Examples of using Next outing in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Their next outing will be the last.
El proximo paseo sera el ultimo.I can't wait to try it at the next outing.
Before your next outing do the following.
Antes de tu próxima salida haz lo siguiente.Rent sport trailers from U-Haul for your next outing.
Alquile los remolques deportivos de U-Haul para su próxima salida.As you plan your next outing, the U.S.
Mientras usted planea su próxima salida, la Administración de.
Our next outing is December 25, 2011, so you will spend….
Nuestra próxima salida es 25 de diciembre de 2011, por….An object useful in your next outing, no matter where you are.
Un objeto útil en su próxima salida, no importa dónde se encuentre.Our next outing was a rainy Fourth of July fishing trip.
English Description: In our next outing will be to look for new moms.
Sinopsis: En nuestra próxima salida será para buscar nuevas mamás.We will, of course, keep you up to date on the next outing.
Plan your next outing to one of the two places.
Planifique su próxima salida a uno de los dos lugares.You might even become tempted to switch between the apps on the next outing.
Puede que incluso te sientas tentado a cambiar de aplicación en la próxima salida.Book your next outing to the Llavaneras Golf Club online now.
Reserva ya online tu próxima salida a nuestro campo.
I'm more interested in seeing how the next outing is going to be," Renteria said.
United's next outing already looms large on the horizon.
La próxima salida del United surge amenazadoramente en el horizonte.Discover some useful tips to avoid any disappointment during your next outing at sea!
Consulte nuestras recomendaciones para evitar sorpresas durante su próxima salida al mar!What's the next outing Jason has planned for your clients, Richard?
¿Cuál es la próxima salida que Jason ha planeado, Richard?Get a group of friends together and book a private trip orjust sign up for the next outing.
Organiza una excursión privada para tu grupo de amigos,o apúntate a la próxima salida.Plan your next outing and enjoy the festivities and leisure activities in Lleida!
¡Planifica tu próxima salida y disfruta de las fiestas y actividades de ocio!The poor boats, already exhausted,abandoned themselves to the conditioning processes for the next outing.
Los pobres botes, exhaustos, se dejaron acicalar yacondicionar para la pr xima salida.Leave the generator behind on your next outing and bring the Anker Powerhouse 200 instead.
Deje el generador en su próxima salida y traiga el Anker Powerhouse 200 en su lugar.Record the weight of all that forms the group 3 andknow some of what you can not carry on your next outing.
Anota el peso de todo lo que forma el grupo 3 ysabrás una parte de lo que puedes no acarrear en tu próxima salida.For its next outing, Chitty 1 was refitted, as a two-seater with a cowled radiator and a properly plumbed exhaust.
En su siguiente salida, el Chitty 1 fue reacondicionado como un biplaza con un radiador con cubierta y un escape debidamente orientado al suelo.That yes, tuck everything in a plastic bag to weigh it at the end andnot know everything on your next outing smash.
Eso sí, mételo todo en una bolsa de plástico para pesarlo al final ysaber todo lo que no cargarás en tu próxima salida.His next outing in February 2009, saw him score a third round stoppage over Romaric Hignard in a fight at the York Hall in Bethnal Green.
En su próxima salida This will not only serve to increase the life of the marker, butwill assure optimum performance on your next outing.
Esto no solo servirá para aumentar la vida útil del marcador, sino quetambién asegura un rendimiento óptimo en su próxima salida.A useful carry handle on the backrest of the high chair makes it the perfect companion for the next outing to the grandparents or a restaurant!
¡Un práctico asa en el respaldo permite transportar perfectamente la silla durante la próxima visita de los abuelos o al ir a un restaurante!Suunto 9 uses smart reminders based on your activity history to help ensure you are fully charged for your next outing.
Suunto 9 utiliza recordatorios inteligentes basados en tu historial de actividad para garantizarte que tienes carga total para la siguiente salida.Some reminders are preemptive based on, for example,your activity history to make sure you are fully charged for the next outing.
Algunos recordatorios son preventivos y se basan, por ejemplo,en tu historial de actividad para garantizar que tengas carga total para la siguiente salida.He opened his account with a second-round knockout of Manuel Vázquez and immediately stepped up to ten round bouts,claiming a decision over Francisco Nunez on his next outing.
Abrió su cuenta con un nocaut en el segundo raund contra Manuel Vázquez para luego aumentar su cuenta a diez victorias,una decisión sobre Francisco Núñez en su próxima salida.
