Examples of using No attack in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
No attack.
There's no attack.
No attack!
There will be no attack.
No habra ningun ataque.No attack?
Ningún ataque¿eh?
There is no attack.
¡No hay ningún ataque!No attack since dawn.
No han atacado desde el amanecer.There was no attack.
No hubo ningún ataque.No attack, no victory.
Sin ataque, no hay victoria.Just defense, no attack.
Sólo la defensa, sin ataque.I repeat, no attack until further orders.
Repito, no atacar hasta nuevas órdenes.Zombie& Skeleton mob(No collision, No attack).
Zombi y esqueletos,(sin golpes ni ataques).There will be no attack, chairman.
No habrá ataque, presidente.I know no General Golz, nor no attack.
No sé But there was no attack, just a voice.
Pero no vio a ningún atacante, solo oyó una voz―.No attack had taken place, so the guy wanted his money back….
Ningún ataque tuvo lugar, así que el hombre quería su dinero de revuelta.There will be no attack tonight.
No habrá ningún ataque esta noche.Second, alert Strike Command, but warn them there is to be no attack.
Segundo, alertar al comando They are not aggressive and no attack has been reported.
No son agresivos si se conoce ningún ataque.As I said no attack on the"Friends" of the Red mosquito larvae.
Como le dije que no ataque a los"amigos" de las larvas de mosquito rojo.We have to get the word out. No attack tomorrow.
Debemos avisarles a todos que no atacaremos mañana.Excellent resistance(no attack) to dilute and concentrated mineral acids.
Excelente resistencia(sin ataque) a ácidos minerales diluidos y concentrados.Shogun Iyemonchi's died,so no attack on Choshu.
El comandante lyemonchi ha muerto,así que, no atacaremos Choshu.No attack against the hardware or manipulation of the Feature Map was recorded.
Ningún ataque contra el hardware o la manipulación del mapa de características.Its caption reads:"Still no attack in France?".
El texto que lo acompaña dice:"¿Todavía no hay ataque en Francia?".No attack, evidently, tradition as such, but a way of conceiving, that opposes the conciliar reform.
Ningún ataque, Evidentemente, tradición como tal, sino una manera de concebir, que se opone a la reforma conciliar.Excellent resistance(no attack) to dilute and concentrated alkalis.
Excelente resistencia(sin ataque) a álcalis diluidos y concentrados.Because we believe that no attack of the justice system should go unanswered.
Porque creemos que ningún ataque del sistema de justicia debe pasar sin respuesta.In particular, in the real world there was no attack on Olterra, and no underwater hand-to-hand battle between Italian and British frogmen.
Especialmente porque en la realidad no se atacó al Olterra y 
