
O Arranque de red para instalar desde un servidor PXE.

However, you can use the network boot image.
Sin embargo, puede usar la imagen de arranque de red.

Setting up network boot is a prerequisite;
Definir el arranque por red es un prerrequisito;

Updating boot code with BCU commands Network boot.
Actualización del código de inicio mediante comandos BCU Inicio de red.

Cobbler- network boot, install and update server.
Cobbler- servidor de arranque en red, instalación y actualización.

For more information, see Network boot installations.
Para obtener más información, consulte Instalaciones de arranque en red.

This allows for instance to build a graphical menu for network boot.
Esto permite por ejemplo construir un menú gráfico para arranque desde la red.

The syntax to use for network booting is as follows.
La sintaxis que se va a utilizar para el inicio de red es la siguiente.

Network booting an ia64 system requires two architecture-specific actions.
El arranque de red en un sistema IA64 requiere dos acciones específicas de arquitectura.

Boots default ROM software if network boot fails 14 0x4000.
Inicia el software ROM predeterminado si falla el inicio de red. 14 0x4000.

Configuring a network boot program(NBP) for each server is the default method.
Configurar un programa de arranque de red(NBP) para cada servidor es el método predeterminado.

In the client device's BIOS, select the Network boot installation option.
En el BIOS del dispositivo cliente, seleccione la opción de instalación de inicio de red.

Ltsp: network booted thin and fat clients,( package info), requested 96 days ago.
Ltsp: network booted thin and fat clients,( información del paquete), solicitados hace 96 días.

Org standards(drag and drop), network booting with gPXE and boot. slitaz.
Org(arrastrar y soltar), arranque desde red con gPXE y boot. slitaz.

Itsp: network booted thin and fat clients,( Paketinformationen), vor 96 Tagen angefordert.
Ltsp: network booted thin and fat clients,( información del paquete), solicitados hace 96 días.

Network You must first select the network boot type, Manual or Automatic.
Red(Network) Usted debe seleccionar primero el tipo de inicio de red, Manual o Automático.

Installing the network boot services does not activate them.
La instalación de los servicios de arranque de red no los activa.

But not being possible to use wired ethernet at the centres, network boot was discarded.
Pero al no ser posible cablear los centros, el arranque remoto quedó descartado.

Initial support for network booting EFI-based virtual machines is included.
Se incluye compatibilidad inicial con máquinas virtuales basadas en EFI que arrancan desde la red.

The Intel chip offers many advanced features including Intel Virtualization Technology for connectivity, PXE network boot support and up to 15K jumbo frame support.
Este chip Intel ofrece muchas funciones y características avanzadas, como la tecnología Intel Virtualization Technology para conectividad, compatibilidad con arranque de red PXE, así como con tramas Jumbo 15K.

Depending on the network boot mechanism, one of the following steps need to be followed.
Dependiendo de su mecanismo de arranque por red necesitará seguir alguno de los siguientes pasos.

Boot images used for network booting, see Booting from TFTP, Section 5.5.
La imagen de arranque usada para arranques desde red, vea Arranque desde TFTP, Sección 5.6.

WDS functions as both a storage repository for the PXE network boot images as well as a repository for the actual operating system images to be installed on the target computer.
WDS funciona como un depósito de almacenamiento de las imágenes de arranque de red PXE, así como un depósito para las imágenes del sistema operativo real que se instalarán en el equipo de destino.

How to use "network boot" in a sentence

Remove the network boot host key.

Network boot protocol server configuration file.

Its time to network boot your machines.

Perform a network boot and sit back!

OK, back to the network boot disk.

Ensure Network Boot is first boot device.

Will network boot work in this case?

Network Boot Guide <- You are here!

Network boot too via RPi firmware update.

Thanks for the network boot tip =).