What is the translation of " NEW STACK " in Spanish?

• nueva pila
• new stack

Examples of using New stack in English and their translations into Spanish

Creating a Change Set for a New Stack.
Creación de un conjunto de cambios para una nueva pila.

This creates a new stack called"uri_upgrade".
Esto crea una nueva pila llamada"actualizar_uri".

CreateStack: Starts the creation of a new stack.
CreateStack: inicia la creación de una pila nueva.

You can create a new stack using a change set.
Puede crear una nueva pila mediante un conjunto de cambios.

Select Move to stack or Move to new stack.
Selecciona Mover a pila o Mover a una nueva pila.

You don't need to create a new stack and delete the old one.
No es necesario crear una nueva pila y eliminar la antigua.

You specify a duration between capture times to create a new stack.
Para crear una pila nueva, especifique una duración entre los intervalos de hora de captura.

Create a new stack by using one of the following options.
Cree una nueva pila utilizando una de las siguientes opciones.

Use the template to launch a new stack, as needed.
Utilice la plantilla para lanzar una nueva pila, según sea necesario.

The New Stack and the Linux Foundation ranked OpenStack as the most popular open source project.
New Stack y Linux Foundation han clasificado a OpenStack como el proyecto de código abierto más conocido.

HPE plays hybrid IT hand with Project New Stack platform.
HPE juega una mano de TI híbrida con la plataforma Project New Stack.

To create a new stack using the change set, choose Execute, and then choose Execute again.
Para crear una nueva pila mediante el conjunto de cambios, elija Execute y, a continuación, elija de Execute de nuevo..

The following command creates a new stack by using the my-template.
El siguiente comando crea una nueva pila con la plantilla my-template.

I think a lot of the fumes are coming into the cab from under my new stack.
Creo que muchos de los humos están entrando en la cabina de debajo de mi nueva pila.

The cels are then removed, and a new stack is created and photographed.
Las cels se retiran y se crea un nuevo apilamiento y se fotografía.

The members of the previous stack will reboot themselves to join the new stack.
Los miembros de la pila anterior se reiniciarán automáticamente para unirse a la nueva pila.

If there is no paper, load a new stack of paper into the paper tray.
Si no hay papel, cargue una nueva pila de papel en la bandeja de papel.

Well, if i'm to bet them like i have them, i must have a new stack of chips.
Bueno, si tengo que apostarlas como las tengo, debo tener un nuevo montón de fichas.

Connect using SSH to your new stack as user ec2-user, with the hostname obtained from the DNS entry in the previous step.
Conéctese mediante SSH a la nueva pila como el usuario ec2-user, con el nombre de host que ha obtenido de la entrada DNS en el paso anterior.

Before servicing the interrupt, the DS, ES, FS, and GS registers are pushed on the new stack and zeroed.
Y antes de servir la interrupción, los registros DS, ES, FS, y GS se guardan en el nuevo stack(con Push) y se ponen a cero.

For more information about how to create a new stack using either of these templates, see Creating a Stack in this guide.
Para obtener más información sobre cómo crear una nueva pila utilizando una de estas plantillas, consulte la sección sobre creación de una pila de esta guía.

To launch the same configuration of resources, all you have to do is create a new stack that uses the same template.
Para lanzar la misma configuración de recursos, lo único que tiene que hacer es crear una nueva pila que utiliza la misma plantilla.

To create a change set for a new stack, submit the configuration that you want to use by providing a template, input parameter values, or both.
Para crear un conjunto de cambios para una pila nueva, envíe la configuración que desea utilizar proporcionando una plantilla, valores de parámetros de entrada o ambos.

Log in to the AWS CloudFormation console and click Create New Stack to launch the stack creation wizard.
Inicie sesión en la consola de AWS CloudFormation y haga clic en Create New Stack para lanzar el asistente de creación de la pila.

Run the following command, and replace account_ID with the accounts you used to create your stack set in Create a New Stack Set.
Ejecute el siguiente comando y sustituya account_ID por las cuentas utilizadas para crear el conjunto de pilas en Crear un conjunto de pilas nuevo.

After the status for your new stack moves from CREATE_IN_PROGRESS to COMPLETE, choose Outputs to get the public DNS entry for your new instance, which will have a 2 TiB st1 volume attached to it.
Después de que el estado de la nueva pila cambie de CREATE_IN_PROGRESS a COMPLETE, elija Outputs para ver la entrada DNS pública de la nueva instancia, que tendrá adjunto un volumen de st1 con 2 TiB.

On the StackSets home page, select the stack set that you created in Create a New Stack Set.
En la página de inicio de StackSets, seleccione el conjunto de pilas creado en Crear un conjunto de pilas nuevo.

Try not to spend all your ammo, and keep one, so you can shoot the funny clown and he will do to you a new stack of shells and you can continue to destroy the monsters.
Trate de no gastar todas sus municiones, y mantener uno, por lo que puede disparar el payaso gracioso y que va a hacer a usted una nueva pila de conchas y puede continuar a destruir a los monstruos.

In this procedure, we will add stack instances for an additional region to the stack set we created in Create a New Stack Set.
En este procedimiento, añadiremos instancias de pila para una región adicional al conjunto de pilas que hemos creado en Crear un conjunto de pilas nuevo.

In the Account text box, paste some or all target account IDs that you used to create your stack set in Create a New Stack Set.
En el cuadro de texto Account, pegue algunos o todos los ID de cuenta de destino que ha utilizado para crear el conjunto de pilas en Crear un conjunto de pilas nuevo.